ハティンの市場におけるタバコ規制の強化。

省内最大の中央市場であるハティン市場では、多くの商店主や顧客が「市場内禁煙」のルールを遵守することに慣れてきました。市場管理委員会が情報発信と注意喚起を強化して以来、事業者と顧客の意識は大幅に向上しました。

bqbht_br_z7320731919514-b62a1bbf2cd5fd4d6e055c2d9aa5fd25.jpg — ハティン市場管理委員会は一連の協調的な措置を通じて禁煙環境の創出を実施してきました。

衣料品販売業者のグエン・ティ・ロンさんはこう語った。「以前は市場に喫煙者がたまにいましたが、今では皆が以前よりずっと意識的になっています。私たち自身とお客様の健康のためにも、お互いに注意を促し合っています。」

近年、ハティン市場管理委員会は様々な包括的な対策を通じて禁煙環境の整備を進めていることが知られています。2階建ての市場のすべての入口に「禁煙」の標識が掲示されています。

さらに、市場内の拡声器やポスターを通して、定期的に啓発キャンペーンを実施しています。内容は、受動喫煙の有害性、タバコ害防止法の規定、そして共通のビジネス環境を守るための各事業者の責任に焦点を当てています。

bqbht_br_z7320731931902-74a599822ddec1f017c736d4b0e3d4e9.jpg

bqbht_br_z7320731922383-315becfafc7f16d4f6a1ca3de7391e6d.jpg

「禁煙」の標識は、目立つ、注目を集める場所に掲示されます。

店員の意識は大幅に向上しました。多くの店員が、客が意図せず店内で喫煙してしまった場合、積極的に注意喚起を行っています。靴販売のレー・ティ・マイさんは、「ルールを覚えている人は少ないですが、市場は禁煙です。皆様の健康を守るためです」と丁寧に説明すると、客はルールを尊重し、従ってくれます。

買い物客もこれらの変化を歓迎しました。グエン・ヴァン・ティン氏（タンセン区）は、「市場はより清潔になり、広くなりました。以前のように歩道での喫煙もなくなりました。清潔な環境を維持するために、市場を訪れる際は皆様に規則を厳守していただきたいと思います。ここは多くの人が行き交う場所です。皆様がもう少し意識を高めていただければ、買い物環境はより快適になり、健康にもより安全なものになるでしょう。」と述べました。