ギアアン刑務所は囚人に善の種を蒔くことに努めている

ギアアン刑務所 - 写真: TH

- ギアアン刑務所における受刑者の管理、拘留、教育において、前任期間中にどのような素晴らしい成果が得られたか教えてください。

- ギアアン刑務所（ 公安省C10部）は、クアンチ省カムロ郡カムギア村カムチン村とチュウフォン郡チュウアイ村に位置し、現在2,500人以上の囚人を収容・管理している。過去5年間、ギアアン刑務所の党委員会と監督委員会は、党委員会とC10部の指導部による指導と指示に常に従い、刑事判決執行法を厳格に執行し、刑務所の規律と秩序を維持し、党建設、兵力建設、技術兵站に重点を置き、将兵の生活向上に配慮してきました。そのおかげで、集団は常に団結し、将兵は責任感を堅持し、あらゆる困難と挑戦を乗り越える共同の力を生み出し、政治任務を立派に完遂し、いかなる状況でも拘置所の安全と警備を絶対に確保し、受動的になったり不意を突かれたりすることを避けています。

党委員会と部隊の指導者は、囚人を刑務所に受け入れて刑に服させる時点から、囚人の管理、拘留、教育の任務を効果的に遂行するために、囚人を種類に応じて分類、組織管理、拘留し、科学的かつ合理的に労働を配置することに関する規則を厳格に実施するよう指示し、囚人が拘留施設の規則に違反し、法律に違反するリスクを減らしました。囚人が逃亡したり、破壊活動を行ったり、共謀したり、外部の悪質な集団と連携して拘置所に禁止物品を持ち込んで違法使用したりすることを効果的に防止し、阻止することに貢献します。

部隊が駐留する地域の警察、軍隊、当局、地元住民との連携を緊密に行い、基本的に地域内の各種犯罪の状況を把握し、囚人との共謀やつながりによる犯罪の防止と阻止の任務を果たします。犯罪を撲滅し抑制するための注目度の高いキャンペーンを真剣かつ効果的に実施し、刑務所のセキュリティと安全を確保します。

警察部隊や地方自治体から指名手配されている人物の確認組織を積極的に指導する。 2021年に、部隊は1件の事件/1人の囚人が刑務所から脱走したため、捜索を組織し、短期間で囚人を奪還しました。現在、この部隊には募集対象者がいません。拘置施設の規則に違反する受刑者、改善不良と分類される受刑者、懲戒処分を受ける受刑者の割合は長年にわたって減少しており、いずれも決議で設定された目標を達成、あるいは上回っている。

刑務規律を厳格に施行するとともに、党の建設、兵力の増強、部隊の任務と戦闘に役立つ技術的兵站の確保が任期の初めから同期して断固として展開された。 2020年10月に発生した歴史的な洪水の影響を防ぎ、対処し、克服するための対策の実施を指導することに重点を置く。厳格かつ同期的に新型コロナウイルス感染予防・抑制措置を実施し、安全かつ効果的な抑制を断固として指示し、将兵や囚人の中に新型コロナウイルスに重症感染したり死亡したりする者が出ないようにした。

基層党委員会と所属党委員会は、2020～2025年期の各級党大会の決議を幹部、党員、兵士に速やかに宣伝、普及、伝達し、真剣に、良質に、効果的に理解し、実行するよう努める。特に、ギアアン刑務所の党大会決議に定められた目標、目的、任務を基本的に確実に達成することです。

- ギアアン刑務所には、「人間愛よりも高貴なものはない」という大きなスローガンがあります。そのスローガンの精神が、部隊内や受刑者の教育や更生においてどのように徹底的に理解され、実践されているのか教えていただけますか？

- ギアアン刑務所は、長年にわたり、人道性と責任感を持って囚人の管理、拘留、教育に取り組んでおり、各囚人に適した教育方法を柔軟に適用し、「徳」と「人道」の尺度を組み合わせることに重点を置いており、それによって囚人が積極性を促進し、学習、仕事、更生で前進できるよう支援しています。私たちの目標は、各囚人の中に善良さへの信念の種を蒔き、彼らが間違いに気付くのを助け、それによって彼らが党と国家の寛大な政策を享受して十分に更生し、早く家族や社会に戻り、コミュニティーに溶け込めるようにすることです。

したがって、ギアアン刑務所は、刑事判決執行法や上官からの通達や指示を徹底的に把握し、真剣に施行して、教育活動を実施し、受刑者のための政策を保障し、受刑者が安心して学習できる好ましい環境を作り、改革を前進させています。

受刑者に対する食事、衣服、住居、診察、治療、面会、電話、郵便物、小包、生活、学習、娯楽などの制度に関する規定を完全、迅速、かつ正確に実施する。法教育、拘置所の規則、文化的な生活様式の構築、公民教育、識字教育、職業訓練に重点を置いて、受刑者が学習できるような良好な組織を維持する。

過去 5 年間にわたり、ギアアン刑務所は定期的に受刑者向けの文化・識字クラスを開設し、読み書きができない受刑者と再読み書きができない受刑者の 100% が文化・識字クラスで学ぶ十分な時間と能力を確保できるようにしました。労働組織化、キャリアガイダンス、職業訓練、転職の実施、受刑者のための安定した雇用の創出、社会復帰の支援に留意します。現在までに、囚人の75％以上が工場で働いている。

毎年、クアンチ省青年連合は文化・スポーツ・観光局と連携し、囚人のための多くの有益な活動を含む「更生の夢を照らす」プログラムを組織しています。 「囚人家族会議」や、囚人にとって教育的、更生的な意味を持つその他多くの活動や運動を組織します。

さらに、ギアアン刑務所の党委員会と理事会は、文化、芸術、体育、スポーツ活動を組織したり、休日や旧正月に囚人に褒美や贈り物を与えたりして、囚人の物質的、精神的な生活を徐々に改善することに特別な注意を払っています。

将校や兵士は囚人に対して実際的、愛情深く責任ある行動をとることで、囚人が勉強や仕事、向上に競争するよう奨励し、動機づけてきました。過去 5 年間で 115 人の囚人に対して恩赦が検討され、提案されました。 14 回に分けて 5,274 人の囚人の刑期が短縮され、その中には 1,446 人の囚人の残りの刑期の短縮も含まれていました。 13バッチ/52人の囚人が条件付きで早期釈放された。

- あなたがおっしゃったように、囚人の管理、拘留、教育の目的は、善良さへの信仰の種を蒔き、彼らが早く家族の元に戻り、コミュニティに溶け込めるように支援することです。それで、各囚人の中で善良さへの信仰の種を強く育てるために、今後何をする必要がありますか、同志？

- 刑務所を管理する将校や兵士の人間性、責任感、仕事への献身は、囚人に影響を与え、教育するための輝かしい人格の例であり、それによって各囚人の思想、意識、改革の態度に前向きな変化を生み出します。今後、ギアアン刑務所の党委員会と理事会は、政治・思想教育を強化し続けます。強い政治的意志を持ち、党と祖国と人民に絶対的に忠誠を誓い、愛と責任感を持って、過ちを犯した人々が改心し、向上し、社会に速やかに復帰できるよう支援することに貢献する幹部と兵士のチームを構築することに重点を置きます。

ありがとう、同志！

タン・ハイ （実行する）

出典: https://baoquangtri.vn/trai-giam-nghia-an-no-luc-gioo-mam-huong-thien-cho-pham-nhan-193647.htm