北京市長が環境改善の経験を語る

11月27日午後、アン・ズン市長はトラン・ドゥック・タン大臣と協力して、北京の環境と空気の質の改善に関する経験を共有した。

アン・ズン市長との会話の中で、チャン・ドゥック・タン大臣は、北京は過去20年間で環境問題に関して目覚ましい変化を遂げてきたと述べた。「私自身も北京に何度も訪れていますが、訪れるたびに変化を実感しています」とチャン・ドゥック・タン大臣は語った。

現在、ベトナムは環境保護法を改正中で、 農業環境省は北京の意見に耳を傾け、大都市の環境汚染状況を制度化し改善する経験を得たいと考えている。

チャン・ドゥック・タン大臣は11月27日午後、アン・ズン北京市長と会談した。写真：トゥン・ディン。

環境と空気の質を変えようと決意したトラン・ドゥック・タン大臣は、この問題についてアン・ズン市長から話を聞きたいと考えている。

北京市長は、チャン・ドゥック・タン大臣の就任を祝福し、市の環境と生態系の問題は人々にとって特に懸念事項であると述べた。

「 経済発展の過程で、北京の環境と空気の質が低下し、人々の生活に深刻な影響を与えた時期があった」と北京首都の責任者は語った。

3つの明らかな変化

アン・ズン氏は、中央および地方の指導者による環境の質の重要性を強調し、過去1～2年で北京は空気の質と環境の改善において目覚ましい変化を遂げ、それが人々に認識された3つの問題を通じて実証されたと述べた。

まず、北京のPM2.5微粒子指数は大幅に減少しました。具体的には、2024年には30.5mcrg/m3となり、2023年と比較して66%減少しました。また、2025年には10ヶ月間で26.5mcrg/m3となり、過去最低を記録しました。2024年には、北京の大気指数が重度の汚染レベルに達した日はわずか1日でした。

「かつて北京市民は、10年以上前にAPEC会議が開催された時のような青空の日を『APEC青空』とよく言っていました。今では、青空は私たちの街では当たり前のものになっています」とアン・ズン市長は述べた。

北京の空気の質は良好で、以前に比べて大幅に改善されました。写真：トゥン・ディン

二つ目の問題は水質です。中国は6段階に区分されていましたが、北京では5級の水はもはや存在しません。市の主要な水源である密雲淡水湖は2級に達しました。さらに、北京の地下水位も引き上げられました。以前は28～30メートルの掘削で水が出ていましたが、今では11メートルの掘削で地下水が出ており、河川はもはや干上がっていません。

3つ目の変化は生態学的品質の向上であり、都市周辺のゴミ問題の解決につながります。以前は、ゴミを埋めたり処理したりする場所がありませんでした。

アン・ドゥン氏によると、様々な対策を講じた結果、北京市の1日の廃棄物処理能力は現在、廃棄物排出量を上回っている。同時に、市は古い埋立地を掘り起こして再処理することで、より多くの土地資源を創出している。

北京は砂漠化対策として、砂漠地帯からわずか数十キロという立地を活かし、植林事業を展開してきました。10年間の植林拡大により、市内の森林面積は1,600平方キロメートルに達し、北京市総面積の10%を占めています。中国の首都の緑化率と樹木被覆率は現在50%に達し、北方に位置しながらも「全域の森林都市」として高い評価を受けています。

アン・ユン市長は、北京には現在1,100の森林公園があり、「千の森林公園都市」として知られ、過去2年間、至る所に美しい景観がある庭園都市モデルを推進してきたと語った。

