米大統領が支出法案に署名、史上最長の政府閉鎖に終止符

ドナルド・トランプ米大統領は支出法案に署名し、43日間続いた史上最長の閉鎖後、米政府の再開を可能にした。

ドナルド・トランプ米国大統領。（写真：THX/TTXVN）

ベトナム時間11月13日朝、米国時間11月12日夕方、ドナルド・トランプ米大統領は支出法案に署名し、43日間続いた史上最長の閉鎖後の米国政府の再開を可能にした。

トランプ大統領は大統領執務室で共和党議員や政府高官らに囲まれながら、政府閉鎖の責任は民主党にあると非難し、法案に署名した。

署名前に彼はこう述べた。「今日、我々は決して屈服しないという明確なメッセージを送ります。」

同日、米議会は連邦政府閉鎖を終わらせる法案を正式に可決した。

この法案は、 国防総省、農務省、退役軍人機関、議会に来年秋まで資金を提供し、残りの機関への資金提供は2026年1月末まで維持する。

一時休職中の公務員約67万人が職場復帰し、航空管制官や空港警備員6万人以上を含む無給勤務を強いられている同数の公務員には、全額の補償が支払われる。

政府はまた、ロックダウン中に解雇された従業員の雇用を回復させる予定であり、航空業務も全国的な停止から徐々に正常に戻りつつある。

アメリカ史上最長の政府閉鎖は、一連の深刻な影響をもたらしました。議会予算局は、この閉鎖がアメリカ経済に約140億ドルの損害を与えたと推定しています。

出典: https://baolamdong.vn/tong-thong-my-ky-luat-chi-tieu-cham-dut-dot-dong-cua-chinh-phu-dai-nhat-lich-su-402518.html