ベトナム・ブルネイ包括的パートナーシップの実施

両首脳は、高官レベルの交流と接触を増やすことで合意し、2023年から2027年までのベトナム・ブルネイ包括的パートナーシップ実施のための行動計画を実行するための基盤を築いた。双方はまた、石油・ガス協力、化学製品、ハラール製品、観光、人的交流の4つの重点分野において協力を拡大し、多様かつ均衡のとれた方向で貿易の成長を促進することに合意した。

2023年5月10日午前、 ファム・ミン・チン首相は、インドネシアのラブアンバジョで開催された第42回ASEAN首脳会議に出席する機会に、ブルネイ・ダルサラームのハジ・ハサナル・ボルキアスルタンと会談した。

ファム・ミン・チン首相は、国王と再び会談し、2023年2月の首相のブルネイ公式訪問の成果を効果的に実施するための方向性について話し合えたことを嬉しく思うと述べた。

両首脳は、高官レベルの交流と接触を増やすことで合意し、2023年から2027年までのベトナム・ブルネイ包括的パートナーシップ実施のための行動計画を実行するための基盤を築いた。双方はまた、石油・ガス協力、化学製品、ハラール製品、観光、人的交流の4つの重点分野において協力を拡大し、多様で均衡のとれた貿易の成長を促進することに合意した。

ファム・ミン・チン首相はブルネイに対し、ハラール基準を満たす農産物や水産物を含むベトナムの製品が市場に参入するためのより有利な条件を作るよう要請した。両国間の農業及び漁業協力に関する覚書の早期署名に向けて取り組む。漁業活動を支援するための効果的なホットラインを維持する。ベトナム企業がブルネイの建設プロジェクトに参加し、石油・天然ガスに関する技術サービスを提供するための条件を整備する。首相はブルネイ大学におけるベトナム語研修モデルを高く評価し、ブルネイがこのモデルを拡大し、二国間の教育協力を強化することを期待している。

ブルネイ国王は、ベトナムとブルネイの包括的パートナーシップが継続的に発展するための基礎を築いた首相のブルネイ訪問の成果を高く評価した。国王は、両国は特に経済、貿易、投資、農業、漁業、エネルギー、教育訓練、防衛、人々の交流の面で、依然として協力の大きな可能性を秘めていると述べた。国王は、両国が二国間貿易の成長に向けて新たな目標を設定する時期が来たと述べた。

双方は緊密な協議を維持し、団結し、強靭で、持続的に発展するASEAN共同体の構築に協力することを誓約した。

この機会に、首相はグエン・フー・チョン書記長及び他のベトナム高官らの挨拶を国王夫妻に伝えた。ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領による国王夫妻へのベトナム再訪問の招待を伝える。ブルネイ国王はベトナムの首脳陣と首相に感謝の意を表し、近いうちに再びベトナムを訪問したいという希望を表明した。

ソースリンク