フオントゥイ町党委員会書記がフオントゥイ殉教者墓地で追悼の線香をあげている。写真：タン・ドアン

チン・ハイ・イエン氏はザロを通じて、ベトナム人民軍（部隊名は判読不能）が1975年8月30日付でトラン・ティ・ヒエップ氏とその家族に送った文書を私に提供してくれた。その文書には、殉教者チン・カック・ティン氏が1974年10月8日に「南部戦線」で亡くなったことが記されていた。部隊は「前線近くの墓地」に埋葬された。

ちょうど半世紀後の2024年8月9日、軍事司令部（MC）は「殉教者が亡くなった場所に関する情報証明書」を入手しました。そこには「元の埋葬地：トゥアティエンフエ省フーロック」と明記されています。叔父の同志について調べているうちに、チン・ハイ・イエンさんは、殉教者のチン・カック・ティンさんが犠牲になった後、部隊が彼をオン・ドイの丘に埋葬したことを知りました。

私はスアンロック村の党書記、グエン・ヴィン・フック氏に電話したところ、2025年5月10日の朝、事務所の門に車が現れたので、殉教者の親族かもしれないと思い、彼らを招き入れたと教えてくれました。彼らは、数十年に及ぶ捜索の後、 タイグエン軍司令部が元の埋葬地に関する情報を提供してくれたおかげで、遺族は最後にもう一度探しに来ることを決めたと話しました。私は、フエ・トゥデイ紙で彼の連載記事「死んだ鉱山」を読んだおかげで、このジャーナリストが家族とのつながりを築く手助けをしてくれることを願っていると伝えました。

記録によると、殉教者チン・カク・ティンは1949年にタイ・グエン州ダイ・トゥー州ヴァン・クーで生まれた。入隊: 1967 年 8 月。犠牲となった部隊: C18、E1、f324。役職: 副分隊長。チン・ハイ・イエン氏は、戦友の報告を通じて、その日（1974年10月8日）のD5の戦闘で私の叔父と16人の将兵が犠牲になったと語った。部隊は彼をオン・ドイ丘陵の麓、小川の近くに埋葬した。この地域には解放軍の殉教者約100人が埋葬されている。

旅行記「死の地モータウ」を書く前に、私は元フオントゥイ地区隊長のレー・フー・トン氏と、この地域の「地元民」であるベテランのホー・ダック・ルック氏に連れられていくつかの場所を見学しました。そのおかげで、私はチン・ハイ・イエン氏から提供された情報を読んだときに、殉教者チン・カック・ティン氏の埋葬地を思い描くことができました。この地域はフーロックの一部ではありませんが、戦争以来フオントゥイの一部となっています。オンドイ丘陵はタチャク川の東側に位置し、北のモタウ基地と南の「クア」フィールド空港を結ぶ拠点です。

殉教者チン・カック・ティンが命を捧げたのは、モタウが解放軍の手に落ちた後（1974年9月28日）、敵はフエ戦線の南西部の重要拠点であるモタウを奪還するために全力を尽くさなければならなかったときでした。

多くの激しい戦いが起こりました。トリティエン軍管区の第6連隊、第271連隊、第324師団の第1連隊が交互に反撃し、主に砲撃により多くの死傷者を出した。当時は戦争がいつ終わるか分からなかったため、死者のほとんどは急いで埋葬され、一方で部隊は新たな任務のために絶えず移動していました。さらに、地形が変化して捜索がその後さらに困難になり、殉教者チン・カック・ティン氏を含む数百人の殉教者の遺族が未だに遺体を見つけられていないのもこのためである。

退役軍人のホー・ダック・ルック氏と連絡を取った後、タ・チャック湖が建設される前、彼の家はオン・ドイの丘の近くにあったことを知りました。そのため、1980年に当時のフオン・フー地区チームが副地区リーダーのドゥオン・ヴァン・トゥオイ氏の指揮の下、将校と兵士をその場所に派遣し、殉教者の遺骨約100体を収集し、現在のフオン・トゥイ町殉教者墓地に埋葬するために持ち帰ったことをはっきりと知っていました。この情報を私はTrinh Hai Yenに伝えました。

殉教者チン・カック・ティン氏とその戦友約100人の遺族は、「南部戦線」の各省で半世紀近く捜索を続けた後、何年も前にオン・ドイの丘に埋葬された彼らの永眠の地がどこにあるかを正確に把握した。人々がこの重要な情報を知ったら、すぐにそれを共有して、1974年に「地雷死の地」で戦死した第1連隊第324師団の殉職者の遺族が戻ってきて敬意を表すことができるようにして欲しいと願っています。フオントゥイ町墓地は美しく荘厳なだけでなく、国道1A号線に近く、フバイ空港のすぐ北という便利な場所にあります。

ファム・フー・トゥ

出典: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/sau-nhung-nam-mon-moi-kiem-tim-153981.html