職務プロジェクトの評価と承認に重点を置き、ヴィン市の行政境界を拡大するプロジェクトを積極的に実施します。

ゲアン省人民委員会は、2024年第1四半期のゲアン省の行政改革作業と、第2四半期の主要課題に関する報告書を発表した。

省人民委員会の評価によると、2024年第1四半期において、省の行政改革（AR）活動は引き続き明確な成果を上げました。年初から、省行政改革指導委員会、省人民委員会の指導者、各部門・各レベルの責任者は、指導、指揮、運営活動に引き続き重点的に取り組み、断固として、かつ一致協力して実施しました。

省行政改革常務弁公室と関係部門は、プログラムと計画の公布について迅速に助言し、積極的にその実施を組織しました。省幹部、公務員、公務員の精神、責任感、勤務態度は前向きに変化し、規律、行政規律、そして基本的な公務員倫理がしっかりと実践されました。

世論を通じて、経済界と国民が、省の行政改革活動の成果に対して引き続き高い認識と評価を持っていることが分かる。

党中央委員会委員、省党委員会書記、省人民評議会議長、省国会代表団長、ゲアン省行政改革指導委員会委員長のタイ・タン・クイ同志が会議を主宰し、2023年の活動成果を評価し、2024年の主要課題を設定した。写真：タン・ズイ

報告書は、達成された成果に加え、次のような欠点や限界も率直に指摘している。一部の地区レベルでは、社級幹部や公務員が依然として規律違反、行政規律違反、公共倫理違反を犯し、懲戒処分を受けている。一部の部署、支部、地区人民委員会における行政改革広報活動は、当該部門の電子情報ポータルに掲載されたニュース記事の統合や省の行政改革常務弁公室による現地調査の結果から、要求を満たしていないことが明らかになった。一部の機関や部署は、行政改革情報報告制度を真剣に実施しておらず、省の報告情報システムに報告を送信していない。一部の社級レベルでは、ワンストップショップ課の施設や作業設備が要求を満たしておらず、老朽化しているにもかかわらず、投資や更新が行われていない。山間部のデジタル変革を支える情報技術インフラシステムは、多くの困難に直面している。

省人民委員会は、2024年第2四半期の行政改革の主要任務を以下のように定めた。

省内の行政改革業務を効果的かつ効率的に実施するため、各部門・各レベルを引き続き指導・指揮する。2021年から2030年までの省内行政改革推進に関する省党委員会決議第05-NQ/TU号の内容と連携し、効果的に実施する。省内のデジタルトランスフォーメーションを断固として推進する。2024年の省内行政改革プログラムにおける任務の断固たる実施を指導することに重点を置く。特に、特定された重点任務の実施に重点を置く。

- 2024年に発行されるプログラムと計画に従って、行政改革の任務を時間どおりに、かつ質の高い方法で組織し、実施するために、部門、支部、地区レベルの人民委員会を指導・指揮する。

行政改革任務の実施状況に対する監督、検査、審査の実施を指導・指揮し、行政改革宣伝の内容と形式の革新を指導する。各部署及び各地方における規律遵守状況及び行政規律の検査を指導し、検査・審査後の問題点及び限界を審査・克服し、違反行為を処理する。幹部及び公務員に対し、行政改革に関する助言、解決策、経験、革新、新たな取り組みの提供への参加を促し、宣伝する。

- 省行政改革指導委員会の指示に従って、7 つの機関とユニットを指導することに重点を置きます。

- 法文書の起草および公布に関するコンサルティングの質を向上させ、品質、法規制の遵守、実用性、省人民委員会の計画に沿った期限の遵守を確保する。

- 省の法文書制度を整備し、完成させる。国家行政機関の機能、任務、権限、組織構造に関する法規定の改正・補足を優先的に行う。政府令及び中央省庁・支部の指導通達に基づき、公務員の職位及び階級を定める。指導・管理に関する法文書、省の社会経済発展、投資誘致、社会保障に資するメカニズム及び政策に関する文書を整備する。

- 国家管理業務に役立てるため、法的規制の遵守を確保するため、あらゆるレベルでの法的文書の審査、検査、処理を強化する。

- すべての部門とレベルに対し、部門、部門、地域のポータル/ウェブサイト、取引場所、その他の形式で、すべての行政手続きの公開および透明性のあるコンテンツを真剣かつ全面的に実施するよう指示する。

- 行政基準や規制を公表し、行政規制に関する個人や組織からのフィードバックや提案を受け取り、処理する。

省レベル行政サービスセンター及び各レベルのワンストップショップの業務効率と質の向上を継続的に図る。ワンストップショップ及び相互連携ワンストップショップメカニズムに基づく成果の受領・返却を、県・町レベルの人民委員会において効果的に実施する。行政改革のための人材配置と資金配分を優先し、特に県・町レベルのワンストップショップの継続的な改善・近代化のための資金を投入する。

- 各部署は、システム上で解決されていない滞納記録を積極的に処理するよう専門部署に指示する義務を負う。機関・部署のワンストップ部門は、個人や企業が簡便な手続きでオンラインで記録を提出できるよう、指導・支援を行う義務を負う。

- ゲアン省の行政手続き決済情報システムをアップグレードし、記録のデジタル化に役立つ項目を実行し、国家データベースシステムおよび業界データベースとデータを接続、共有、通信、統合、同期します。

- 各区、市、町の部門、支部、人民委員会の職務プロジェクトの評価と承認を優先することに重点を置く。