2025年7月13日のハノイ・モイ新聞の特別ニュース

ハノイにおける二層地方自治モデルの運用が10日以上経過：住民に寄り添い、円滑に、誠心誠意、専門的に奉仕。工業生産の加速：課題を克服する準備。協力して偽造品や粗悪品の問題を押し返す。ワールドカップの夢の基盤を築く...これらは、2025年7月13日発行のハノイ・モイ新聞の注目すべき情報です。

ハノイにおける二層地方自治体モデルの10日間以上の運用：献身とプロ意識をもって、人々に寄り添い、途切れることなく人々に奉仕します。

7月1日から10日以上にわたり二層制地方自治モデルが運用され、ハノイ市の126のコミューン・区の活動は概ね安定しました。献身、透明性、専門性をモットーに、コミューン・区政府は住民に寄り添い、サービスの質を向上させ、将来の急速かつ持続可能な発展の基盤を築いてきました。

ドゥオンノイ区の行政サービスポイントにおける住民向け手続きの様子。写真：クアン・タイ

現実に根ざし、未来志向でいましょう。

7月1日に新モデルに基づく運営を開始した直後から、ハノイの新設区・市町村は、2025～2030年度の初代党大会開催に向けて、実情に即した準備を進めてきました。これは極めて重要な政治的出来事であり、持続可能な地域発展の基盤を築き、首都ハノイと国の未来を形作る上で貢献するものです。

ゴック・ハー区党委員会執行委員会は、2025年から2030年までの第1回区党大会の準備について議論する会議を開催した。（写真：マイ・フー）

工業生産が加速：課題を克服する準備が整う。

2025年上半期の工業生産指数は前年同期比9.2%増となり、2020年以降で最大の前年比増加率を記録し、急速な成長の勢いを維持しました。しかし、下半期は依然として多くの課題と困難に直面しており、業界全体が新たな努力を続け、それらを克服する準備を整える必要があります。

メイ10コーポレーション（JSC）における輸出向け繊維・衣料品生産。写真：グエン・ヴィン

偽造品や粗悪品の問題と闘うために協力しましょう。

近年、食品安全・健康製品の検査と管理は、特に「食品安全行動月間」のピーク期に厳格に実施されています。しかしながら、特に電子商取引環境における製品の品質と原産地の管理は、依然として改善と強化が必要です。ハノイモイ紙は、この問題を明らかにするため、ハノイ市場管理局のドゥオン・マイン・フン副局長にインタビューを行いました。

ハノイ市場管理部副部長ドゥオン・マイン・フン氏。写真はド・タム氏撮影。

人民警察官の舞台描写:共感でき、本物らしく、感動的。

近年、人民公安職員を舞台で描くことで、このテーマは無味乾燥で受け入れがたいものという認識が変わり始めています。大規模な汚職事件やハイテク犯罪を題材にした作品から、消防士や国境地帯の刑事を描いた感動的な物語まで、舞台はこれまでも、そしてこれからも、警察官の勇敢さと知性、そしてごく普通の姿を描き続けていきます。こうした豊かな現実こそが、現代の観客の心を動かす舞台の豊かな土壌となっているのです。

ユースシアターによる演劇「The Ending」のワンシーン。

ハノイの若者は二層制の地方自治制度の運営を支持している。

新しい行政モデルの円滑な運用を確保するため、青年組合のメンバーは、ハノイ市行政サービスセンターの126の町・区にある支所において、市民の手続きを支援するために多数のチームを派遣しました。若者たちは高齢者にVNEIDアプリのインストールを指導し、市民がデジタルで行政手続きに容易にアクセスできるようにすることで、手続き時間の短縮とコスト削減に貢献しています。ハノイの若者によるこの意義深い活動は、2025年8月末まで継続されます。

メーリン村青年連合書記のチン・タン・トゥ氏（中央）は、「駐車の補助、案内、情報の記録、高齢者向けアプリケーションのインストールなど、特定のタスクに人員を明確に割り当てています」と述べた。

ワールドカップの夢への基礎を築く。

ベトナム女子サッカー代表チームは、アジア女子サッカー選手権（ASIANカップ2026）予選ラウンドを無事に終え、グループ首位で決勝トーナメント進出を決めました。この快挙は、マイ・ドゥック・チュン監督率いるベトナム女子代表にとって、ASIANカップ2026決勝トーナメント出場を確実なものにするだけでなく、ベトナムサッカー史上2度目となる女子ワールドカップ出場という夢の実現に向けた好機となりました。

2026年アジアカップ予選におけるベトナム女子代表チーム（赤いジャージ）とアラブ首長国連邦女子代表チームの試合の瞬間。

出典: https://hanoimoi.vn/tin-tuc-dac-biet-บน-bao-in-hanoimoi-ngay-13-7-2025-708939.html