「兵士たちの心は常に私たちと共にあります」

ダクラク省軍司令部は、ホットライン112（救助・救援）を通じて、沿岸部のコミューンや区の多くの世帯が深刻な被害を受けているという情報を受け、第1地区ソンカウ防衛司令部、第6地区トゥイホア防衛司令部、第888歩兵連隊、国境警備隊に対し、その夜中に部隊と車両を迅速に展開し、孤立した住宅地に接近する部隊と連携し、住民の安全な場所への避難を支援するよう要請した。

省軍司令部副司令官レ・ヴァン・フン大佐と省軍司令部副司令官トラン・クアン・タム大佐の直接指揮の下、数百人の将兵が現場に駐留し、暴風雨で深刻な被害を受けた8世帯43人の安全を直接支援、移動、保護した。同時に、数十世帯の住民を動員して近隣の住宅に仮避難させた。倒木や電柱の撤去、通行止めになった道路の撤去、水の流れの遮断、交通の円滑化を図った。他の部隊と連携し、屋根が崩落したり吹き飛ばされたりした20世帯以上の支援を行い、屋根の葺き直し、柵の再建、家具の乾燥した場所への移動などを手伝った。

省軍司令部は、省東部のコミューンや区の住民を支援するため、数百人の将校と兵士を動員した。写真：チュン・ハイ

省軍司令部は、装甲車、指揮車両、救急車、輸送車両に加え、数十隻のボート、カヌー、救助船、ゴムボート、救命胴衣、高出力スラスターなど、最大限の装備を動員しました。各種無線機、トランシーバー、長距離ケーブルなど、数十台もの通信網が円滑に機能し、司令部の迅速かつ正確な活動を支援しました。救助活動に加え、省軍は移動宣伝隊を組織し、沿岸部、河川沿い、低地、山間部に住む住民に対し、土砂崩れや洪水への警戒を呼びかけました。

省軍司令官の聶塔大佐は11月7日の早朝から現場に赴き、将兵に指示を出し、人々の家屋や倒木の撤去を支援した。大佐は次のように述べた。「省軍司令官は、正規軍、民兵、自衛隊の将兵を迅速に動員し、警察や地方当局と連携して、人々が被害を乗り越え、生命と財産の安全を確保できるよう支援しました。主要道路は通行可能で、多くの世帯が仮住まいや安定した住居を確保しています。将兵は、人々の家屋の撤去、修理、再建を支援し続けています。」

11月7日朝、嵐13号（カルメギ）の影響により、ダクラク省の国境付近のコミューン（エアスップ、エアブン、エアロックの各コミューンを含む）で広範囲にわたる洪水が発生し、樹木、建物、家屋に被害が出ました。このような状況下、省軍の将校と兵士が迅速に現場に駆けつけ、人々が被害を乗り越え、生活を安定させるよう積極的に支援しました。

人民からの情報を受け、省軍司令部は11月7日午前5時に、第3地区イーアスプ防衛司令部に対し、地元当局や各村の軍事司令部と連携し、正規軍、民兵、自衛隊の将校や兵士、カヌー、モーターボート、自動車、その他の自動車を動員して、人々や財産の避難、農産物、家畜、家禽の安全な場所への輸送を速やかに支援するよう指示した。

省軍将校と兵士が、エア・スップ村とエア・ロック村の住民が洪水被害地域から農産物を運び出すのを支援している。写真：ディエム・チュン

任務遂行部隊を直接指揮する第3地区防衛司令部副司令官の陸クオッククアン中佐は、11月6日夕方、嵐が到来した際にイーサップ地区で大雨が降り、流入水量が非常に多かったため、イーサップコミューンの41番放水路の水位が上昇し、洪水を放流せざるを得なくなり、当該地域の低地コミューンで浸水が発生したと報告した。この状況下で部隊は人員を動員し、カヌーを使用して浸水地域に近づき、迅速に人員と財産の避難を支援したほか、状況監視、当直の組織化、深刻な浸水の危険がある地域の確認、警戒を喚起するための広報と動員を各部隊に割り当てた。

11月6日夜、イア・ルヴェ村では、豪雨と強風により、多くの緑樹群、街灯、学校や機関本部の建設システム、そして村間道路が倒壊しました。現在、部隊は積極的に事態収拾に取り組んでいます。各村落における事態収拾にあたる部隊を指揮した省軍司令部副司令官のグエン・ズイ・トラン大佐は、「大規模な洪水が発生し、多くの道路が寸断され、公共事業システムや国境付近の村落の緑樹が損傷し、倒壊しました。事態収拾のため、省軍司令部は省警察、各村落当局と連携し、約160名の将校、兵士、警察、民兵、自衛隊に加え、各部署、組織、救助車両を動員し、「迅速・迅速・効果的」をモットーに、効果的に対応しました」と述べました。

嵐によって大きな被害を受けたフーミー住宅地（ソンカウ区）では、「ホーおじさんの兵士」たちが水の中を歩き、はしごを登って屋根に上り、トタン板を一枚一枚、木片を一枚一枚集め、各家庭の家から泥を掻き出す姿が、人々に深い印象を残した。

省軍司令部は、事態の収拾に尽力しただけでなく、党委員会、政府、各種団体と連携し、被災世帯への訪問、励まし、支援を行いました。贈り物はささやかながらも温かい気持ちが込められており、省軍の「人民に奉仕する」精神が如実に表れていました。地元住民のドアン・ティ・ランさん（79歳）は、感慨深げにこう語りました。「私は一人暮らしで、子供たちは皆遠くで働いています。嵐と泥で家は浸水し、私は体調を崩し、体も弱っているため、片付けもできません。幸いにも、兵士たちが間一髪で駆けつけ、泥を掻き集めて家の掃除を手伝ってくれました。本当に感謝の言葉しかありません。」

兵士たちが地元の家族を助け、泥や土砂を片付けている。写真：チュン・ハイ

グエン・ヒュー・ナット・チュオン兵士（第888歩兵連隊）は次のように語りました。「私たちは昼夜を問わず、人々の清掃と救助に尽力しています。人々が安全でなければ、私たちも安心できません。部隊長が任務をしっかりと把握し、指示した瞬間から、これは任務であり、兵士の心からの命令であると確信し、私たちは常に最高の責任感を持って人々を助けることに熱意を持っています。」

暴風雨後も、省軍司令部は引き続き厳格に救助救援体制を維持し、現地の部隊や当局と緊密に連携し、気象状況、特に水力発電所からの洪水流出量を綿密に監視して積極的に対応策を展開し、被害を最小限に抑えました。同時に、人的・物的被害の調査・算定作業も同時に展開し、迅速に人力と手段を手配することで、人々の生産回復と生活の安定を支援し続けました。

嵐13号は過ぎ去り、人々の財産と生活に甚大な被害を残しました。この困難な時期に、昼夜を問わず人々を助け続けた兵士たちの姿は、これまで以上に輝きを増しています。地元の住民は、救援に駆けつけた兵士たちを見送る際にこう語りました。「嵐はいずれ過ぎ去りますが、兵士たちの心は永遠に私たちの心に残ります。」

チュンハイ - ファンディエム - バオチュン

出典: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202511/tam-long-bo-doi-mai-o-lai-voi-chung-toi-0a6008e/