「現在、北京のほぼ全住民が公園、庭園、緑地インフラに行くのに少なくとも15分はかかる」とアン・ドゥン市長は付け加えた。

そのため、北京の住民は、空気、水、廃棄物、環境緑化に関する指標を通じて生態環境管理を高く評価しています。

農業環境省代表団のメンバーが北京市との協力活動に参加した。写真：トゥン・ディン

5つの空気管理ソリューション

北京市長は、空気の質を改善した経験を共有し、まず第一に開発を減らし、開発レベルが自然の限界を超えないようにしなければならないと述べた。

具体的には、首都に適さない一部の産業は近隣地域に移転されます。国営企業や公共サービス機関は、近隣のハバック地域に移転されます。

「北京市政府も河北省からわずか3キロの郊外に移転した。これにより、1万人以上の公務員と関係者計10万人が都心部から脱出できた」と北京市のトップは述べた。

この開発中止の解決策は、市の最新計画に明確に反映されるだろう。

2つ目の解決策は、クリーンエネルギーの供給能力を向上させることです。具体的には、石炭を完全に廃止し、ガスや電気（主に電気）などの他のエネルギー源に切り替えます。

北京では、自動車燃料としてガソリンを従来の燃料源として維持しているが、流通させるにはユーロ6の排出基準を満たす必要がある。

3つ目の解決策は、地域間の統合管理であり、空気の循環の原理により他の場所から北京への汚染が容易に広がるため、近隣都市の汚染を軽減します。

4つ目の解決策は、汚染源を特定し、対処することです。アン・ドゥン氏は、専門機関による調査によると、汚染の大部分はバイクの排気ガスによるもので、ほとんどの新型車は新しい燃料と電力を使用していると述べました。

さらに、人々の日常生活から生じる廃棄物も管理する必要があります。レストランは、それらを環境に排出する前に、空気と粉塵をろ過するシステムを設置することが義務付けられています。

同時に、市政府は、建設現場を粉塵で覆ったり、巨大な泡を作ってその中で作業したりすることで、グリーン工場や建設現場を清潔に保つことを義務付けている。

第五の解決策は、監視と対応を強化することです。具体的には、衛星、センサーシステム、抜き取り検査などの多媒体監視システムを構築し、大気汚染改善工事が確実に実施されるようにします。

「環境違反が発覚した場合は、厳重に対処します」と市長は強調した。

アン・ズン市長は、ベトナム側と環境改善における自身の経験を真摯に共有した。写真：トゥン・ディン

成長と汚染の関係

アン・ズン市長の話を聞きながら、チャン・ドゥック・タン大臣は農業環境省への詳細かつ誠実な情報と貴重な経験に感謝の意を表した。

しかし、大臣は、上記の解決策が北京の成長率を鈍化させるかどうかについてもアン・ズン市長に質問した。

この問題に関して、殷勇市長は多くの北京市民も同様に懸念していると述べた。しかし実際には、北京の成長率は低下するどころか、むしろ上昇している。

アン・ドゥン氏によると、北京の成長率は以前は多くの大都市と同程度だったが、過去3年間は0.2%上昇している。これは、環境の質が向上することで、首都に適した産業が誘致されるからだ。

例えば、近年北京は教育、科学技術を推進しており、以前は労働者だけを惹きつけていたのとは異なり、そのきれいな環境によりこれらの分野の多くの才能ある人材を惹きつけています。

「適さない大企業の一部は他都市へ移転せざるを得なくなったため、人口は若干減少したが、人々の質は向上しており、依然として持続的かつ安定的に発展している」とアン・ドゥン氏は強調した。

それに伴い、中国の指導者、特に習近平総書記の政策は、河北省や天津市などの近隣地域との同時発展を重視することであり、北京から移転する産業はこれら2つの地域に適合し、3つの地域が共に発展することになる。

この説明に対し、チャン・ドゥック・タン大臣は、ベトナムが学ぶべき非常に貴重な経験についてアン・ズン市長に心から感謝の意を表した。

大臣は、市長のリーダーシップ、献身、理解により、北京は今後さらに力強く発展すると確信している。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/thi-truong-bac-kinh-chia-se-kinh-nghiem-cai-thien-moi-truong-d786928.html