ラム事務総長に「文化・アイデンティティ・創造性」を首都のあらゆる開発方針の中心に据える

第18回ハノイ党大会で演説したト・ラム書記長は、ハノイは「文化、アイデンティティー、創造性」を首都のすべての発展方向の中心に据える必要があると強調し、これを強力な内生的資源、ハノイの気概、知性、強さを形成する基礎、新たな時代における首都の主導的役割、主導的地位、影響力を確立するための基礎とみなした。

首都を新たな発展段階に導くための包括的なビジョンとシステムが必要

ト・ラム書記長は、首都ハノイに向けて、敬愛するホー・チ・ミン主席の助言を繰り返し述べた。「国全体が私たちの首都に目を向けています。 世界も私たちの首都に目を向けています。私たちは皆、秩序と安全を維持し、首都を物理的にも精神的にも平和で美しく、健全な首都にするために努力しなければなりません。ハノイ党委員会は他の党委員会に模範を示さなければなりません。」

「これらの教えは、首都ハノイにとって名誉であり、誇りであり、そして大きな責任でもあります。今回の大会は、同志たちが自らを振り返り、正しい目標を設定し、新たな勢い、新たな決意、そして新たなモチベーションを生み出し、国家の新時代に首都を発展させ、ホーおじさんの首都ハノイへの願いを実現する機会です」と事務総長は強調した。

ト・ラム書記長が第18回ハノイ党大会で演説する。写真：タイ・アン

ト・ラム事務総長によると、大会の報告書で述べられた具体的な成果と合わせて、多くの重要な工事やプロジェクトが完了し、運用が開始され、首都の外観がモダンでスマート、グリーンで持続可能な方向に継続的に発展していることを嬉しく思う、とのこと。

首都の経済は全国平均を上回る成長率で継続的に発展し、経済規模は期初比1.4倍、予算収入は前期比1.8倍となり、科学技術、イノベーション、デジタル変革が力強く推進されている。

首都の文化的価値と人々は、特に8月革命80周年と9月2日の建国記念日の祝賀を通じて保存され、促進され、優​​雅で文明的なハノイ人、世界の「平和都市」のイメージを広めることに貢献しています。

首都圏の人々の生活の質はますます向上しており、人間開発指数（HDI）は国内最高を記録しています。

国防、安全、社会秩序と安全は維持され、党の建設と整政は多くの変化を遂げ、首都の政治体制の組織と機構は合理化され、効果的かつ効率的に機能し、各クラスの党委員会の指導方法は徐々に革新され、二層制の地方自治モデルは円滑かつ効果的かつ効率的に機能し、人民と企業へのサービスがますます充実している。

ト・ラム書記長は中央執行委員会、政治局、書記局を代表して、前任期中の党委員会、政府、首都人民の業績を温かく祝福し、高く評価し、賞賛した。

事務総長は、政治報告で言及された6つのグループの限界と弱点の評価に同意し、克服に注力する必要がある長年の「ボトルネック」が依然として多く存在することを率直に認める必要があると述べた。同時に、新任期で適切な政策と解決策を策定するために、大会が既存の問題と限界の原因を深く分析し続けることを要請した。

国と首都は、機会、優位性、困難、そして課題が複雑に絡み合う、国家発展の新たな時代を迎えています。国の2つの100年目標は、非常に高い要求と大きな課題を突きつけており、中央から地方レベルに至るまで、認識の革新と行動における力強い飛躍が求められています。

書記長は、ハノイの党委員会、政府、人民は、首都が国内で占める地位と特に重要な役割を深く理解し、中央政府が首都に対して行っている配慮と支援を十分に理解し、全国の人民と首都の人民の願いと期待に対するハノイの重大な責任をはっきりと認識する必要があると強調した。

ハノイが新たな発展段階に入るためには、「イデオロギー、制度、空間、経済、そして人々が持続可能な発展の全体に溶け合う、包括的かつ体系的なビジョンが必要だ。その中で、イデオロギーは制度を導き、制度は空間を創造し、空間は経済への道を開き、経済は人々を育成し、人々はイデオロギーを創造し、完成させるのだ」と事務総長は指摘した。

「ハノイはそれを実行すると言った。迅速に、正確に、効果的に、そして最後まで実行する。」

ト・ラム書記長は、新任期におけるハノイ市党委員会に7つの要求と任務を提示し、清廉かつ強固な党委員会と政治体制の構築、模範を示すこと、行動すること、そして責任を負うことを指示した。これが最初の突破口であり、すべての成功を決定づける軸となる。

「ハノイ党委員会は、政治的気概、革命的倫理、指導力、そして闘志において、真に模範的で、模範的であり、輝かしい手本でなければならない。すべての幹部と党員は、共通の利益のために敢えて考え、敢えて行動し、敢えて責任を負い、言葉と行動を一致させ、人民に奉仕しなければならない」と書記長は強調した。

ト・ラム書記長は第18回ハノイ党大会で演説を行った。写真：VT

それとともに、書記長は市党委員会に対し、ホー・チ・ミンの思想、道徳、生活様式を学び、それに従うことに関する指令05-CT/TUと併せて、第12期および第13期の中央決議4を引き続き真剣に実施するよう要請した。

腐敗、腐敗行為、浪費を断固として防止し、撲滅し、党全体の自己批判、団結、統一の精神を促進し、党と人民の緊密な関係を強化する。

二級地方政府の有効性と効率性の向上に重点を置き、管理思考から創造・奉仕思考へと大きく転換し、明確な分権化と権限委譲、責任と管理を実行します。

「ハノイは新たな精神で思考を根本的に変えなければならない。『ハノイは有言実行である。迅速に、正確に、効果的に、そして最後までやり遂げる』」。ハノイは「文化・アイデンティティ・創造性」を首都のあらゆる発展の方向性の中心に据える必要がある。これは、ハノイの気概、知性、そして力を形成する強力な内発的資源であり、新たな時代における首都の主導的役割、指導的地位、そして国家への影響力を確立するための基盤となると捉えるべきだ」と事務総長は強調した。

