市場管理部隊に関する新たな規制

市場管理条例の新規定。（イラスト写真）

具体的には、政令第241/2025/ND-CP号は、政令第40/2025/ND-CP号に規定されている市場管理部隊の新しい組織構造に準拠するために、適用可能な主題に関する政令第2条および検査決定を発行する権限を持つ役職に関する政令第33/2022/ND-CP号の第4条第1項を次のように改正および補足します。

第2条適用対象

1. 各レベルの市場管理機関。これには、商工省傘下の国内市場管理開発部、国内市場管理開発部傘下の市場管理部、省および中央直轄市の商工省傘下の市場管理支部、市場管理支部傘下の市場管理チームが含まれます。

2. あらゆるレベルの市場管理機関に勤務する公務員。

3. 市場管理部隊の組織および運営に関係するその他の機関、組織および個人。

政令第241/2025/ND-CP号は、政令第33/2022/ND-CP号の第4条第1項を改正および補足し、具体的には以下のとおりです。

1.市場管理条例第21条第1項に規定する検査決定を発令する権限を有する者には、次の者が含まれる。

a) 商工省国内市場管理・開発局長

b) 国内市場管理・発展局傘下の市場管理部長、省・中央直轄市の商工局傘下の市場管理部長（以下「市場管理部」という。）

c) 市場管理部の市場管理チームのキャプテン。

市場管理部隊の新しい組織構造に合わせて役職名を修正します。

政令第241/2025/ND-CP号は、市場管理部隊の作業車両に関する政令第33/2022/ND-CP号の第5条第1項を改正し、一部の車両（所定の名称を有する車両、ピックアップトラック、その他の特殊車両）を、自動車使用基準及び規範に関する政令第72/2023/ND-CP号の規定の遵守から除外する方向で改正する。同時に、「専門検査」という文言は、「専門検査機能の実施を委託された機関は、専門検査を組織しない」という方針に基づき削除される。具体的には以下のとおりである。

1. 市場管理部隊の行政違反検査および処理に使用される作業車両には、一般作業車、特殊車両（トラック、16席以上の車、実験室付き車）、オートバイ、スピードボート、トランシーバー、測定・迅速検査機器、特殊機器、情報技術機器、電子機器、機械、事務機器、および業務要件と法律の規定に従ったその他の専門的な技術手段と機器が含まれます。

さらに、政令第241/2025/ND-CP号は、市場管理部隊の職位に関する政令第33/2022/ND-CP号第9条第2項d号を改正し、市場管理部隊の新しい組織構造に合わせて職位名を改正する。具体的には以下のとおりである。

d) 階級章は、金色の金属にエンボス加工を施し、指導的地位を表しています。この星は、階級章の背景の中央、盾、松の枝、階級章のボタンのシンボルの間に、垂直に一列に配置されています。

国内市場管理・開発局長の階級章には、直径 26 mm の星が 2 つ付いています。

国内市場管理・開発部副部長の階級章には、直径26mmの星が1つ付いています。

国内市場管理開発部の部長および同等の役職、市場管理部副部長、部長、市場管理チームキャプテンの階級章には、直径 22 mm の星が 2 個付けられます。

国内市場管理開発部の副部長および同等の者、市場管理サブ部の副部長、副部長、市場管理チーム副リーダーの階級章には、直径22mmの星が1つ付けられます。

指導的地位に就いていない公務員の階級章には階級星は付かない。

d) 階級章：階級章の背景の四角い上部に取り付けられた金属製の階級章。

部門レベルのリーダー、国内市場管理・開発部門の同等の役職、および市場管理サブ部門のリーダーの階級章には、2 本の黄色の横縞が描かれています。

市場管理部傘下の市場管理チームの部レベルリーダーの階級章には、黄色の横縞が 1 本あります。

指導的地位に就いていない公務員の階級章には銀色のストライプが描かれており、高級市場管理者およびそれと同等の者は 3 本の横縞、主要市場管理者およびそれと同等の者は 2 本の横縞、市場管理者およびそれと同等の者は 1 本の横縞、中級市場管理者およびそれと同等の者は 1 本の横「V」ストライプが描かれています。

購入制度の発行を決定する権限を明確に定義する

政令第241/2025/ND-CP号は、政令第33/2022/ND-CP号第11条第4項を改正・補足し、バッジ、旗、記章、標識、制服の調達制度及び発行手続きの公布を決定する際の商工大臣及び省人民評議会の権限を明確に定めるものである。具体的には、以下のとおりである。

4. 商工大臣は、国内市場管理開発局に勤務する公務員のための調達制度、バッジ、旗、階級、記章、制服の発行手続きを公布することを決定する。省及び中央直轄市の人民評議会は、市場管理支局に勤務する公務員のための調達制度、バッジ、旗、階級、記章、制服の発行手続きを公布することを決定する。

同時に、省人民委員会委員長及び商工大臣による均一配分の転換に関する権限に関する政令第33/2022/ND-CP号第13条第12項を改正・補足する。具体的には、以下のとおりである。

12. 各地域の具体的な気象状況に基づき、省または中央直轄市の人民委員会委員長は、市場管理部に勤務する公務員のコート、トレンチコート、ウィンドブレーカー、綿ジャケットの支給を他の制服に変更することを決定するが、主務官庁が承認した制服の単価を超えないものとする。

国内市場管理開発局に勤務する公務員のコート、トレンチコート、ウィンドブレーカー、綿ジャケットを他の制服に変更することは、商工大臣によって決定されます。

本政令は、署名及び公布の日（2025年9月10日）から発効する。本政令第5条第1項の規定は、2026年1月1日から発効する。

政府新聞によると

•ソースリンクを参照: http://baochinhphu.vn/quy-dinh-moi-doi-voi-luc-luong-quan-ly-thi-truong-102250911122909064.htm

出典: https://baobacninhtv.vn/quy-dinh-moi-doi-voi-luc-luong-quan-ly-thi-truong-postid426204.bbg