開発を促進するために 5 つの主要な政策グループを制度化します...

グエン・ヴァン・タン財務大臣は、この決議の目的は、投資・ビジネス環境を改善するために決議第68-NQ/TW号に記載されている党の政策やガイドラインのいくつかを速やかに制度化することにあると述べた。民間部門の資源へのアクセスを促進する;科学技術イノベーションとデジタルトランスフォーメーション、グリーントランスフォーメーション、人材育成を推進し、国家の重要プロジェクトへの民間企業の参加を拡大し、先駆的な企業を支援し、国際基準を達成することで「推進力、テコ、支点」を作り出し、新たな勢いを生み出し、民間経済の資源と生産性を解放します。これにより、決議第68-NQ/TW号に述べられた目標が実現されます。

決議草案は、ビジネス環境の改善など、 5 つの主要な政策グループの制度化に重点を置いています。土地資源および生産・事業施設へのアクセスを支援する。財政支援、信用、公共調達。科学、技術、イノベーション、デジタル変革、人材育成を支援する。中堅・大企業、先駆的企業の設立を支援します。

規制の範囲に関しては、決議案では民間経済発展のためのいくつかの特別なメカニズムと政策が規定されている。対象者は、企業、事業者世帯、事業者個人及びその他関係団体・個人となります。

決議案は、事業環境の改善、企業、事業所、個人事業主に対する検査・審査の原則（第４条）について、明らかな違反の証拠がある場合を除き、各企業及び事業所は１年に１回以上検査を受けることができないと規定している。

検査や審査を悪用して事業者に迷惑をかけたり、困難を引き起こしたりする行為に対しては、厳しく対処します。併せて、電子データに基づく遠隔検査・検査を優先し、直接の検査・検査を削減します。法規制を遵守する事業者は実地検査が免除されます。

民間経済を促進するための5つの主要政策グループの制度化

グエン・ヴァン・タン財務大臣が報告書を発表した。

国際規制や慣行に従って許認可手続きを行う必要がある一部の分野を除き、事業条件の管理を許認可や認証から事業条件の公表や事後検査へと移行します。

事業活動における違反行為の処理および事案の解決の原則（第5条）に関しては、決議草案は法人の責任と個人の責任を明確に定義しています。刑事責任と行政責任、民事責任の間;行政責任と民事責任の間。

したがって、違反行為や民事・経済事件については、まず民事・経済・行政措置を適用することが優先されます。企業、事業所、個人事業者は違反や損害の是正に積極的に取り組みます。法律の実際の適用により刑事訴訟を提起されるおそれがある場合、または刑事訴訟を提起されないおそれがある場合には、刑事訴訟は、適用されない。

刑事訴追の対象となる違反については、まず積極的かつタイムリーで包括的な経済的救済措置が優先され、これは検察機関が開始、捜査、起訴、裁判、さらなる措置の実施を決定する際に考慮する重要な根拠となります。

経済財政委員会のファン・ヴァン・マイ委員長は検討報告書を提出し、簡素化された手続きに従って決議を策定し公布することの必要性、政治的・法的根拠、および実現可能性について経済財政委員会は同意したと述べた。政府が提案した国会決議案中の決議第68-NQ/TW号の規制範囲および制度化範囲に同意する。

決議案の内容はベトナム社会主義共和国憲法と一致している。国家の防衛および安全保障上の要件を確保する;行政手続改革に関する要件を確保する。政府の提出番号427/TTr-CP及び報告書番号429/BCによれば、決議案はベトナム社会主義共和国が加盟している関連国際条約との整合性を確保している。決議案の草案は、第9回国会での審議と承認のために国会に提出される資格がある。

経済財政委員会は、国会で審議・承認を得るために提出された決議案の質を確保するため、起草機関に対し、党中央委員会第11回会議決議、決議第66-NQ/TW号、結論第119-KL/TW号、規則第178-QD/TW号に記載されている政策と方向性を継続的に検討し、完全に制度化するよう要請する。

決議第68-NQ/TW号の完全な制度化を確実にし、同時に法制度の一貫性と長期的な安定性を確保するため、経済財政委員会は政府に対し、以下のことを勧告する。

第9期国会に提出するその他の法律案および決議案の起草を担当する機関に対し、決議第68-NQ/TW号の内容を至急検討・研究し、これらの法律案および決議案に制度化するよう指示し、速やかに国会および国会常任委員会に正式文書を送付するよう指示する。

2025年の最後の数か月における社会経済発展のための課題と解決策として具体化できる明確な内容と目標を持つその他の内容の見直しを指示し、第9回会期の一般決議に含める。

2025年の立法プログラムを速やかに補足する法案を研究・提案し、国会に提出して第10期国会での審議と承認を得て、第16期国会会期に立法指針を示す。

効果的な実施を確保するため、経済財政委員会は、政府に対し、国家予算法案（改正）の見直しを指示し、国会常任委員会が締結した決議に従ってメカニズムと政策を実施するための資源のバランスを取るよう勧告する。

出典: https://baodaknong.vn/the-che-hoa-5-nhom-chinh-sach-lon-thuc-day-phat-trien-kinh-te-tu-nhan-252640.html