地方自治体の機構を合理化、効率化、効果的かつ効率的に配置および組織します。

今朝（4月28日）、第14期省人民評議会は第26期会議（特別会議）の開会会議を開催し、省の多くの重要内容について議論し、意見や決議を行った。会議議長を代表して、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のチン・ティ・ミン・タン同志が会議の開会演説を行った。州メディアセンターではスピーチの全文を掲載したいと考えています。

党中央委員、省党委員会書記、省国会代表団長のヴー・ダイ・タン同志様！

国会代表、省人民評議会代表、そして会議に出席するすべての代表の皆様！

有権者の皆様、そして州民の皆様！

4月の歴史的な日々に、クアンニン省は全国とともに、南部解放と祖国統一（1975年4月30日～2025年4月30日）50周年を祝う活動を熱心に組織しています。 8月革命80周年、9月2日は建国記念日。地雷解放記念日70周年（1955年4月25日～2025年4月25日）。数ヶ月間、省内の各レベル、各界、幹部、党員、各階層の人民は、実務的で意義のある運動と任務で国と省の主要な祝日や重要行事を祝うため、内部の力、創造的労働、生産、闘争、仕事、学習を促進し、省全体の発展に貢献するために熱心に競争してきました。特に、 2025年初頭から、断固として自発的かつ大胆な革新精神で「経済発展の突破口を開き、新学期の原動力を作る」という目標を完遂し、全省各レベル、各部門が団結して統一した指導・管理の精神を推進し、政治システム全体の参加を動員し、多くの分野で重要な成果を達成し、経済成長率と国家予算収入総額で全国第7位を維持している。

地方自治組織法の施行にあたり、省人民委員会の提案と省党委員会執行委員会および常務委員会の統一政策に基づき、省人民評議会常務委員会は本日、任期2021～2026年、第14期省人民評議会の第26回会議（特別会議）を開催した。この会議は半日開催され、社級行政単位の配置と再編、二層地方政府組織モデルの構築に関するいくつかの重要な問題を検討、意見を述べ、解決した。公共投資プロジェクトの実施を促進し、省の発展に積極的に貢献し、実際的な意義を持つように、いくつかのタスク、ソリューション、メカニズム、管理措置を調整および補完します。具体的には、

まず、省人民委員会がプロジェクトを完成させ、2025年5月1日までに政府に提出する前に、省人民評議会はクアンニン省の社級行政単位の再編成政策を検討し、意見を述べる予定である。規定どおりに。これは非常に重要な内容であり、党、国家、省が二級地方政府モデルに従って組織する基準と規模に応じて、地方政府機構を革新、組織、合理化し、効果的、効率的、効果的に運営するという主要政策を具体化する一歩です。

これは、行政境界と組織構造の調整であるだけでなく、行政境界管理における既存の問題と欠陥を解決する機会でもあり、開発空間を調整して潜在力と利点を最大限に引き出し、地域の連結性を強化し、地方の開発資源を増やすための法的根拠を創出するものである。同時に、これは私たちにとって、新たな時期における国家の発展任務の要求に真に応えるために、基礎幹部と公務員の再編成と質の向上と併せて、給与体系を見直し、合理化するチャンスでもあります。コミューンレベルの政府を構築し、強化することで、合理化され、効果的かつ効率的で、真に「人民に近い政府であり、人民と企業の実際的利益にタイムリーに応える政府」となることを確保する。現代の社会統治の要件を満たしながら、人々の物質的、精神的な生活に対する配慮をますます向上させ、急速かつ持続可能な成長の目標を達成する。科学技術の発展、イノベーション、デジタル変革を促進する。国防、安全保障、外交を確保する任務のために新たな立場と強さを創出する。州の経済発展に向けた新たな勢いと動機を生み出す。

第二に、省人民評議会は2021～2025年中期公共投資計画の調整と補足を検討する。 2025年の州予算からの公共投資計画。 2025年に地方予算管理のためのいくつかのメカニズムと措置を補完し、土地利用プロジェクトへの入札のための土地区画のリストを承認する。土地と森林の回復と転換プロジェクト、第2フェーズ、2025年資源の合理的かつ有効な利用を確保し、社会経済発展プロジェクトおよび事業を実施するための基礎として、新たに開始されるプロジェクトおよび事業への資本配分を優先し、社会保障、社会経済発展に緊急に役立ち、省の2025年およびそれ以降の成長目標に貢献します。

第三に、省人民評議会は、科学技術の発展、イノベーション、デジタル変革の突破に関する中央政府と省党委員会の政策の具体化に貢献するために、科学技術任務のための資産の調達を決定する権限に関する条例を審査し、承認する。科学技術活動および変革におけるリソースのボトルネックを解消します。

同時に、省人民評議会は、現在の法的規制と一致しなくなった以下の決議の廃止について議論し、承認する予定である: (1) コト県トラン島に移住して居住する世帯に対する支援政策に関する決議第101/2013/NQ-HDND号（２）稲作地の保護及び開発のための料金徴収に関する決議第95/2017/NQ-HDND号（３）国家が土地を取得する場合の補償、支援、移住にかかる費用を規定し、2021年から2026年の任期における省人民委員会の委員の解任および追加選出のプロセスを実施する決議第27/2023/NQ-HDND号。

会議内容の準備過程において、省党委員会、省党委員会常務委員会、省人民評議会常務委員会の緊密かつ詳細な指導の下、省人民評議会委員会は省人民評議会委員会に対し、省人民委員会および関係機関と緊密に協力し、秩序、権限、規定に従って、真剣に、厳格に、質的に会議内容を検討、準備し、検討作業を行うよう指示した。会議資料は省人民評議会代表者、招待代表者に送付され、省電子情報ポータルに公開されました。

評議会の皆様、

会議の議長は、革新、民主主義、責任、科学の精神を推進し、有権者と人民に対する最高の責任感を促進し、研究に焦点を当て、徹底的に議論し、簡潔に率直に発言し、関心のある内容と問題に直接進み、多くの献身的で質の高い意見を提供し、採択された決議の質の向上に貢献し、実現可能性と実用性を確保するよう、省人民評議会の代表に要請した。

このような精神に基づき、私は会議議長を代表して、2021年から2026年の任期を有する第14期クアンニン省人民評議会の第26回会議（特別会議）の開会を謹んで宣言します。

省党書記、省指導者、代表者、来賓、そして省内のすべての有権者と人々の健康と幸福、そして成功を祈ります。

どうもありがとうございます！

ソース