ト・ラム事務総長がオックスフォード大学（英国）で政策演説を行う

ベトナム通信社特派員によると、英国（グレートブリテン及び北アイルランド連合王国）への公式訪問の一環として、10月28日午後（現地時間）、ト・ラム書記長とベトナム高官代表団は英国オックスフォード大学の指導部と会談した。この会談で、ト・ラム書記長はオックスフォード大学で、教授、講師、研究者、そして多数のベトナムの学生や友人に対し、政策演説を行った。

Báo Tin Tức•29/10/2025

写真のキャプション — トー・ラム事務総長が演説する。写真：トン・ニャット/VNA

オックスフォード大学学長のアイリーン・トレーシー教授は、オックスフォード大学について紹介し、「オックスフォード大学は世界有数の大学教育センターの一つであり、英国の知の象徴であり、平和、正義、そして人類の進歩に献身する何世代にもわたる人材を育成してきた場所です。長年にわたり、オックスフォード大学はベトナムの多くの学校とバイオメディカル、物理学などの分野で協力関係を築いてきました。今後、教育、研修、イノベーションの分野で協力していきたいと考えています」と述べました。

オックスフォード大学で講演したト・ラム書記長は、世界は日々変化していると述べた。こうした状況において、各国にとっての課題は「どちらの側に立つか、どこに立つか」だけでなく、「どのように毅然と立ち向かい、どのように自立するか」である。ベトナムにとって、これは生死に関わる問題でもある。ト・ラム書記長は次のように述べた。「ベトナムは平和、独立、自立、協力、そして発展の道を選びます。ベトナムは血を流して独立を勝ち取り、平和のために戦争の代償を払わなければならなかった国です。私たちは平和の究極の価値を明確に理解しています。ホー・チ・ミン主席の『独立と自由ほど貴重なものはない』という真理は、我が人民の行動の指針です。これは、今日の社会生活と国際関係における私たちの道徳的基盤であり、原則です。」

ト・ラム事務総長はさらに次のように強調した。「ベトナムは対立を奨励しません。ベトナムは紛争や敵対に基づく発展の道を選びません。私たちは対等な対話と国際法を信じ、主権は銃や押し付けによってではなく、相互尊重、共通のルールを尊重する合意、そして共通の利益によって主張されるべきだと確信しています。この精神は、ベトナムが社会政治的安定を維持し、国際経済に積極的に統合し、新世代の自由貿易協定に参加し、英国を含むあらゆる地域のパートナーとの多層的な協力を拡大することを支えてきました。」

新時代におけるベトナムの発展の原動力を共有するト・ラム書記長は、ベトナムが明確な方向性を選択したと強調した。科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーション、そして知識経済が、今後の主要な成長の原動力となるだろう。ベトナムは国家デジタルトランスフォーメーション戦略を強力に推進し、デジタル経済、グリーン経済、循環型経済、低炭素経済の発展を推進している。イノベーションを単なる科学実験室としてではなく、経済の活力、国家競争力、そして地政学的・地経学的ショックへの耐性と捉えている。ベトナムは「社会主義志向型市場経済」モデルの構築と完成に引き続き取り組んでいる。これは、市場ルールに従って運営され、健全な競争を促進し、成長の重要な原動力としての民間企業の役割を尊重する経済である。同時に、ベトナム共産党の指導の下、社会主義法治国家が、社会の進歩と公平性を伴う発展を確保するために、指導、指導、規制する役割を担うことを強調する。民間経済を経済成長を促進する最も重要な原動力と捉えている。国有経済部門を主導力として、マクロ経済の安定、経済安全保障、エネルギー安全保障、食糧安全保障を確保する。法治国家、誠実な統治、腐敗防止、浪費防止、集団利益を社会信頼の条件とし、社会資源を有効に配分し、国民が発展の成果を公平に享受できるようにする。

ト・ラム書記長は次のように述べた。「我々はあらゆる開発戦略の中心に人々を据えている。主な目標は成長の統計ではなく、人々の生活の質を真に向上させることである。収入、住宅、公衆衛生、質の高い教育、社会保障、個人の発展の機会、安全で清潔な生活環境。我々は環境を犠牲にすることなく成長を望んでいる。我々は文化を失うことなく工業化を望んでいる。我々は都市化を望んでいるが、誰一人取り残さない。」書記長は、これがベトナムの開発思想の非常に基本的な点であると断言した。すなわち、急速な成長は持続可能な開発と結びついていなければならない。持続可能な開発は知識、科学技術、革新に基づく必要がある。革新は人々が実質的に、公平に、平等に利益を得て初めて意味を持つ。これに基づき、ベトナムは2つの非常に明確な戦略目標を設定している。第1の目標：ベトナム共産党指導の下で国家開発100周年を迎える2030年までに、ベトナムは近代的な産業と高い平均所得を備えた開発途上国になることを決意している。第二の目標：ベトナム社会主義共和国建国100周年にあたる2045年までに、ベトナムは高所得、近代経済、文明社会、物質的・精神的に豊かな国民生活を備えた先進国、そして国際社会において価値ある地位を持つ国となることを目指します。

