ファム・ミン・チン首相：行政単位の配置プロセスの円滑さと継続性を確保する

ファム・ミン・チン首相は2025年4月の政府定例会議で総括演説を行った。

来月の結果は先月よりも良いでしょう。
会議において、政府は社会経済状況、公共投資資本の支出、3つの国家目標プログラムの実施、4月の政府と首相の方向性と運営、2025年5月および今後の主要な課題を評価した。委員らは、4月の世界情勢は、特に紛争、戦略的競争、米国の相互税政策の発表と多くの主要経済国の反応など、新たな、複雑で予測不可能な展開が続き、世界経済の成長にマイナスの影響を与えたと評価した。
その文脈において、ト・ラム書記長率いる政治局と書記局が直接かつ定期的に指揮する党中央委員会の指導に感謝します。国会の緊密かつ効果的な調整。政治システム全体の関与。国民と企業社会の合意と積極的な参加。政府、首相、各省庁、各部局、地方自治体は、重要な中心的任務と通常業務の同時かつ効果的な実施を指導、運営、組織することに決意を持って積極的に取り組む。予期せぬ問題が発生した場合にも柔軟かつ迅速に対応します。
そのおかげで、4月および2025年の最初の4か月間の社会経済状況は、前月および昨年の同時期よりも改善し、多くの好ましい結果を達成しました。 5月および今後、社会経済発展任務の遂行を促進するために、勢いを創出し、力を生み出し、雰囲気を醸成し続けます。
しかしながら、マクロ経済には依然として潜在的なリスクがあり、成長目標は大きな課題に直面しています。密輸、偽造品、粗悪品、出所不明品などの状況は依然として複雑です。一部のプロジェクトは停滞し、スケジュールに遅れており、すぐに実施してスケジュール通りに完了する必要がある法的問題を抱えています。制度や法律はまだ不十分です。一部の人々の生活は依然として困難です。ハイテク犯罪、オンライン詐欺には複雑な潜在性があります...
代表団は、米国との効果的な適応策および貿易交渉を継続することを提案した。市場の多様化を促進し、輸出製品を多様化する。行政単位の整理を継続し、特に文書や指示書を発行し、二級地方政府を組織する。困難、障害、バックログ、ボトルネックを効果的に解決し、開発への道を切り開きます...
政府関係者と重要な問題について議論し、情報交換した後、会議の最後に、ファム・ミン・チン首相は、今年初めから政府と首相は、中央委員会、政治局、書記局、国会、政府の決議と結論に従って、あらゆるレベル、部門、地方が課題と解決策を断固として柔軟に実行するよう指導することに重点を置いてきたと述べた。二層制の地方政府の機構の整備と組織化に重点を置きます。
メカニズム、政策、法律の改善を強化し、特に科学技術開発、イノベーション、国家のデジタル変革、国際統合、法律の制定と執行、民間経済発展に関する「戦略的カルテット」に関する決議の提出と実施を強化する。 8％以上の成長を目標に推進する。戦略的なインフラ開発を促進する;主要な国民の祝日を企画する
それと同時に、多くの重要な外交・国際統合活動を実施し、多くの国の首脳のベトナム訪問を迎え、P4G会議、ASEAN未来フォーラムを成功裏に開催しました。特に、米国が突然新たな相互関税政策を発表した際には、冷静さ、勇気、積極性を持って柔軟かつ適切な対応策を講じ、初期の好結果を達成しました。
社会経済発展における 8 つの優れた成果、ならびにいくつかの欠点、限界と原因、および得られた教訓を検討する。ファム・ミン・チン首相は、今後の状況を分析し、困難、課題、機会が絡み合っているが、特に米国の関税政策により、困難と課題はさらに増え、世界的なリスクと不安定さが急増していると述べた。首相は、これは経済、市場、製品、サプライチェーンを再構築し、独立した自立した経済を構築し、積極的に統合し、自立性を高めるための挑戦であると同時に機会でもあると強調した。
首相は、成長を促進し、インフレを抑制し、マクロ経済を安定させ、社会保障と国民生活を保障し、国防と安全保障を強化し、外交と国際統合を強化し、国家の発展にとって平和で安定した好ましい環境を維持するという重要な戦略目標を達成するために、指導、指導、管理において粘り強く、揺るぎなく、積極的に、柔軟かつ創造的である必要があると指示した。
建国記念日80周年を祝う活動に慎重に準備する
これに基づき、首相は各省庁、部局、地方自治体に対し、限界や弱点を克服するため、機能や任務に応じて業務を見直すよう指示した。政治局決議、特に最近発布された政治局決議57、59、66、68の4つを早急に制度化し、具体化し、断固として効果的に実施する。特に、同決議を早急に完成させて国会に提出し、立法・執行に関する政治局決議66-NQ/TW号、および民間経済発展に関する政治局決議68-NQ/TW号の実施行動計画を政府に提出する。
