8月31日、ダナン市伝統ボートレース（VTV8）に参加する500名を超える選手たちを応援するため、何千人もの地元住民や観光客がハン川（ ダナン市）の両岸に集まりました。
このトーナメントは、ダナン市文化スポーツ観光局が、ベトナム中部・中部高原地域テレビセンター（VTV8）およびダナン新聞・ラジオ・テレビ局と連携して、8月革命80周年と9月2日の建国記念日を祝うために開催した。
ダナン市人民委員会副委員長のグエン・ティ・アン・ティ氏がボートレース開幕の挨拶を行った。
写真：HUY DAT
開会式でスピーチをしたダナン市人民委員会のグエン・ティ・アン・ティ副委員長は、「ボートレースは単なるスポーツイベントではなく、人々のお祭りでもあります。私たちは皆、活気に満ちた雰囲気に浸り、スポーツ精神を応援し、私たちの英雄的で文明的で近代的な故郷ダナンへの誇りを表現できるのです」と強調した。
この大会は過去最大規模となり、26のレーシングチームと520人の選手が参加した。
写真：HUY DAT
早朝から、漢江両岸とそこに架かる橋の上は観客で埋め尽くされました。灼熱の太陽にもかかわらず、多くの人が国旗や太鼓、角笛などを手に持ち、レースチームを熱狂的に応援し、活気に満ちたお祭りムードを醸し出していました。
何千人もの地元住民や観光客が強い日差しに耐え、漢江のボートレースチームを応援した。
写真：HUY DAT
グエン・タン・ホアさん（58歳、ハイチャウ区在住）は興奮気味にこう語った。「毎年、家族全員でボートレースを見に行きます。とてもワクワクするし、楽しいですし、スポーツマンシップと連帯の精神を一緒に応援する機会にもなります。」
男子ボートチームは劇的な7.5キロのレースを全力疾走した。
写真：HUY DAT
チュンルオン・ホア・スアンのファンは地元チームを熱烈に応援した。
写真：HUY DAT
今年のボートレースには、地域の町村や区から26チーム、520人の選手が参加しました。男子チームは7.5km、女子チームは4.5kmの距離を競いました。チームがリードするたびに、観客は大きな声援を送り、笛を吹き、旗を振り、チームを鼓舞しました。
太鼓の音、歓声、そして選手たちの漕ぐ力強いリズムで漢江が「湧き上がった」。
写真：HUY DAT
「船が波を切り裂き、互いに追い越し合うたびに、ハン川全体が興奮で沸き立つようです。群衆の中に立ち、歓声を聞いていると…団結の精神、誇り、そして祖国への愛がさらに高まるのを感じます」と、トラン・ティ・ゴック・ランさん（35歳、ホアクオン区在住）は感慨深げに語った。
人々は漢江の両岸に集まり、国旗や手持ちの拡声器を持ち、レースチームを応援した。
写真：HUY DAT
激しいレースの末、ホア・クオンチームは女子部門で見事1位を獲得し、カム・チャン - ホア・スアンチームは男子部門で1位を獲得しました。
出典: https://thanhnien.vn/song-han-bung-no-voi-giai-dua-thuyen-su-doan-ket-tinh-yeu-que-huong-nhan-len-18525083115484345.htm
コメント (0)