Tuoi Tre Onlineの9月8日早朝の観測によると、昨夜台風3号が通過した後、ハドン省とホアイドゥック省（ ハノイ）の多くの地域で、多数の木が折れたり根こそぎ倒れたりし、街灯が倒れ、広告看板が至る所に散乱している。
映像には、台風3号により壊滅的な被害を受けたハノイの街の様子が映っている。突風はレベル12に達している。
HHリンダムマンション前の道路で倒木が車に大きな損傷を与えた（ハノイ、ホアンマイ） – 写真：ハイ・グエン
トゥイクエ通り（ハノイ）では木々が藁のように倒れている – 写真：PHAM TUAN
昨夜台風3号が通過した後、ハドン区とホアイドゥック区（ハノイ）の多くの地域で多数の木が折れたり、根こそぎにされたり、街灯や広告看板があちこちに散乱した。
ファンディンフン通り沿いには倒木が散乱し、廃墟と化した。 ドンナイ省からの観光客、アン・グエットさんは、観光でハノイに来たものの、一晩続いた嵐の後、ハノイは壊滅的な被害を受けたと語った。
「ハノイのファンディンフン通りをオンラインで見て、嵐の後の今とは全く違う光景です。木々が至る所で倒れ、壊滅的な被害を受けており、本当に残念です。ハノイが早く復興できるよう、嵐の影響がここで収束することを願います。」
「首都を訪れたのに、この有名な通りで写真を撮れなかったのも残念だ」とグエットさんは語った。
これまでの何十年もの人生で、ハノイでこれほど多くの木を倒す嵐を私は見たことがありませんでした。
トゥオイ・チェ・オンラインの取材に対し、ブイ・ティ・タオさん（50歳、ハドン省ドゥオンノイ市在住）は、数十年にわたってこの地で暮らしてきたが、これほど強風でこれほど多くの木々、それも大きな木々が折れたり、倒れたり、根こそぎにされたりするような嵐は見たことがないと語った。「私の近所だけでも、数十本の木が倒れ、道路のほぼ全域が塞がれました」とタオさんは語った。
タオさんによると、彼女の家はゲレキシムコ市街地の近く、イオンハノイスーパーマーケットの近くに位置し、多くの木が道路に倒れ、人や車に影響を与えているという。
クアバック史跡前のファンディンフン通りを塞ぐ大きなマホガニーの木が倒れた（ハノイ）- 写真：PHAM TUAN
上から見ると、ジャイフォン道路沿いの多くの木が道路の真ん中に倒れ、交通を妨げている – 写真：ダン・カン
倒木は通信ケーブルを切断し、広告看板も損傷させた。そのため、タオ氏によると、早朝から多くの住民が集まり、ナイフやノコギリを使って折れた枝や倒木を切り、片付けていたという。
ハドン区ヴァンフック区トーフー通りに住むビン氏によると、ハノイにこれほど大きな嵐による被害をもたらしたのを目にしたのは初めてだという。ビン氏によると、強風は木々を倒しただけでなく、沿道の多くの街灯、看板、バス停にも被害を与えたという。
レ・トロンタン通り（ハノイ市ホアイドゥック区アンカン区を通る区間）では、早朝から、道路両側の商店街を中心に多くの住民が、台風3号の影響で倒れた枝や木の伐採・片付けに協力している。
北門史跡の前に大きなマホガニーの木が倒れ、交通を遮断した – 写真：PHAM TUAN
ゴ・クアン・コイさん（65歳、ファンディンフン通り在住）は、子どものころからハノイに住んでいるが、首都でこれほど大きな嵐を見たことがないと語った。
「まるで爆撃のように、ファンディンフン通りからグエンビエウ通りまで木々が伐採され、樹齢100年の木々さえもなぎ倒されました。ハノイ市民として、この光景を目の当たりにし、とても悲しい気持ちになりました」とコイ氏は語った。
ファンディンフン通りの古い別荘の壁には、根こそぎ倒れた木々が倒れていた。写真：PHAM TUAN
トゥイクエ通り（ハノイ）で木が根こそぎ倒れ、地下電線の一部が引き倒された。写真：PHAM TUAN
9月8日午前4時、熱帯低気圧の中心はベトナム北西部の陸地上、北緯約21.2度、東経約104.8度に位置していました。熱帯低気圧の中心付近の最も強い風はレベル6（時速39～49キロメートル）で、突風はレベル7に達し、時速10～15キロメートルで西に移動していました。
9月8日の朝、トラン・グエン・ダン通り（ホアンマイ県ディン・コン区）の古木の空中写真 – 写真：DANH KHANG
台風３号は昨夜、北部デルタ地帯の内陸深くまで進んだ後、熱帯低気圧に弱まりました。
嵐は低気圧に弱まり、ベトナム北部とタインホア省に大雨から非常に激しい雨をもたらした。
国立水文気象予報センターが9月8日午前3時30分に発表した速報によると、昨晩から今朝（9月8日）早朝にかけて、北部地域とタインホア省で大雨から非常に激しい雨が降り、ゲアン省とハティン省では散発的ににわか雨や雷雨が発生し、一部の地域では大雨が降った。