首相は、制度の整備、組織機構の合理化と再編、行政改革とデジタル変革の推進を継続するよう要請した。それにより、人々や企業に影響を及ぼす業務の中断を回避するために組織機構を整備し、合理化します。行政手続き改革を継続し、地方分権と権限委譲を推進し、国家が公共サービスを提供する際、「求める-与える」状態から「積極的に」国民と企業に奉仕し、公共サービスを提供する状態に転換し、行政手続きの処理時間と業務コストを削減し、国民と企業に対する業務条件を撤廃します。
ファム・ミン・チン首相は、省レベルの行政単位の統合と二層制の地方政府組織モデルの構築の実施を導く新たな法的文書の見直し、改正、あるいは公布を完了する必要があると述べた。行政単位の整理と二層制の地方政府の組織化のプロセスの円滑性と継続性を確保する。
首相は、公共投資資本の配分に努めることを目標に、成長の促進、伝統的な成長原動力の更新、新たな成長原動力の促進を優先するよう要請した。困難や障害を促し、除去し、公共投資資金の支出を促進する。大規模かつハイテクなFDIプロジェクトに対する困難や障害を速やかに取り除く。国会の決議及び政治局の民間経済発展に関する決議68-NQ/TWの公布後の政府の実施行動計画を効果的に実施する。
特に、省庁や地方自治体は、割り当てられたプロジェクトの建設の進捗と支出を加速します。 2025年までに3,000km以上の高速道路と1,000km以上の海岸道路の完成を確実にします。
首相は、輸出を促進するため、米国との関税交渉計画を策定し、米国や主要パートナーとの調和のとれた持続可能な貿易を積極的に推進するよう要請した。締結された17のFTAを効果的に活用する。特に最近外交関係を強化した国々や、中東、アフリカ、ラテンアメリカなどの潜在的地域との新たなFTAを推進します。
併せて、国内消費を刺激するためのマスタープランを効果的に実施し、消費を促進します。ベトナム国民にベトナム製品、特にOCOP製品を使用するようキャンペーンを推進する。密輸、貿易詐欺、偽造品、模造品、粗悪品、特に医薬品、栄養製品、機能性食品を防止し、これらと闘う。虚偽広告を防止し、厳格に対処し、廃止する。いくつかの適切な対象と国に対するビザ免除を拡大することを提案します。
首相は、政治局決議第57号、国会決議第193号、科学技術・イノベーションと国家のデジタル変革に関する政府決議第03号に従って新たな成長原動力を促進することを要求し、各省庁、部門、地方自治体に対し、マクロ経済の安定を維持し、インフレを抑制し、経済の主要な均衡を確保することに重点を置くよう指示した。
したがって、金融政策は積極的、柔軟、適時、効果的、調和的に調整され、合理的、焦点が絞られた主要な拡張的財政政策と同期したものでなければならない。合理的な信用の伸びを確保する;金市場を適切に管理し、金取引における密輸、買い占め、価格つり上げ、脱税を厳しく取り締まります。コスト削減を継続し、貸出金利を引き下げる。収益管理を強化し、収益の15％増加を目指します。開発投資費を増やすために、定常経費を徹底的に節約する。税金、手数料、料金の免除、減額、延長に関する政策を効果的に実施する。公債発行を促進する。良好な経営により、不動産市場の健全な発展を促進します。
首相は、未解決かつ長期にわたる問題に引き続き効果的に対処していく必要性を強調した。文化、社会、環境の保護、防災、気候変動への対応に重点を置く。ホーチミン主席の生誕135周年を祝うための活動を慎重に準備し、適切に組織し、建国記念日80周年を祝うパレードや行進、この機会に社会経済的成果を展示する準備をする。国慶節80周年を機に、全国80の主要プロジェクトの検討と着工準備に重点を置く。「2025年までに全国の仮設住宅と老朽住宅をなくそう」という模範運動の抜本的な実施を指導することに引き続き重点を置く。少なくとも100万戸の社会住宅アパートの建設に投資するプロジェクトの実施を促進し、社会住宅に対する優遇融資政策を促進するための具体的な解決策を用意します。
それと同時に、報告書の作成や教育訓練に関する政治局決議の起草にも重点を置く。 2025年の高校卒業試験と大学入学を適切に組織する。保護、保健、人口活動及び開発に関する政治局の報告書及び決議案。首相の指示に従って、草の根レベルに1,000人の医師を派遣する政策を直ちに実施する。国家防衛と安全保障の強化;社会秩序と安全を維持する;外交及び国際情勢の統合を強化し、特に党及び国家指導者のハイレベルの外交活動に対する綿密な準備と約束の効果的な実施に重点を置く。情報コミュニケーション活動を強化し、特に政策の伝統、優れたモデルと優れた実践の再現、波及効果の創出、社会的合意の創出、社会経済発展を促進するための推進力の創出に焦点を当てます。