10月8日の朝、 ハノイ市ドンダー区タイハー165番地8番地にあるコーヒーショップのスタッフは、洪水に見舞われた一日の後の片付けに追われていました。嵐マトモの影響による大雨により、店の前は深刻な浸水に見舞われ、水位は時折50～60cmに達しました。店内にも水が浸水し、店の営業は停滞していました。

「開店（8月下旬）以来、この1ヶ月でカフェは嵐ラガサ（8月26日）、嵐ブアロイ（9月30日）、嵐マトモ（10月7日）の影響で3度の洪水に見舞われました。カフェ内の水位は約60cmで、9月30日には90cmに達しました」と、カフェの共同創業者であるヒュー・グエン氏は語った。

10月7日、レストランの前と店内が浸水した。写真：NVCC

「この地で店舗を探していた頃は、まさかこんなに大雨が降って洪水になるとは思ってもいませんでした。深刻な洪水で、レストランの設備や内装に深刻な被害が出ました。さらに、洪水のたびにレストランは清掃のために4～5日間閉店しなければならず、 経済的損失も大きかったのです」とヒューウ氏は語った。

最初の突然の浸水の後、次の2回の洪水では、嵐の予報を聞き、このコーヒーショップは被害を最小限に抑えるために積極的に設備を上げました。しかし、3回連続の深刻な浸水により、床から壁まで水が浸み出し、対応が非常に困難になりました。9月30日の洪水は2日間連続で続きました。

「ここ数日、多くのお客様や友人からレストランの状況についてお問い合わせをいただきました。浸水を防ぐための修復計画を策定しました。レストランへの投資額が高額なため、立ち去ることはできません。お客様に快適な空間を早くご提供できるよう、復旧に努めてまいります」とヒュー氏は述べた。

洪水が引いた後、レストランは片付けに追われている。写真：NVCC

浸水したカフェの写真はソーシャルメディアで急速に拡散され、ネットユーザーからは「ハノイで最も悲惨なカフェ」と評された。開店したばかりなのに3回連続で深刻な洪水に見舞われたからだ。

10月7日、タイハー地区では、大雨による深刻な洪水の影響で、多くのレストランやカフェが閉店を余儀なくされ、営業を停止しました。10月8日朝までに水はほぼ完全に引いており、営業は徐々に正常に戻りつつありました。

ハノイの小さくて狭く、暗い古い路地に隠れたコーヒーショップは、美しい色彩豊かな通りを手軽に眺められる最高のバルコニーのおかげで、今でも海外からの顧客を惹きつけています。

出典: https://vietnamnet.vn/quan-ca-phe-kho-nhat-ha-noi-khai-truong-hon-1-thang-chiu-3-tran-ngap-sau-2450289.html