タイン・ニエン記者の振り返りとして、ラップ・ベト・オールスター・コンサートでスボイとファップ・キエウのパフォーマンス「Nhu hinh voi bong」に出演するアーティストグループ(予定通り)のメンバーの一人であるLGBTアーティストのサニー(Facebook所有者:Le Nghia - Sunny Lee)は次のように語った。 「皆がステージで輝く5分間を熱心に待っている間に、主催者がこう発表した。『当局はモデルたちが「Nhu hinh voi bong」のパフォーマンスで歩くことを禁止するために来ました。理由は『LGBTコミュニティをこんなに公然と支援することはできない』からです」。
「私たちはできる限り慎重に行動してきたので、習慣に関しては話すことは何もありません」とサニーさんは語った。
サニーによると、「主催者から控えめな服装を選ぶように指示され、事前に主催者に承認を求めたため、公共の場でのエチケットについては何も言うことはありません。すべて順調だったので、リハーサル当日はグループはハイヒールのみを履き、パフォーマンス用の衣装は着用しませんでした」とサニーは語った。
なお、その前にはRap Vietシーズン3の決勝戦のこのパフォーマンスがテレビ(HTV2)で放送され、LGBTグループも出演した。 「コンサート中、主催者から、サイゴン・タン・トイ・ロット劇団のメンバー、フォン・ナム、スーパーモデルのミン・トゥなど、より大規模なチームでの公演を依頼されました。大きなショーに出演するため、衣装に多額の投資をし、中には通常の2倍、3倍の料金でレンタルした人もいました。それでも出演料は支払われていたにもかかわらず、いよいよステージに上がろうとした矢先に出演を禁止され、彼女たちはショックを受け、落胆し、昨日から今日までずっと泣いていました」とサニーさんは付け加えた。
『Rap Viet』シーズン3の最終ラウンドでPhap KieuさんとSuboiさんが披露した「Like a shadow」のパフォーマンスは、二人が伝えたかったメッセージ「性別に関係なく、私たちには美しく輝く権利がある」を伝えている。
「家に帰って落ち着かなかったのは、コミュニティに対してそのようなネガティブな偏見を持つような悪いことは何もしていないからでした。みんな自分のスペースに集まり、グループ全員が自分の将来について思いを巡らせていました…」サニーが自身のページでシェアしたこの言葉は、視聴者だけでなくLGBTコミュニティからも大きな共感を得ています。
この事件に関して、私たちはラップ・ベト・オールスター・コンサートの主催者に連絡を取り、どの部署が公演を禁止しに来たのかを明らかにしようとしましたが、返答を得られませんでした。
タンニエンの記者は、ホーチミン市文化スポーツ局(ホーチミン市での公演許可を与える機関として知られている)の幹部にも上記の情報を送った。同局の代表者は「番組監督部門からこの件について連絡を受けていないが、どの部門に関係しているか調査し、もしラップ・ベト・コンサートがこのコンテンツの許可を申請していないのであれば、その部門に明確にするよう求める」と述べた。
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)