事務総長によると、首都ハノイは国家の魂、気概、そして知性を体現している。その強みは人口規模やGRDP指数だけでなく、タンロン城塞の古代遺跡から、国の主要な政治、文化、経済の中心地としての現代的な生活様式に至るまで、歴史を通じて培われた文化の深みにある。

ハノイは、時代の知恵と世界的な地位を備えた「文明的で近代的で持続可能な首都」を目指し、「文化、アイデンティティ、創造性の都市」として建設されなければなりません。文化が根源であり、民族の知恵を結晶化し、信念、願望、勇気を育み、他の都市が真似できない独自の魅力を生み出す場所です。

アイデンティティは、ハノイの支点であり、競争優位の中核を成すものです。ハノイは、歴史的精神を守り続けるだけでなく、創造性を先導し、知識経済を発展させ、才能ある人材を惹きつける魅力を創出することにも貢献しています。創造性は、開発、変革、そして遺産を生き生きとした価値へと変える原動力であり、都市計画、建築、芸術、教育、科学、行政に至るまで、都市の地位を守り、発展させ、拡大させていきます。

そのためには、開発戦略において文化、空間、経済、そして人々を同期的に結び付ける必要があります。あらゆる決定、プロジェクト、そして投資は、伝統的な特徴が保全され、未来の世代のために文化空間が形作られ、そしてイノベーション能力が創出されることを確実にするものでなければなりません。

「首都全体を結ぶ『創造回路』を開発し、文化、学術、イノベーションの中心地を結び、遺産、知識から技術まで創造エネルギーの流れを確保することが必要だ」と事務総長は述べた。

ト・ラム事務総長は、党大会を祝福するために花籠を贈呈した。写真：HNM

その基盤の上に、「3つの創造拠点」が形成されます。それは、遺産（歴史的都心部と紅河沿いの空間、コーロア城塞）、知識（国立大学と研修・研究センター）、そして技術（ホアラック・ハイテクパークとイノベーションゾーン）です。これらは首都全体の創造性を牽引する軸となり、歴史、知識、そして技術の価値を最大限に引き出し、ハノイを過去、現在、未来が融合する都市へと変貌させます。

事務総長は、「文化、アイデンティティ、創造性をあらゆる発展の方向性の中心に据えることで、首都は主導的な地位を固め、国力を先導し、広めるだけでなく、勇気、知性、活力、持続可能性を備えたモデル都市となり、過去、現在、未来が総合的な力として収束し、新しい時代に国が発展するための基盤となる」と指摘した。

人道的で、幸せで、公正で、文明的な首都を築く

ト・ラム事務総長は、ハノイが長期的かつ持続可能な開発のビジョンを切り開きながら、緊急の問題を調整、指導し、徹底的に解決できるまったく新しい統治モデルを構築する必要があると要求した。

多極多中心地の都市モデルを完成させ、各発展極を、基幹インフラ、戦略軸、包括的な連絡回廊で緊密に連結された、真のダイナミックな中心地に変えます。

すでに過密状態にある歴史的な都心部に、行政、経済、教育、医療、文化などのすべての機能を圧縮し続けることは不可能であり、分散した拠点に応じて都市空間を再編成し、同期した接続性を確保する必要があります。

ハノイを科学、技術、イノベーションの中心地として発展させ、知識基盤型経済に基づく地域および国家の発展を促進する中心的な原動力とする。

党と国家の指導者および元指導者と、大会に出席した代表者たち。写真：タイ・アン

ハノイは、新たな政策を策定し、新たな技術を試し、新たな人材を育成し、国のために新たなアイデアを生み出す場とならなければなりません。人々をあらゆる発展の中心と尺度とし、人間的で幸福で公正かつ文明的な首都を築き、国を導く文化と知識の模範となるべきです。国防と安全保障を維持し、外交関係、地域協力、国際協力を拡大していくべきです。

ハノイは、政治、治安、社会秩序、そして安全の面で、常に強固な要塞でなければなりません。人々と観光客が安全と安心を感じているかどうかが、首都の平和の尺度となります。

外交関係の強化、地域・国際開発における統合・協力の強化、世界の主要都市との協力ネットワークの拡大、「グリーン・スマート・クリエイティブシティ」ネットワークへの積極的な参加。これにより、ベトナムの政治、文化、教育、経済の中心地として国際舞台におけるハノイの地位向上を図る。

「党中央委員会と私自身は、突破、革新、創造、民主、規律、団結、責任の精神をもって、ハノイの党委員会、政府、人民が、すべての困難と試練を必ず克服し、さらに大きな成果を達成するために努力し、「千年の文化の首都」、「英雄の首都」、「平和の都市」、「創造都市」の名声と地位にふさわしく、全国とともに自信と確固たる決意で新しい時代を切り開き、国が豊かで繁栄し、幸福で、強大になり、世界の列強に匹敵するようになるために価値ある発展に貢献すると深く信じている」とト・ラム書記長は強調した。

この機会に、党中央委員会を代表して、ト・ラム書記長が第18回ハノイ党大会を祝福する花かごを贈呈した。

出典: https://daibieunhandan.vn/tong-bi-thu-to-lam-dat-van-hien-ban-sac-sang-tao-o-vi-tri-trung-tam-cua-moi-dinh-huong-phat-trien-thu-do-10390599.html