各省および中央直轄市の人民委員会委員長、 農業農村開発省、保健省、公安省、国防省、財政省、商工省、情報通信省の各大臣に送られた公式文書には、次のように明記されている。
獣医機関および地方自治体からの報告によると、2024年初頭から現在までに、アフリカ豚コレラ(ASF)が40省市の410コミューンで発生し、17,400頭以上の豚が殺処分された(2023年の同時期と比較して53.74%増加)。口蹄疫(FMD)は13省市の44コミューンで発生。狂犬病の疑いのある症例が34省市で確認。ランピー皮膚病(LBD)は9省の60以上のコミューンで発生。鳥インフルエンザA/H5N1が7省で発生し、1万2,000羽以上の家禽が殺処分されました。また、A/H5N1ウイルス感染による死亡者1名、A/H9N2ウイルス感染による死亡者1名が発生しました。今後、疾病発生のリスクは急激に高まり、食料供給、消費者物価指数(CPI)、人々の健康、そして環境に深刻な影響を及ぼすことが予想されます。

家畜及び家禽の疾病の適時かつ効果的な予防及び管理を確保し、生産及び畜産農家の生活への悪影響を最小限に抑えるため、 首相は以下を要請する。
1. 各大臣、関係機関の長、省および中央直轄市の人民委員会の委員長は、獣医学に関する法律、 首相の指示、特に家畜および家禽の病気の予防および管理に関する国家プログラムおよび計画に従って、家畜および家禽の病気の予防および管理に関する解決策の包括的、断固たる、効果的な実施を指導することに重点を置くものとする。
2. 各省及び中央直轄市の人民委員会の委員長
a) 疾病の発生を徹底的に撲滅し、新たな発生を防止するために、直接監督し、法的資源を動員する。病気の動物や病気の疑いのある動物を処分する。法律に基づいて、疾病の発生により損失を被った畜産農家を支援するための措置と政策を積極的に実施する。病気の動物の売買と輸送、および病気を蔓延させ環境を汚染する動物の死体の廃棄事件を速やかに発見し、防止し、断固として処理する。
b) 家畜のワクチン接種プログラムを組織し、実施し、既存の家畜総数の少なくとも80%ができるだけ早くワクチン接種を受けるようにする。
c) 2024年に地方の家畜・家禽疾病予防管理計画を実際の状況に合わせて見直し、調整し、専門機関と地方当局に家畜のワクチン接種計画、特に鳥インフルエンザ、狂犬病、アフリカ豚コレラ、口蹄疫、豚インフルエンザ、豚繁殖呼吸器症候群(PRRS)のワクチン接種計画を迅速かつ効果的に実施するよう指示する。
d) 専門機関に指示して畜産農家が家畜の衛生と疾病予防措置の適用を強化するよう指導し、疾病のない畜産施設と地域の建設を組織するために資源を集中し、新たに発見された発生に対して積極的かつ断固として対処し、発生を隠蔽したり報告を遅らせたりして病気の蔓延につながった事例を厳しく処罰する。
d) 各対象グループに適したさまざまな形式と内容を通じて情報伝達の取り組みを強化し、疾病発生のリスクと疾病の予防および管理措置に関する国民の認識と責任を高める。
e) 動物疾病の予防と管理、動物および動物製品の密輸や違法輸送の防止に関連する任務を効果的に組織し実施するための資源を確保するため、あらゆるレベルで獣医システムの能力を緊急に統合し強化する。
g) 動物疾病の予防と管理の業務を検査および監督するための作業グループを設置し、無病家畜チェーンと無病地域を構築する。
h) 家畜または家禽の病気が広範囲に発生し、管理区域内で重大な損害を引き起こした場合、内閣総理大臣に対して責任を負う。
3. 農業農村開発省は、他の省庁、部門、地方自治体を統括し、調整する。
a) 地方における動物疾病の予防と管理に対する指導、督促、検査に重点を置き、疾病の状況を積極的に綿密に監視し、発生の早期発見、警告、徹底した処理を確保し、疾病の蔓延を防止する。
b) 地方当局や関係省庁、機関と連携し、国境を越えてベトナムに動物や動物製品を違法に持ち込む事件を速やかに摘発し、厳正に対処する。
c) 首相が承認した動物疾病の予防と管理に関する国家プログラムと計画を効果的に実施するよう地方自治体や組織に促し、検査すること。
d) 国際機関と連携し、家畜・家禽疾病の予防と制御における徹底した制御と分析を支援し、オンラインシステムを通じた疾病管理を拡大する。
4. 保健省は、動物と人間の間で伝染する感染症の予防と制御の業務について、専門的かつ技術的な指導、実施の組織、検査、監督を行います。
5. 商工省は市場管理を強化し、市場における原産地不明の動物や製品の輸送や消費の事例を積極的に摘発し、厳正に対処する。
6. 公安部は、その部署と地方警察に対し、国防部、工商部、財政部、農業農村開発部、地方当局の機能部隊と連携し、動物および動物製品の密輸や違法輸送の事件を防止し、法律に基づいて厳格に対処するよう指示する。
7. 国防省は、国境警備隊に対し、国境沿いの動物および動物製品の密輸や違法輸送を防止するために各省庁、部門、地方自治体の機能部門と緊密に連携するよう指示する。また、国境地域の人々の疾病予防と管理、動物疾病の危険性、検疫されていない、または出所が不明な動物および動物製品の取引と輸送によって引き起こされる危害について意識を高めるために、各部門が地方と連携して情報と宣伝を組織するよう指示する。
8. 情報通信省は、農業農村開発省と連携し、公衆のパニックを防止し、人々が保健・獣医部門の指導に従って予防措置を積極的に講じるよう奨励するため、疾病の状況、危険因子、疾病の予防および管理措置に関する情報の広範な普及を指導および促進するものとする。
9. 財務省は、農業農村開発省の要請に基づき、法律の規定に従って、動物疾病の予防および管理のための資金を速やかに配分しなければならない。
10. トラン・ルー・クアン副首相は、この公式声明の実施を直接監視し、指揮する任務を負う。
政府事務局は、関係省庁、機関、地方自治体がこの指令を実施するよう監視し、促し、実施過程で遭遇した障害や困難があれば、速やかに首相に報告する。
ソース






コメント (0)