![]() |
| サンフランシスコ駐在ベトナム総領事ホアン・アン・トゥアン氏は12月9日、ロサンゼルス市の国際関係担当副市長ディルプリート・シドゥ氏と会談した。(出典:サンフランシスコ駐在ベトナム総領事館) |
12月9日、カリフォルニア州ロサンゼルスにて、駐サンフランシスコ・ベトナム総領事ホアン・アン・トゥアン氏が、ロサンゼルス市国際関係担当副市長ディルプリート・シッドゥ氏と実務協議を行いました。ベトナムと米国の関係が包括的戦略的パートナーシップ(2023年9月11日)に昇格してから2年以上が経過した今、この協議はロサンゼルスとベトナム各地域との協力に向けた多くの実務的な道筋を切り開くものでした。
総領事はシドゥ氏の副市長就任を祝福し、革新的で多文化、そして大きな影響力を持つグローバル都市ロサンゼルスの発展にシドゥ氏が今後も大きく貢献していくことを確信していると述べた。
シドゥ副市長は祝辞に感謝の意を表し、ロサンゼルス市は常に国際協力をイノベーションに基づく成長の重要な原動力と捉えてきたことを強調した。シドゥ副市長は、ベトナムを経済、テクノロジー、そして人的交流の分野における協力の幅広い可能性を秘めたダイナミックなパートナーと評価した。
協力における新たな文脈
副市長との懇談の中で、ホアン・アン・トゥアン総領事は、両国が包括的戦略的パートナーシップに昇格して以来のベトナムと米国との関係における注目すべき進展を振り返りました。総領事は、二国間貿易の力強い成長、 科学技術協力の拡大、半導体、人工知能、クリーンエネルギーへの投資、そして質の高い人材育成を強調しました。
ベトナムと米国はまた、高官レベルの対話メカニズム、地域交流、大学と研究開発の連携プロジェクトを強化した。
総領事は次のように述べました。「両国の関係強化後、多くの協力分野が自然発生的に、そして急速に拡大しました。これにより、ロサンゼルスを含む米国の地方自治体がベトナムの各省や都市とより深くつながるための新たな場が生まれました。」
シドゥ氏は、ベトナムの急速な発展とグローバルバリューチェーンにおける役割の拡大を高く評価しました。ロサンゼルスは、特にイノベーション、テクノロジー、そしてグリーン開発において、ベトナムの発展志向と多くの共通点を持っていると考えています。
ロサンゼルスとベトナムの地域間の接続の可能性。
この交流の主要な焦点は、ロサンゼルスとベトナムの地域間の直接的な協力を拡大することでした。ホアン・アン・トゥアン総領事は、ロサンゼルスは世界的に有名な文化・芸術の中心地であるだけでなく、米国および世界における最先端の技術、物流、海事、航空の拠点でもあることを強調しました。
この都市は、強力なスタートアップ エコシステム、多様性に富んだクリエイティブ コミュニティ、そして映画、デジタル コンテンツ、クリーン エネルギー、海上輸送、航空、スマート都市技術など、世界規模の産業を誇っています。
同氏は、「ロサンゼルスはベトナムが開発を優先する分野において特に強みを持っています。ロサンゼルス市とベトナムの地方自治体との直接交流は、実用的かつ長期的な利益を生み出すと確信しています」と述べました。
総領事は、都市レベルの交流プログラムの強化、都市計画・管理に関する意見交換、グリーン化、港湾物流、航空物流、革新的モデルに関する協力を提案しました。総領事は、協力活動の効果的な実施を確保するために、総領事館が連携・促進の役割を果たす用意があると述べました。
シドゥ氏はこれらの提案を歓迎し、ロサンゼルスがベトナムとの多分野にわたる協力に強い関心を持っていることを強調しました。「ベトナムからの代表団を今後も歓迎し、持続可能な交流プログラムを推進していくことを楽しみにしています。ロサンゼルスは経験を共有する準備ができており、ベトナムの都市の発展から学ぶことにも意欲的です。」と述べました。
ロサンゼルスとハノイの姉妹都市提携のアイデアを推進。
会議におけるもう一つの重要な議題は、両者間のビジネス関係の継続的な促進でした。ホアン・アン・トゥアン総領事は、多くのベトナム企業がロサンゼルス地域、特に物流、クリエイティブ産業、テクノロジー、クリーンエネルギー、農産物の分野でパートナーを探していると述べました。トゥアン総領事は、ロサンゼルス市に対し、ビジネスフォーラムや業界別ネットワーキングイベントの開催、定期的な情報共有の仕組みの構築など、協力していくことを提案しました。
彼は次のように述べた。「ロサンゼルスは米国への主要な経済の玄関口であり、ベトナムは新たな投資の流入先になりつつあります。今こそ、両国の企業がより緊密に連携する絶好の機会です。」
シドゥ氏はこれに同意し、ロサンゼルス市は関係機関に対し、総領事館と緊密に連携し、長期的なビジネス交流のチャネルを構築するよう指示すると述べた。また、ロサンゼルス市はベトナム企業を温かく歓迎し、地元企業がベトナムでビジネスチャンスを模索することを奨励したいと強調した。
会談中、総領事はロサンゼルスとハノイの姉妹都市関係樹立構想の推進を継続していくことにも言及した。この構想は、エリック・ガルセッティ市長がベトナムとの協力強化に関心を示した際に既に言及されていたが、「訪問の詳細や具体的な時期については承知していない」としつつも、これは大都市間の交流の潮流に沿った価値ある方向性であると断言した。
シドゥ氏はこの提案を認め、市としては条件が整った時点でこのプロセスを段階的に再開するための適切なロードマップを検討する用意があると述べた。
交流会の最後に、シドゥ副市長は、ロサンゼルス市とベトナムの協力が今後も拡大し、経済、技術、文化、イノベーションの分野における双方の発展に大きく貢献することを期待すると述べた。ホアン・アン・トゥアン総領事は、「ロサンゼルスとベトナムを実質的、効果的、かつ持続可能な形で結びつけるために、全力を尽くします」と強調した。
ロサンゼルスでホアン・アン・トゥアン総領事とディルプリート・シッドゥ副市長が会談し、両国が包括的戦略的パートナーシップに関係を格上げし、二国間協力を拡大し続ける中で、ロサンゼルスとベトナムの協力基盤がさらに強化された。
双方はパートナーシップへのコミットメントを確認し、地方レベルでの交流の促進、強みのある分野での協力、都市開発の経験の共有、ビジネスネットワークのメカニズムの構築、ロサンゼルスとハノイの姉妹都市関係を樹立するという構想の再開に至るまで、多くの具体的な方向性で合意した。
出典: https://baoquocte.vn/thuc-day-hop-tac-giua-thanh-pho-los-angeles-hoa-ky-va-viet-nam-trong-giai-doan-moi-337337.html







コメント (0)