![]() |
11月14日の午後、 ハザン省の交通渋滞の中で、黄色いアヒルのくちばしが付いたヘルメットが目立っている。写真: Giang Mi Xa。 |
先週末、タム・マー、マ・ピ・レン、フォー・カオ、ルン・クーの斜面では、ソバの花を見ようと押し合いへし合いする観光客が相次ぎ、ハザン省(旧市街)は「混乱」状態に陥った。
ドンヴァン石台地に通じる道路の交通渋滞は長期化しており、特に国道4C号線やタム・マーやカン・ティ斜面、クアン・バ天国の門エリアなどの狭い峠で深刻な状況となっている。
混雑した人混みの中で、ダックビルの模様が付いた黄色いヘルメットをかぶった観光客の姿が注目を集めた。
「黄色は霧を破る色で、黒や白の帽子よりも目立つので、霧の中でも観光客が簡単に認識され、安全になることに気づきました」と、多くのバックパッカーがこのタイプの帽子について知っているバイクレンタル業のオーナー、タ・ティ・ホン・ザンさんはトリ・トゥック・Zニュースに語った。
![]() |
ジャンのバイクレンタル施設には、特徴的なダックビル模様の黄色いヘルメットが約1,500個揃っている。写真は人物提供。 |
ジャン氏によると、このアイデアは、霧の深い冬にハザン峠を旅した際の自身の経験から生まれたという。多くの区間で、深淵と路面を区別するために「自転車のように走る」必要があったという。
2011年から観光業に携わっているジャンさんの店は、当初は自宅がバスターミナルの近くだったため、顧客にバイクを数台貸し出すだけだった。その後、店舗を拡大し、ヘルメットの品質に重点を置き、安全性を高めるため3/4型ヘルメットを優先した。
峠を運転しているときに黄色だと乗客同士がお互いを良く見えることに気づき、Giang さんはこの色調を維持することにしました。
「岩山の灰色の背景と木々の緑を背景に写真に映えるので、お客様に大変好評です」と彼女は語った。
![]() ![]() ![]() ![]() |
赤いレインコートと黄色いヘルメットをかぶった観光客が、ハザン省の山道沿いでチェックインを行っている。写真:キャラクター提供。 |
2021年からは、より優れたプラスチック製のキャップに切り替え、ダックビルのディテールを追加して、若者の好みに合うハイライトを作りました。
この組み合わせはすぐに店のブランドと結びついた、誰もが知るマークとなりました。ジャン氏にとって一番嬉しいのは、体験後にお客様から寄せられた肯定的なコメントを読むことです。
現在、この部署では約1,500個の帽子を保管しています。お客様から返却された商品は、チームが手洗いして乾燥させる必要があり、繁忙期には屋外に洗濯に出さなければなりません。
黄色い帽子に加え、赤いレインコートも、路上で乗客がお互いを簡単に認識できるようにする「特製アイテム」です。
![]() |
11月14日の午後、黄色い帽子をかぶった人々がタム・マー坂を登るのを待って列をなしている。写真: Giang Mi Xa。 |
ピークの週末には、施設は「満席」状態でした。ヘルメットはまだ600~700個残っていましたが、レンタルバイクは他の旅行代理店と同様に完売していました。
10月下旬から12月上旬にかけて、 トゥエンクアン省はソバの花、乾燥した気候、美しい太陽の光が輝く一年で最も美しい季節を迎え、多くの省や都市から多くの観光客が訪れます。
「一番嬉しいのは、観光客が黄色いヘルメットと言えばすぐに私たちのことを思い出してくれることです。小さいながらもとても誇らしい成功です」とジャンさんは語った。
出典: https://znews.vn/tai-sao-mu-bao-hiem-vang-mo-vit-tran-ngap-o-ha-giang-post1603884.html













コメント (0)