フオントゥイ町党委員会書記がフオントゥイ殉教者墓地で追悼の線香をあげる。写真：タン・ドアン

チン・ハイ・イエン氏はザロを通じて、ベトナム人民軍（部隊名は判読不能）が1975年8月30日付でトラン・ティ・ヒエップ夫人とその家族に宛てた文書（部隊名は判読不能）を私に提供してくれた。そこには、殉教者チン・カック・ティン氏が1974年10月8日に「南部戦線」で亡くなったこと、そして彼の部隊が彼を「前線近くの墓地」に埋葬したことが記されていた。

ちょうど半世紀後の2024年8月9日、 軍司令部は「殉教者の犠牲の場所に関する情報証明書」を発行しました。そこには「最初の埋葬地：トゥアティエンフエ省フーロック」と明記されていました。チン・ハイ・イエンさんは、叔父の戦友についてさらに詳しく知るうちに、殉教者チン・カック・ティンの死後、部隊がオン・ドイ丘陵に埋葬したことを知りました。

スアンロック村のグエン・ヴィン・フック党書記に電話したところ、2025年5月10日の朝、事務所の門に車が停まっているのを見て、戦死者の遺族かもしれないと思い、彼らを招き入れたという話を聞きました。遺族は数十年にわたる捜索の末、 タイグエン軍司令部から元の埋葬地に関する情報を得たことで、最後にもう一度ここに来ることを決めたとのことでした。フエ・トゥデイ紙に掲載された貴紙の連載記事「モータウの死のゾーン」を拝読したので、この記者が遺族と関係者をつなぐお手伝いができればと伝えました。

記録によると、殉教者チン・カック・ティンは1949年、タイグエン省ダイトゥ郡ヴァンクーで生まれ、1967年8月に入隊した。死亡時の所属部隊はC18、E1、f324で、階級は副小隊長であった。チン・ハイ・イエンは、戦友の証言によると、D5での戦闘（1974年10月8日）で、叔父と将兵16人が戦死したと述べた。部隊は彼らをオン・ドイ丘の麓、小川の近くに埋葬した。この場所には、解放軍の殉教者約100人が埋葬されている。

回想録『鉱山基地の死の地帯』を執筆するにあたり、私はフオントゥイ地区の元地区司令官レ・フー・トン氏と、この地域の「地元民」である退役軍人ホー・ダック・ルック氏に、いくつかの場所を案内していただきました。おかげで、チン・ハイ・イエン氏から提供された情報を読んだ際に、殉教者チン・カック・ティン氏の埋葬地を思い浮かべることができました。この地域はフーロック郡ではありませんが、戦後からフオントゥイ郡の一部となっています。オン・ドイ丘陵はターチャク川の東に位置し、北の鉱山基地と南の「クー」仮設飛行場を結ぶ拠点となっています。

殉教者チン・カック・ティンが命を捧げたのは、モタウ鉱山が解放軍の手に落ちた後（1974年9月28日）、敵はフエ戦線の南西部を守る重要拠点であるモタウ鉱山を奪還するために全力を尽くさなければならなかったときであった。

幾度となく激しい戦闘が繰り広げられました。第6連隊、チティエン軍管区第271連隊、そして第324師団第1連隊が交代で反撃を開始し、主に砲撃により甚大な損害が出ました。当時、戦争の終結時期は不明であったため、戦死者の多くは急いで埋葬されました。さらに、新たな任務のため部隊は絶えず移動しており、地形の変化も相まって、その後の捜索は困難を極めていました。これが、チン・カック・ティン氏を含む数百人の殉職者の遺族が、未だに遺体を発見できていない理由でもあります。

退役軍人のホー・ダック・ルック氏に連絡を取ったところ、タ・チャック湖の建設前、彼の家はオン・ドイ丘陵の近くにあったことが分かりました。そのため、1980年に当時のフオン・フー郡司令官ドゥオン・ヴァン・トゥオイ副郡司令官の指揮の下、将校と兵士が現場に派遣され、戦死した兵士の遺骨約100体を掘り起こし、現在のフオン・トゥイ町殉教者墓地に埋葬するために持ち帰ったことを彼は知っていました。この情報に基づき、私はチン・ハイ・イエン氏にその旨を伝えました。

「南部戦線」各県における半世紀近くにわたる捜索の末、オン・ドイ丘陵に埋葬された殉職者チン・カック・ティン氏と約100名の戦友の遺族は、ついに彼らの永眠の地の正確な場所を突き止めました。この重要な情報を知った皆様が、1974年に「モータウ死の地帯」で戦死した第324師団第1連隊の殉職者の遺族が、故人に弔問するために再び訪れることができるよう、速やかに情報を共有していただければ幸いです。フオン・トゥイ町の墓地は美しく印象深いだけでなく、国道1A号線のすぐそば、フバイ空港のすぐ北という便利な場所に位置しています。

ファム・フー・トゥ

出典: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/sau-nhung-nam-mon-moi-kiem-tim-153981.html