サンフランシスコのベトナム総領事館は、嵐や洪水の被害を受けた人々を支援するキャンペーンを開始した。

10月10日、ベトナム祖国戦線中央委員会の呼びかけと外務省の指示により、サンフランシスコ（米国）のベトナム総領事館は、2つの嵐「ブアロイ」と「マトモ」によって大きな被害を受けている中部および北部の各省の人々を支援するための募金活動を開催した。

駐サンフランシスコ・ベトナム総領事ホアン・アン・トゥアン氏が、暴風雨や洪水の被災者を支援している。（出典：駐サンフランシスコ・ベトナム総領事）

式典は、総領事館および近隣機関の役員および職員全員が参加し、同胞の温かさに満ちた厳粛な雰囲気の中で行われました。

総領事館の幹部、党員、公務員、公務員らは、祖国から遠く離れて暮らし、働いているにもかかわらず、ベトナム国民の「相互愛」と「助け合い」の精神を示すために、国内の同胞と困難を分かち合うために1日分の給料を寄付することに合意した。

式典でホアン・アン・トゥアン総領事は次のように述べました。「ここ数日、中部および北部地域で暴風雨、鉄砲水、土砂崩れに苦しむベトナム国民の皆様の姿を見て、私たち皆が心を痛めています。祖国から遠く離れた場所にいても、サンフランシスコのベトナム総領事館の職員は常にベトナム国民の皆様に寄り添い、責任と愛情を少しでも分かち合い、皆様が被災を乗り越え、早く生活を安定させられるよう尽力して​​います。」

総領事は、連帯と人道精神こそがベトナム国民の力の源泉であると強調した。どんなに小さな分かち合いの行為であっても、誠意を持って行われれば大きな意味を持つ。総領事は、代表機関の全職員、そして米国西海岸のベトナム人コミュニティに対し、人道精神を広め、祖国のために手を携え、被害の軽減に貢献し、嵐の真っ只中で信念と決意を奮い立たせるよう呼びかけた。

総領事館職員、党員、公務員、公務員は、在サンフランシスコ同胞の苦難を分かち合うため、1日分の給与を寄付することに同意した。（出典：在サンフランシスコ・ベトナム総領事館）

開館式典の直後から、総領事館の全職員がボランティア精神と迅速な対応で直接支援活動を行いました。集まった義援金は全額、ベトナム祖国戦線中央委員会の公式口座に送金され、ブアロイ台風とマトモ台風による洪水被害地域の人々に速やかに届けられます。

10月初旬に中部地域と北部地域を相次いで襲った嵐「ブアロイ」と「マトモ」は長時間にわたる大雨を引き起こし、多くの地域で深刻な洪水と深刻な地滑りを引き起こし、数千戸の家屋に損害を与え、多くの交通路を遮断し、人々の生活を混乱させた。

その中で、国内外のベトナム人の連帯の精神は、被災地の人々が困難を乗り越える上で貴重な精神的支えとなるのです。

式典の最後に、ホアン・アン・トゥアン総領事は次のように述べました。「本日、一日分の給与を寄付する活動を開始したことは、物質的な支援というだけでなく、在外ベトナム人外交官一人ひとりの祖国に対する責任感と愛情を示すものでもあります。政府と全国の人々の努力に加え、在外ベトナム人コミュニティの共同の努力が、地域の生産活動の早期回復、生活の安定、そして自然災害による損失の回復に貢献すると信じています。」

募金活動は、団結した温かく感動的な雰囲気の中で終了しました。これは、サンフランシスコのベトナム総領事館職員の祖国と祖国に対する深い愛情と、困難な時期であってもベトナム国民の愛は常に輝き続けるという信念の証です。

出典: https://baoquocte.vn/tong-lanh-su-quan-viet-nam-tai-san-francisco-phat-dong-ung-ho-dong-bao-bi-bao-lu-330618.html