著者のヴォ・フック・トアン氏は、ホーチミン市クチ地区出身で、現在はベトナム国家大学ホーチミン校人文社会科学大学歴史学部で学び、研究に携わっています。彼の主な研究対象は、植民地時代のベトナムの経済と社会です。 『黒龍 紅象』は彼の処女作です。280ページに及ぶ本書は、「 20世紀前半の経済界におけるベトナム人起業家」と「ベトナム人起業家の経済・社会・政治活動における近代化の痕跡」という2つの主要部で構成されています。
「赤い象」は、1906年に設立されたリエンタン魚醤ブランドのシンボルであり、現代ベトナムの経済生活にも深く根付いています。「黒い龍」は、フランスからの輸入品を扱うことを選び、特にマルセイユ石鹸ブランドにベトナムの龍のイメージを取り入れたハオビン社の商標です。フランスからの輸入品を販売しながらも、グエン・ハオ・ヴィン（ハオビン社社長）は製品デザインの変更に注力し、ベトナム人の感性に合うよう自社ブランドの向上に努めました。これは、ベトナム国民が最大限の効率性を実現し、経済における地位を向上させようと努力してきたことの表れです。
本書でヴォー・フック・トアンは、読者を19世紀後半のベトナムの文脈へと誘います。当時、フランスの植民地侵略によってベトナムは独立を失い、インドシナにおけるフランスの植民地となりました。この時期、ベトナムの起業家たちは結束を深め、独立と繁栄、個人と国家という共通の目標を共有し、その実現を目指しました。これは、ベトナムにおける愛国心と民族解放運動の「バロメーター」であるだけでなく、社会経済における根本的な変革を象徴するものでもあります。
しかしながら、この出来事は、純粋に農業中心の経済に資本主義的商業が導入される時代をも招きました。特に、新来の中国商人だけでなく、既に来日していた中国商人の到着は、ベトナムの社会経済生活に溶け込み、ベトナムの民族共同体の歴史において不可欠な要素となりました。
この過程で、起業家の目覚めが波を起こし、ベトナム国民の経済思考に変化をもたらし、バク・タイ・ブオイの海運会社、クアン・フン・ロン、ヴァン・ヴァン魚醤、リエン・タン魚醤、「Co Ba Soap - Savon Vietnam」（トゥルオン・ヴァン・ベン・アンド・サンズ社）、レシスタンコ塗料会社、ドン・ロイ・テ、ドン・ロイなど、一連の大小さまざまな企業の出現につながりました。
これに加え、ルオン・カック・ニン、バク・タイ・ブオイ、ルオン・ヴァン・カン、グエン・チョン・ロイ、チュオン・ヴァン・ベン、グエン・ハオ・ヴィン、グエン・ソン・ハといった歴史上の第一世代の起業家たちは、ビジネス競争において驚くべき粘り強さを発揮しました。彼らは自らの限界を克服し、自己主張を貫き、ベトナムのビジネス哲学と倫理の基盤を築き上げました。彼らは、従属的な生き方を拒否する国家という新たなイメージを創造したのです。
出典: https://www.sggp.org.vn/tim-hieu-ve-doanh-nhan-viet-nua-dau-the-ky-xx-qua-hai-bieu-tuong-rong-den-va-voi-do-post820216.html
コメント (0)