ベトナムと英国の関係に関する国家ビジョンについて、ト・ラム事務総長は、新たな発展段階を迎えたベトナムは英国を、貿易パートナー、教育パートナー、科学技術パートナーであるだけでなく、21世紀の協力基準を共に形成していく長期的な戦略的パートナーとみなしていると述べた。事務総長は、ベトナムと英国の関係は友好、協力、相互発展の関係であると強調した。これは、平和と安定の維持、国際法の尊重、航行の自由の確保、グローバルサプライチェーンの保護、公正で持続可能な貿易の促進、気候変動への対応、グリーン開発、そして包摂的開発といった基本的な利益を双方が共有するパートナーシップである。言い換えれば、これは、英国がアジア太平洋地域への関与を深める必要性と、ベトナムが英国、欧州、そして国際社会との戦略的空間、技術、教育、そして質の高い金融を拡大するという必要性が合致するものである。

ト・ラム事務総長は、両国は新たな協力モデル、すなわち実用的で測定可能であり、両国国民に直接利益をもたらす協力モデルを必要としていると述べた。「新たな協力モデル」とは、英国の基礎科学、応用科学、ハイテク、バイオメディカル、公衆衛生、高等教育、都市管理、エネルギー転換、金融サービスといった分野の強みを、ベトナムにおけるデジタル変革、グリーン変革、人材の質の向上、開発管理の革新、そして社会主義志向の市場経済制度の完成といったニーズと融合させることを意味する。事務総長は、これは単なる「技術移転」協力ではないと強調した。未来を共に創造するものであり、知識と公共政策を結びつける伝統を持ち、世界中に影響力のある卒業生ネットワークを持つオックスフォード大学自身が、このプロセスにおいて非常に具体的な役割を果たすことができると確信している。事務総長は、公衆衛生、バイオテクノロジー、原子力科学、基礎科学、責任ある人工知能、気候変動、クリーンエネルギー政策といった主要分野における共同研修・研究協力の重要性を指摘した。ベトナムの政策研究機関と英国の政策研究センター、行政、持続可能な開発の専門家交流プログラム、ベトナム企業のイノベーションとテクノロジーの新興企業を支援する協力、双方が関心を持ち、緊急のニーズがある分野である持続可能な都市開発、グリーンファイナンス、オープン教育、デジタルヘルス、公衆衛生のモデルの共同テスト。

事務総長は、ベトナムは強い志を持って新たな発展段階に入っていると述べた。それは、強く、繁栄し、人間的な国、近代的で環境に優しく、スマートな経済、人間の安全保障が保証され、総合的な発展の条件が整う公正で文明的な社会を築くこと、そして「豊かな国民、強い国、民主主義、公正、文明」という目標に向けて努力することである。

事務総長は、人類の力への信念を表明した。ベトナム国民は歴史を通じて、常に人道主義をもって残虐行為を克服し、人道主義をもって暴力に取って代わってきた。国家にとって最も持続可能な力とは、軍事力や財政力だけでなく、道徳心、国民を団結させる力、そして国際的な友人との信頼関係を築く力である、と我々は信じている。事務総長は次のように述べた。「我々は平和を愛し、自由と発展を希求する。我々は平等な協力を求める。我々は押し付けを拒む。我々は国際法を尊重する。我々は世界が対立する陣営に分裂することを望まない。我々は『この地球は我々のもの』であるがゆえに、統一された世界を切望する。我々は世界が共に発展することを望む。」

この精神に基づき、事務総長は、英国の若い世代、研究機関、大学、革新的な企業、市民社会組織、そして将来の政策立案者たちが、ベトナムを誠実で信頼できるパートナーとみなし、再構築される世界秩序において責任と利益を共有することを期待しています。事務総長は、相互尊重、相互利益、そして長期的なビジョンに基づき、包括的かつ実質的な戦略的協力の枠組みを共に構築すれば、ベトナムと英国の関係は新時代の外交地図上で新たな段階に進むだけでなく、両国だけでなく、21世紀の平和、安定、そして持続可能な発展にとって、原動力、模範、そして共通の成功物語となると確信しています。

この機会に、ト・ラム事務総長とベトナムの高官代表団、オックスフォード大学理事会は、以下の協力文書の引き渡し式に立ち会いました。

英国心臓研究所とオックスフォード大学間のトレーニング、研究、ヘルスケアイノベーションに関する協力協定。

ベトジェット航空とオックスフォード大学とのネットゼロカーボン研究協力協定は、ベトナムと英国の教育・科学研究協力における新たな一歩となります。この取り組みは、オックスフォード大学ネットゼロセンターにおける博士課程およびポスドク課程の開設を通じ、ベトナムと英国間の教育協力と質の高い人材育成の促進にも貢献します。このプロジェクトは、ベトジェット航空の「フライグリーン」キャンペーンの一環です。これは、「青い空のための緑の未来」に向けた持続可能な開発戦略であり、持続可能な航空燃料（SAF）、カーボンオフセット、植林、再生可能エネルギーへの投資、運航におけるAIの活用を通じて、旧世代の航空機と比較して乗客1人あたりの排出量を38%削減することを目指しています。

オックスフォード・パイオニア奨学金基金は、ソビコ・グループとオックスフォード大学の共同イニシアチブです。パイオニア奨学金基金は、特にベトナム出身の優秀な学生に長期的な学習と研究の機会を提供します。これまでに70万ポンドが支給され、教育学、化学、臨床医学、ゲノム医学、経営学（MBA）の分野でオックスフォード大学で学ぶ優秀なベトナム人学生11名に奨学金を提供しています。

出典: https://baotintuc.vn/thoi-su/tong-bi-thu-to-lam-phat-bieu-chinh-sach-tai-dai-hoc-oxford-vuong-quoc-anh-20251029063850382.htm