金の輸出入に関する新たな規制

これを受けて、政令第232/2025/ND-CP号は、政令第24/2012/ND-CP号第14条を改正・補足し、国立銀行による「金塊製造のための原金輸出および原金輸入の組織化」活動を廃止する方向で改正・補足する。この改正・補足は、原金輸出および金塊製造のための原金輸入における国家独占メカニズムの廃止という方向性と整合している。

金塊の輸出入ごとの年間制限量およびライセンスの発行

さらに、政令第232/2025/ND-CP号は、本政令第11a条に規定する企業および商業銀行（金地金生産ライセンスを保有する企業および商業銀行）に対し、国家銀行が金地金の輸出、輸入、および原金の輸入について年間限度額およびライセンスを付与する旨を定めた第14条第1項を補足する。この規定の追加は、国家がライセンスを通じて管理するという原則に基づき、原金の輸出および原金の輸入における独占メカニズムを廃止するという通知第211-TB/VPTW号の指示と整合している。

原金の輸出入ライセンスの付与条件

Quy định mới về xuất, nhập khẩu vàng- Ảnh 1.

さらに、実施プロセスの広報と透明性を高めるため、中央銀行は、2012年5月25日付の通達第16/2012/TT-NHNN号（政令第24/2012/ND-CP号の一部条項を規定）に現在規定されている、原金の輸出入ライセンスの発行条件に関する規則を、政令第232/2025/ND-CP号第14条第4項、第5項、第6項、第7項の規則に移管しました。具体的な内容は次のとおりです。

第14条金の輸出入

1. 国家銀行は、本政令第 11a 条に規定する企業および商業銀行に対し、金塊の輸出入に関する年間限度額および一時許可証を発行する。また、本政令第 11a 条に規定する企業および商業銀行に対し、原金の輸入に関する年間限度額および一時許可証を発行する。

2. 国家銀行は、各期間の金融政策目標及び金需給状況に基づき、本条第4項、第5項及び第6項に規定する企業に対し原金輸入ライセンスを付与し、本条第7項に規定する金採掘ライセンスを保有する企業に対し原金輸出ライセンスを付与する。本条第4項、第5項及び第7項に規定する企業は、本政令第11a条第1項c号に規定する条件を満たさなければならない。

3. 国立銀行の原金輸出入活動は、首相の決定により輸出入税が免除される。

4. 外国と金の宝飾品や美術品の加工契約を結んでいる金取引企業は、以下の条件を満たす場合、製品の再輸出のために一時的に未精製金を輸入するライセンスの付与について国家銀行の審査を受けるものとする。

a) 国立銀行が発行した金製宝飾品および美術品の生産資格証明書を所持していること。

b) 原金の輸入の必要性は、海外との金の宝飾品や美術品の加工に関する契約と一致しています。

5. 国家銀行は、毎年、外資系企業の生産能力と前年の金の宝飾品および美術品の輸出に関する報告書（該当する場合）に基づき、以下の条件を満たす場合に、当該企業への原金輸入ライセンスの付与を検討するものとする。

a) 金の宝飾品および美術品を製造するために登録された事業であるか。

b) 原金の輸入ニーズは、金の宝飾品や美術品の加工契約に適しています。

6. 海外で金鉱業に投資し、海外で採掘された金の輸入を希望する企業は、以下の条件を満たす場合、国立銀行によって原金の輸入ライセンスの発行が検討されます。

a) 投資証明書に金採掘活動を登録した企業であること。

b) 輸入が見込まれる原金は、海外の企業によって採掘されるか、海外の金採掘協定に基づいて製品に分割される。

7. 金採掘ライセンスを保有する企業は、以下の条件を満たす場合、国立銀行により採掘された原金の輸出ライセンスの発行が検討されるものとする。

a) 金採掘ライセンスを有する外資系企業であること。