再編後のホアビン省の政治システムの組織構造。

（ダン・トリ新聞） - 組織再編の結果、 ホアビン省党委員会には現在、5つの諮問支援機関と14の下部党委員会があり、省人民委員会には現在、19の下部機関と部署がある。

2月12日、ホアビン省党委員会常務委員会は会議を開き、 政治体制の組織機構や人事の再編に関する決定を発表した。

ホアビン省党委員会書記のグエン・フィ・ロン氏が、行政機構の再編後、省人民委員会党委員会に祝意を表し花を贈呈している（写真：LH）。

会議において、ホアビン省党委員会常務委員会は、8つの党グループ、3つの省レベル党委員会、および省機関ブロック党委員会の活動を終了する決定を発表した。

ホアビン省党委員会常任委員会は、省党委員会宣伝部と省党委員会大衆動員部を省党委員会宣伝大衆動員部に統合することを決定したと発表した。省党委員会宣伝部部長のヴォー・ゴック・キエン氏が、省党委員会宣伝大衆動員部部長に任命された。

省党機関党委員会とホアビン省人民委員会党委員会も発表された。省党委員会常任副書記、省人民評議会議長のブイ・ティ・ミン氏が2020～2025年の任期で省党機関党委員会書記に任命され、省党委員会副書記、省人民委員会議長のブイ・ドゥック・ヒン氏が2020～2025年の任期で省人民委員会党委員会書記に任命された。

会議では、省人民評議会の決議とホアビン省人民委員会の専門省機関の設立に関する決定が発表され、また、部署や部門のリーダーの設立と任命（合併後）に関する決定も発表された。

ホアビン省党委員会書記とホアビン省人民委員会委員長が決定を発表し、財務省の幹部と団体に祝意を表して花を手向けた（写真：LH）。

行政機構の再編後、ホアビン省党委員会には、5 つの諮問支援機関（1 つの機関が削減）、省党委員会直属の党委員会 14 個（1 つの党委員会が増加）、省人民委員会直属の機関および部署 19 個（5 つの機関が削減）、省レベルの機関および部署の下にある 39 の部、支部、公共サービス部署の削減、および地区レベルの人民委員会の下にある 31 の専門部署の削減が現在存在します。

ホアビン省党委員会書記のグエン・フィ・ロン氏は、政治体制機構の再編と幹部の任命に関する決定を発表する会議は省にとって重要な政治的出来事であり、実際の状況に適合する組織変更のプロセスを示すものであり、幹部、党員、人民の各層によって支持され承認されていると強調した。

「現在までにホアビン省の行政機構の再編が完了し、各レベルの党大会を成功裏に開催し、省の政治目標を達成し、国家進歩の時代という新たな時代に入るためのあらゆる条件を整えるための重要な基盤が築かれた」とロン氏は述べた。

出典: https://dantri.com.vn/xa-hoi/to-chuc-bo-may-he-thong-chinh-tri-tinh-hoa-binh-sau-sap-xep-20250212162641787.htm