事務総長、大統領、国会議長がリトアニア大統領と会談

ト・ラム事務総長、ルオン・クオン国家主席、トラン・タイン・マン国会議長は本日、リトアニアのギタナス・ナウセダ大統領と会談した。

ト・ラム事務総長は、リトアニア大統領の訪問は歴史的意義があり、ベトナムとリトアニアの関係の力強い発展を促進する重要な節目であると述べた。

ベトナムとリトアニアの関係発展を振り返り、ト・ラム書記長はリトアニアのベトナムに対する貴重な支持と援助に感謝の意を表した。

ラム事務総長とギタナス・ナウセダ大統領

ベトナムは常にリトアニアを含む伝統的な友人との関係を重視し、発展させたいと願っています。

ト・ラム事務総長は、世界的なデジタル変革プロセスの重要分野である情報技術、金融技術（フィンテック）、人工知能（AI）、サイバーセキュリティにおけるリトアニアの先駆的な役割を高く評価した。

リトアニア大統領は、科学技術の発展、イノベーション、国家のデジタル変革、国際統合、民間経済の発展に関するベトナムの戦略的ビジョンと方向性を高く評価した。

ト・ラム事務総長とギタナス・ナウセダ大統領は、経済・貿易、防衛・安全保障、科学技術、イノベーション、エネルギー、農業、労働などの協力を含む、二国間関係を促進するためのいくつかの主要な方向性と措置について話し合った。

双方は国際問題や地域問題について意見を共有し、国連、ASEM、ASEAN-EUの枠組みなどの多国間フォーラムで相互に調整し支援していくことで合意した。

両首脳は、教育、文化、国民交流における交流と協力を強化し、両国国民の利益のために友好関係をさらに強化することの重要性を確認した。

事務総長はリトアニア政府に対し、ベトナム人コミュニティが安定して生活し、働くための好ましい条件を整え、特にリトアニアが強みを持つ分野でベトナム人学生の研修を増やし、人的資源を補充するよう求めた。

ルオン・クオン大統領はリトアニア大統領との会談で、今回の訪問は両国が外交関係を樹立して以来初の歴史的な国家元首訪問であり、多くの新たな協力の機会が開かれるものだと強調した。

ギタナス・ナウセダ大統領は、ベトナムはリトアニアにとって東南アジア地域における主要な重要なパートナーであると断言した。

ルオン・クオン大統領は、ベトナム公式訪問中のギタナス・ナウセダ大統領夫妻を歓迎した。

経済、貿易、投資に関しては、両首脳はこれが重要な柱であり、両国は物品の交換額を増やす余地がまだ大きいことを確認した。

両国は、相互の市場への製品のアクセスを容易にし、EUおよびASEAN市場への参入を促進する。また、両国は、あらゆる障壁を撤廃し、貿易と投資を円滑にするため、二重課税回避協定を含む協力文書の締結についても協議し、促進する。

ベトナムとリトアニアは、互いに補完し合える高品質な農産物を多く保有しており、農産物の加工においても協力することができます。

双方は、科学技術分野、特にハイテク、デジタル技術、情報技術、金融技術（フィンテック）、人工知能（AI）、グリーン変革、再生可能エネルギー分野において、経験を共有し、協力を強化することで合意した。これらは両国の発展過程において特に重要な分野であり、非常に有望である。

両国は、国際法及びそれぞれの国の政策・法律に従い、特に犯罪防止、安全、情報セキュリティの分野で防衛・安全保障協力を推進する。

ルオン・クオン国家主席とリトアニア大統領は、エネルギー、科学技術、農業、金融に関する協力文書の調印に立ち会った。

ルオン・クオン大統領は、リトアニアに対し、残りのEU諸国にこの協定を早急に批准するよう促し、欧州委員会がベトナムの水産物輸出に対するIUU「イエローカード」を早急に解除することを支持するよう発言するよう求めた。

両首脳は、多国間フォーラムで緊密に連携し、経験を共有し、相互に支援し、地域および世界の問題の解決に貢献することで合意した。

ベトナムは、リトアニアが東南アジア友好協力条約（TAC）に早期に加盟し、ASEANおよびASEAN加盟国との協力を拡大することを支持する。リトアニアは、ベトナムがEUとの協力を強化し、ベトナムとEUの関係を新たな高みへと導くことを支持している。

リトアニア大統領との会談で、トラン・タン・マン国会議長は、二国間貿易が2024年に2億ドル以上、2025年第1四半期には9,470万ドルに達するという明るい発展に喜びを表明した。

トラン・タン・マン国会議長とリトアニアのギタナス・ナウセダ大統領

しかし、これらの数字は依然として潜在力に見合っていない。双方は、企業がベトナム・EU自由貿易協定（EVFTA）を活用し、投資と物品の輸出入を拡大するよう奨励する必要がある。

国会議長は、理解を深め、政治的信頼を強化し、二国間関係を促進する上での議会外交の役割を強調した。

国会議員友好グループの設立は重要な架け橋であり、両国の国会関係を新たな高みに引き上げ、他の協力分野への強固な基盤を築くものである。

ギタナス・ナウセダ大統領はベトナムと経済、貿易、投資、科学技術、イノベーションとデジタル変革、教育と訓練、文化、人々の交流における協力を強力に推進することで合意した。

リトアニアは、金融テクノロジー、サイバーセキュリティ、再生可能エネルギーなど、リトアニアが強みを持つ分野でベトナムと経験を共有し、協力する用意がある。

国会議長は、双方が引き続き代表団の交流を促進し、列国議会同盟（IPU）やアジア欧州議会フォーラム（ASEP）などの多国間議会フォーラムで緊密に連携していくことを提案した。

チャン・タン・マン国会議長は、リトアニア国会がベトナム・EU投資保護協定（EVIPA）を早期に批准したことを高く評価し、リトアニアに対し、残りのEU加盟国にも同協定の批准を早急に完了させ、双方の企業にとって有利な条件を整えるよう促すよう要請した。

出典: https://vietnamnet.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-chu-tich-quoc-hoi-gap-tong-thong-litva-2410875.html