第8回省人民評議会の会議で発表された内容の一部を検討する

今朝、6月26日、省人民評議会の経済予算委員会は財務省と協力し、2021年から2026年までの第8期省人民評議会の第25回会議（特別会議）と第26回会議（通常会議）に提出されたいくつかの内容を検討しました。

省人民評議会経済予算委員会のグエン・ダン・アン委員長が会議で演説 - 写真：HT

作業セッションでは、財務省の幹部らが、今年最初の6か月間の地方予算の歳入と歳出の見積りの実施と、2024年の下半期の課題と解決策に関するいくつかの内容について報告した。

2024年度の非返済型援助資本の収支見積を国家予算収入源から補足することを提案する。2024年度に省内で適用される土地価格調整係数（係数K）に関する2023年12月7日付決議第117/NQ-HDND号の一部条項を補足するための意見を提出する。クアンチ省で働く外国人客の接待費用、国際会議やセミナーの開催費用、国内客の接待費用のレベルを規制する2019年7月20 日付省人民評議会決議第06/2019/NQ-HDND号の一部条項を修正および補足することを提案する。

2024年の最初の6か月間で、地方の総予算収入は2,200億ドン/6月30日までに推定3,901億ドンに達すると推定され、地方推定値の56%、中央推定値の56%に達し、2023年の同時期の120%に相当します。2024年の最初の6か月間の地方予算総支出は4,783,764億ドン/推定9,376,646億ドンに達すると推定され、地方推定値の51%、中央推定値の52%に達し、昨年の同時期と比較して96%に相当します。

財務省の評価によると、2024年上半期の当該地域の国家予算収入は概ね好調で、前年同期比で増加しました。国内歳入構造における18項目中13項目は、省人民評議会が割り当てた歳入見積の進捗を確実に達成しました。予算支出業務は、省人民評議会が割り当てた見積に厳密に従い、予算徴収の進捗状況に応じて、厳格に管理・運営され、経済的であり、設定された要件を確実に満たしています。

財務省の指導者らはまた、これまでの国家予算徴収業務の実施結果に影響を与えた多くの困難、限界、要因を指摘し、2024年の最後の6か月間の国家予算の収入と支出の見積りを実施するための解決策を提案した。

2024年度予算の収支見積を外国からの無償援助資金で国家予算収入から補填するという提案については、各機関・部の国家予算収入から援助資金見積を作成するという提案に基づき、財政部は検討、統合し、省人民委員会が省人民評議会に提出するよう提案し、総援助収入15,563億ドン、総無償援助支出（通常支出）15,563億ドンの機関・部の6つのプロジェクトの収支を記録する形で、省予算収入から外国からの無償援助資金で2024年度予算の収支見積を補填し、各機関・部署が法律に基づいて会計・決算手続きを行うための基礎を築くよう提案した。

2019年7月20日付決議第06/2019/NQ-HDND号の多数の条項の改正および補足に関して、財務省は省人民委員会に対し、国際代表団の毎日の食事基準、外交接待基準、招待客に関する多数の条項および条項の改正を省人民評議会に提出するよう勧告した。これは、省内の国際および国内のゲストに対する外交業務および外交任務の実施を組織するための法的根拠を確立するためである。

財務局は、2023年12月7日付決議第117/NQ-HDND号の一部条項を修正・補足する内容に関して、2024年2月5日付決議第12/2024/ND-CP号第1条第3項および第9項に規定する場合に適用される本決議第1条の適用範囲を省人民評議会が決定するために提案する書類、手順、主要な内容も明確に報告した。また、省内のプロジェクト実施中の複数の土地区画および土地区画における特定の土地価格が、市場の一般的な土地価格と一致しない土地価格調整係数方式により決定される場合も追加した。

財務省の報告と会議に出席したメンバーからのコメントに基づき、省人民評議会経済予算委員会のグエン・ダン・アン委員長は会議の内容、意見、提案を承認した。

同時に、財政部は、2024年度の国家予算財源からの非償還援助資本の収支見積りを補充・調整する理由と必要性に関するいくつかの内容を引き続き補充し、省人民評議会常務委員会に報告するための統合委員会の決議案を完成させ、その後、省人民評議会に提出して審議と決定を求めることを勧告する。

ハトラン

出典: https://baoquangtri.vn/tham-tra-mot-so-noi-dung-trinh-cac-ky-hop-hdnd-tinh-khoa-viii-186449.htm