放し飼いの動物による潜在的な危険性

最近、犬や猫などのペットを公共の場や路上で放し飼いにする状況がよく見られるようになりました。これは多くの潜在的な交通安全上のリスクをもたらすだけでなく、都市の美観にも影響を及ぼします。

国道61C号線を自由に歩き回るペットは、道路利用者に事故を引き起こす潜在的な危険をはらんでいます。

犬が口輪をつけず、監視もされずに自由に歩き回っている状況は、州内の多くの場所で非常に一般的です。そのため、ビタン市内のいくつかの都心部の道路やサノ運河の堤防沿いでは、一日中いつでも犬が自由に歩き回っているのを見かけることも珍しくありません。

ビタン市1区3地区に住むレ・タン・ニエムさんは、「午後になると、よく子供たちを連れて土手で遊ばせますが、飼い主も知らない、管理する人もいないたくさんの犬が放し飼いにされて路上を歩いているのをよく見かけます」と語った。

現実には、家畜を自由に放牧することは、交通を妨げたり不安定にしたりするだけでなく、不衛生な状態を引き起こし、環境を汚染し、都市の美観にも影響を与えます。この行為を罰するために、法律には、家畜やペットを放し飼いにして道路に侵入させた畜産業者に対する違反行為を罰する規定がある。

具体的には、2008 年の道路交通法第 35 条に次のように規定されています。道路上で動物を連れている人は、動物を道路の端に近づけ、道路上の衛生を確保しなければなりません。動物に道路を横断させる必要がある場合は、動物を観察し、安全である場合にのみ道路を横断しなければなりません。動物を自動車専用道路に誘導しないでください。

罰則について、省弁護士会副会長のグエン・ホアン・マイン弁護士は、安全、秩序、社会安全の分野における行政違反に対する罰則を規定した政府法令144/2021の第7条に基づき、市街地や公共の場所でペットを自由に歩き回らせたり、住宅地や市街地の道路、歩道、共用生活エリアにペットを侵入させたり、意図せず他人に怪我や健康被害を与えたりする行為は、警告または30万～50万ドンの罰金の対象となると述べた。

飼い主がペットを他の組織または個人に傷害または財産損害を与えた場合、100万〜200万VNDの罰金が科せられる可能性があります。行政違反の処理に加え、放し飼いのペットが通行人を襲ったり、病気を蔓延させたり、事故を起こしたりした場合には、飼い主は被害者に対して損害賠償する責任を負います。

それが規制なのですが、現実には法律に違反して放牧したり、家畜やペットを自由に放牧している状況が一般的です。家畜やペットが交通事故の妨げになったり、事故を引き起こしたりした場合、補償を請求するために家畜の所有者を特定することが困難なため、依然としてその費用を自分で支払わなければならない。

チャウタンA県バイガン町のトラン・トゥア・タオ氏は、「通常、交通事故で犬や猫を轢いてしまった場合、飼い主はそれを自分のペットだとは言い出そうとしません。当局は定期的に啓発活動を行い、放し飼いのペットを捕獲するなどの強力な措置を講じるべきです。そうすることで、各家庭がどの動物を飼育し、保護すべきか意識を高め、周囲の人々の安全を確保できるのです」と述べた。

省交通安全委員会事務局長グエン・ラム・タン氏によると、道路、特に国道でペットや家畜を自由に歩き回らせるのは非常に危険だという。そのため、今後は地方自治体と連携し、宣伝活動を強化し、各家庭に家畜管理について注意喚起していく予定だ。特に、ペットや家畜を自由に歩き回らせないでください。これは都市の美観に影響を与え、交通参加者に多くの潜在的な危険をもたらします。

道路や公共の場所でペットを自由に放し飼いにすることは、車両を危険にさらすだけでなく、不幸にしてペットが襲われた場合には、道路上の歩行者の生命や健康にも影響を与えることがわかります。このような状況を避けるためには、ペットを適切に管理し、自由に街を歩き回らせることを制限し、十分なワクチン接種を行う必要があります。交通関係者は、不幸な事故を避けるために、道路上にペットがいる場合には速度を落とす必要があります。

獣医分野における違反に対する行政罰を規定する政令90/2017第7条第2項（政府政令04/2020第2条第3項により改正および補足）によれば、ペットの飼い主が犬に口輪を着けなかったり、公共の場で犬を連れ出す際に犬にリードをつけなかった場合、100万～200万ドンの罰金が科せられる。ワクチン接種が義務付けられている動物には狂犬病のワクチン接種を行わないでください。罰則を科す権限は人民委員会とコミューンレベルの警察署長が有する。

文と写真：BB

ソース