工商部は中国文山州・百色市商務局代表団との表敬訪問を行った。

ベトナム・中国貿易博覧会（トゥエンクアン2025）の一環として、12月12日午後、ハザン1区で、トゥエンクアン省商工局のホアン・アン・クオン局長が、文山州商務局の李玄全副局長、百色市出入国管理事務所の彭建生所長率いる文山州・百色市商務局（中国）の代表団との表敬訪問と作業セッションを開催した。

代表団は表敬訪問に出席した。

会議において、商工局長のホアン・アン・クオン氏は、ベトナム・中国貿易博覧会に出席する代表団を歓迎する喜びを表明しました。クオン氏は、加工、製造、貿易サービスの開発における潜在力と優位性を活かし、 トゥエンクアン省の産業・貿易部門は2025年も多くの好業績を達成し続けると述べました。具体的には、工業生産額は33兆4000億ベトナムドンと推定され、輸出入総額は10億米ドルを超え、2024年の同時期と比較して86%増加することが見込まれます。

双方は、二国間貿易協力の現状、貿易促進活動、そして各地域の強み分野におけるビジネスネットワーキングの機会について意見交換を行いました。また、今後の交流・協力分野についても合意しました。具体的には、両国、両国、両地域の高官間で協議・署名された共通了解の継続的な実施、輸出入活動の管理における連携強化、市場、商品政策、貿易規制に関する情報交換、貿易促進とビジネス支援の強化などが挙げられます。

中国文山州と百色市の工商庁と商務局の代表者が記念撮影をしている。

同時に、交流・貿易ネットワーク構築のためのビジネス代表団の組織を調整し、デジタル取引プラットフォーム、電子決済、バーコードシステム、トレーサビリティの導入に関する経験を共有し、密輸や貿易詐欺の検査、管理、対策において緊密に協力します。特に注目すべきは、農産物加工、薬草、観光・文化ツアーの開発といった分野における実質的かつ効果的な協力プログラムです。

文と写真：My Ly - Van Long

出典: https://baotuyenquang.com.vn/kinh-te/202512/so-cong-thuong-tiep-xa-giao-doan-dai-bieu-cuc-thuong-vu-chau-van-son-va-thanh-pho-bach-sac-trung-quoc-25e4ad0/