クメールタイムズク通信によると、6月初旬、北海市(中国広西チワン族自治区)で、カンボジアと中国は農産物に関する主要な貿易協力協定に署名した。特に、2025年から2027年にかけてカンボジアから中国へ乾燥マンゴー2万トンと生ドリアン1万5000トンを輸出するという2つの覚書が調印された。
カンボジア産果物が中国市場に参入
乾燥マンゴーについては、中国は今年約3,000トンの輸入を約束しています。これは、両国間の農業貿易回廊を拡大するという長期戦略の一環です。
この動きは、カンボジアと中国が生鮮ドリアンの植物検疫議定書に署名(4月17日)してからわずか2か月後のことであり、この人気の熱帯果物が、世界のドリアン総生産量の85%以上を消費する中国市場での「競争」に参入する道が正式に開かれた。
4月末には、カンボジア産の新鮮なドリアンの初出荷も中国に輸出された。
中国は書類手続きにとどまらず、カンボジアの果物産業に積極的に投資している。バッタンバン州では、中国の鄭州陳集団が地元企業と協力し、165ヘクタールのドリアン農園を開発しており、現在インフラ整備の段階にある。
カンボジアが中国の果物市場に急速に参入したことを受け、カンボジアから中国への直接輸出が許可される果物のリストは、バナナ、マンゴー、リュウガン、ココナッツ、ドリアンの5品目に拡大されました。パイナップルとジャックフルーツについても交渉が進められています。
ベトナムの果物市場シェアが圧迫される
中国市場におけるカンボジアの存在感が高まったことにより、中国への主要農産物輸出国であるベトナムは、特にマンゴーとドリアンという2つの主要製品グループにおいて、直接的な競争に直面することになった。
ベトナムの第1四半期の生マンゴー輸出量は 8850万ドル、さらに加工マンゴー製品も輸入された。 2,930万ドル。
そのうち、ベトナムは中国のマンゴー輸入総額の97%を占め、これはほぼ 2,900万米ドルに達し、タイ、ペルー、オーストラリア、フィリピン、さらにはカンボジアなどの競合国をはるかに上回っています。ベトナム産マンゴーの現在の価格は、 700 米ドル/ トン - カンボジアと同等で、他の国 (6,000 - 11,000 米ドル/ トン) よりもはるかに低い。
ドリアンに関しては、ベトナムは現在、タイに次いで中国にとって第2位のドリアン供給国です。今年の最初の4か月間で、ベトナムは約3万5000トンのドリアンを中国に輸出しました。
4月だけで中国は 3億4500万ドル プロデュース・レポートによると、今月は多くの国から61,000トン以上のドリアンを輸入した。これは前月に比べて270%の増加だ。
中国は果物輸出にとって大規模かつ潜在力のある市場と考えられています。カンボジアが徐々にこの分野に参入する中で、生産量、品質、市場シェアの面でベトナムに対する競争圧力が高まっています。
ベトナム果物野菜協会のダン・フック・グエン事務局長は次のように語った。「ベトナムの果物が中国市場で優位に立てる主な要因は、競争力のある価格、低い物流コスト、地理的な近さ、長い栽培期間である。」
しかし、中国がカンボジア産果物に対して継続的に市場を開放し、輸入企業からの直接投資を伴っていることは、同国が供給源の多様化を推進し、ベトナムやタイなど少数の大規模市場への依存を徐々に減らしていることを示している。
ベトナムは、主要市場から追い出されたくないのであれば、バリューチェーンへの投資を加速し、成長基準を向上させ、市場の多様化を図る必要がある。カンボジアが輸出許可製品を着実に拡大し、中国から多くの優遇政策を受けている状況において、ベトナムは市場シェアを維持するために、より体系的な戦略を必要としている。
出典: https://baoquangninh.vn/how-do-vietnamese-fruits-change-when-china-quoc-increases-import-of-other-countries-3363064.html
コメント (0)