タムドゥオン（ライチャウ）の水かけ祭り：新年の幸運、健康、商売繁盛を祈る

3月22日、ラオス人民民主共和国第5回ブン・ヴォック・ナム祭（水かけ祭り）がタムズオン県ナタムコミューンナヴァン村（ ライチャウ省）で開催され、同県とライチャウ省から大勢の人々が参加した。

ブン・ヴォック・ナム祭は、儀式と祭りの2つの部分から構成されています。儀式の冒頭は神々を崇拝する儀式です。ラオスの人々は、重要な行事を始める際には、神々に報告し、許可を求めるために贈り物を捧げることが、神々が仕事の順調な進行を祝福してくれるよう祈る正しい行いだと信じています。

礼拝の儀式の終わりに、シャーマンは前に出て、寺院の仏像を礼拝するために雨水を願いに行くように一行に命じました。

村が選んだ家庭に雨水をお願いする行列。昨年は豊作で、商売繁盛、家庭円満だったという家庭です。村の人々は雨水を持ち寄り、道の両側に立ち、行列に雨水をかけて仏像に水を注ぎ、新年の幸運、健康、繁栄を祈りました。

祭りでの水かけ風景。写真：ライチャウ新聞

水と花の行列がパゴダに到着すると、シャーマンは2本の線香を持ってパゴダに入り、線香を供える儀式を行います。その後、村の長老たちからパゴダに捧げる供物を受け取ります。供物が終わると、シャーマンは行列がパゴダに入り、花と水を捧げることを許可します。2本の花の供えの後、すべての花が捧げられるまで水やりの儀式が続きます。次に、過去1年間のすべての世俗的な塵を浄化して洗い流し、新しい年のために最も新鮮で清潔なことを祈る仏像洗浄の儀式が行われます。シャーマンは雨乞いの儀式を開始し、その後、行列全体でパゴダの周りを3周させ、全員がパゴダの前で歌い、踊ることを許可します。最後に、代表者、観光客、人々はナムムー川に行き、ラオス人の水かけ祭りに参加します。新年の健康と平和、豊作と幸運が沢山あることを祈ります。

フェスティバルでは、文化交流、渓流釣り大会、いかだレース、 料理コンテスト、竹かご編みコンテスト、ラオスらしさが強く感じられる民俗ゲーム（蛇捕り、網投げ、足捕り、目隠し銅鑼、バランスブリッジ、つば飲み込み）の企画など、人々や観光客を魅了するアクティビティが行われます。

タムドゥオン郡のラオ族は、主に水資源に恵まれ、 農業生産に適した小川沿いに居住するコミュニティです。人口は多くありませんが、精神的・文化的生活においては、西北ラオ族特有の、独特で豊かで多様な文化的特徴が数多く見られます。

ナータム村のラオス人のブン・ヴォック・ナム祭は、観光開発に関連するラオス人の伝統的な文化的価値の保存と促進に貢献するだけでなく、徐々にユニークな観光商品を生み出し、近隣や遠方からの観光客の注目を集めています。これにより、祖国と国家を愛する伝統、国民の誇りと自尊心、そして地域の観光開発と社会経済発展に関連する文化的価値の保存、促進、活用に対する責任感が世代を超えて育まれています。

出典: https://thoidai.com.vn/tet-te-nuoc-o-tam-duong-lai-chau-cau-mong-nam-moi-may-man-suc-khoe-lam-an-phat-dat-198061.html