10月、お母さんを想って…

10月は母の日です。でも、私たちが母親を想い、愛し、感謝するのは10月だけではありません。どんな筆やインクでも言い表せない、あの神聖な愛は、幼い頃から私たちを支え、人生の浮き沈みを通して私たちを育んできました。「大人になっても、あなたの子供よ」。そしてある日、髪が白くなり、子供心に母を恋しがるのです。「お母さん、もう歳をとったのね／座って、あなたがいなくて寂しくて、子供のように泣いているの」。

文学、詩、 音楽、絵画…あらゆる芸術空間において、母性愛は、決して誇張されることなく、今もなお、輝かしく、心に深く刻まれ、心を苦しめる形で存在しています。子ども一人ひとりが母親について抱くイメージはそれぞれ異なるかもしれませんが、共通点があります。誰もが母親の腕の中で育ち、子守唄に甘やかされ、深い愛情で大切にされ、大切にされるのです。詩人グエン・ズイは、ごくありふれたシンプルなイメージで母を偲んでいます。「悲しみに沈み、過ぎ去った母を思い出す／口でご飯を噛み、舌で魚の骨を舐める」。とてもシンプルですが、同時にこうも言えます。「私は人生を通して生きてきた／母が歌ってくれた子守唄を、いまだに全部は聞き取れない…」。

母は謙虚で忍耐強い女性であり、苦難と苦労の人生を送ってきました。母はコウノトリに姿を変え、ハンモックを吊るすサギとなり、夏から秋へと揺れ動き、寒い冬の夜を「母は濡れ、子は乾いたまま」で過ごし、子に初めて歩かせるために手を握り、ご飯やお粥をスプーン一杯ずつ食べさせ、天候が変わるたびに抱きしめ、慰めてくれました。一体どれだけの優しさを皆さんに伝えられるでしょうか。だから、私が喃語を話す時、本能のように最初に「お母さん」と呼びかけました。大人になって遠くへ行き、人生に葛藤し、喜びも悲しみも経験する時も、私が最初に思い、呼びかけたのもやはり母でした。

初めての口述筆記では、誰に言われるでもなく、母についての詩を書き写しました。「蝉の鳴き声は静まり返っている／蝉も夏の暑い日差しに疲れている／家には今も「アーオイ」という音が響いている／母が腰掛けて母を眠らせるハンモックのきしむ音…」（トラン・クオック・ミン）。今でもこの詩を読むたびに感動し、子供を慰める時によく口ずさんで、心の底から余韻に浸っています。

お母さん、あなたはどれだけの雨と太陽をあなたの人生にさりげなく当てて、私に健康的な体型を与えてくれたのでしょう。

いつか母がこの世を去ることは分かっている。覚悟はしていたけれど、それでも痛みと衝撃から逃れることはできない。1年、2年、3年…そして何年も経ち、母は白い雲となって悠々と天に昇っていった。でも、私は母を恋しく思った日が一日たりともなかった。

人生で最も美しい歌は何かと問われれば、母に捧げられた歌が必ずあるでしょう。最も心に残る詩は何かと問われれば、母について書かれた詩が必ずあるでしょう。母は優しく、深く、すべての子供の心と魂にしっかりと根付いている民謡です。私たちは人生で多くのことを忘れてしまいますが、母のことを忘れた人はいないでしょう。母が私たちに届け、育み、永遠の愛で満たしてくれた、愛に満ちた子守唄を忘れた人はいないでしょう。

母親がまだ生きている人は、人生において母親がずっと付き添ってくれるなんて、なんと幸運で幸せなことだろう。母親がいるということは、
全て！

ンゴ・ザ・ラム

出典: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202510/thang-muoi-nghi-ve-me-b591381/