9月7日午後7時から9月8日午前3時までの降水量は、一部の地域で150mmを超え、例えば、ヴァンダン（クアンニン省）234.4mm、クオックオアイ（ハノイ）177.8mm、ホップティン（ホアビン省）275.8mm、トムア（ソンラ省）229.6mm、ランニー（イエンバイ省）174.6mm、タンミン（フートー省）163.8mmなどです。
先ほど、昨夜午前2時の天気予報によると、台風3号は北部デルタ地帯の内陸深くまで進んだ後、熱帯低気圧に弱まりました。
ドゥオンノイ（ハドン、ハノイ）の住宅街に倒れた電柱 – 写真：THANH CHUNG
クアンニン省：「嵐が強くなることは予想されていたが、ここまで大きくなるとは思わなかった。」
9月8日の朝、台風3号が通過した後、ハロン市の人々は外出して家や木、店の片付けを始めた。
チャン・クオック・ギエン海岸道路（ハロン市）沿いには、波形鉄板屋根、割れたガラス、屋根瓦とともに、木々や看板が至る所に散乱している。
ヴァンさん（ホンハ地区出身）は、嵐で剥がれ落ちて海岸近くに吹き飛ばされた自宅の波形鉄板屋根を片付けながら、ハロン市に50年以上住んでいるが、台風3号ほど強い嵐は見たことがないと語った。
ヴァンさんは、嵐で海岸から700メートルほど離れた自宅の波形鉄板屋根が吹き飛ばされたと話した。
クアンニン省の人々が嵐の後の片付けを始める – 写真：CHI TUỆ
「嵐は午前10時から夕方まで猛烈でした。私は家の中にいて見守っていましたが、強い突風が吹くたびに空は瓦礫で埋め尽くされました。家のトタン屋根は嵐で剥がれ落ち、通りに吹き飛ばされました。その時は家族全員が家の中にいて見守ることしかできず、外に出る勇気がありませんでした。今朝、嵐が収まったので、外へ出て探しました。長い間探しましたが、やっと見つかりました。嵐で遠くまで運ばれてしまっていたのです」とヴァン夫人は語った。
チャン・クオック・ギエン通り近くで商売をしているハさんは、嵐で家財道具と波形鉄板の屋根が全て流されてしまったと語った。
「天気予報では大嵐が来ると聞いていましたが、こんなに風が強いとは思いませんでした。昨日は家の中にいましたが、風が唸り声を上げ、波形の屋根がまるで全てを吹き飛ばしてしまいそうなほど揺れていました。私が理解できる年齢になってから、これほど強い嵐を目にしたことはありません」とハさんは語った。
キム・グー通りとタン・ニャン通りでは、沿道の数十本の木が折れたり倒れたりした。多くの木が道路の中央に倒れ、交通を妨げた。写真：ホン・クアン
ミンタオ通り（ハノイ）のアパートの天井が崩落した – 写真：PHAM TUAN
ミンタオ通り（ハノイ）のアパートの天井が崩落し、天井から金属片が不安定にぶら下がったままになっている – 写真：PHAM TUAN
ハノイ市ホアイドゥックにあるゲメック1マンションの前には木々が点在している - 写真：THANH CHUNG
当局は早朝から現場にいて、特殊なクレーンを使って倒木を撤去した。写真：タン・チュン
トゥイクエ通り（ハノイ市タイホー区）の看板が道路に落下 – 写真：PHAM TUAN
多数の木が倒れ、スアンラ通り（ハノイ市タイホー区）の道路を塞いでいる – 写真：PHAM TUAN
レ・チョンタン通り（ハノイ）に街灯が落ちた – 写真: THANH CHUNG
トフー通り（ハノイ市ハドン）のバス停が倒壊 – 写真：THANH CHUNG
ハノイのハドン地区では、当局が早朝から多くの道路に出動し、倒木の回収と伐採を行っていた。写真：タン・チュン
軍事医療アカデミーの学生たちは、ヴァンクアン地区（ハノイ）の地元当局と連携し、道路の通行止めと渋滞の解消を支援するために動員された – 写真：NGOC AN
トフー通り、クアンチュン通り、グエンクエン通りに設置された多くの月餅屋台が倒木により倒壊した – 写真：NGOC AN
多くの通りでは、午前7時までにまだ公式の援助がなかったため、住民は崩壊した屋根を片付けるために自らクレーンを雇った – 写真：NGOC AN
クアバックとファンディンフンの交差点で、希少な紫檀の木が根こそぎにされた – 写真：PHAM TUAN
リウ・ザイ通りとヴァン・フック通り（バーディン区）には高層ビルが密集しており、風の通り道となっています。今朝は、多くの広告看板や交通標識も周囲に散乱していました。（写真：ホン・クアン）
リウ・ザイ通りとヴァン・フック通り（バーディン区）には高層ビルが密集しており、風の通り道となっています。今朝は、多くの広告看板や交通標識も周囲に散乱していました。（写真：ホン・クアン）
大きな木が倒れ、ディエムディエン（タイビン省）とヴィンバオ（ハイフォン市）を結ぶ道路を塞いだ – 写真：NAM TRAN
ハイフォンのドンアム、タムクオン、ビンバオの家の屋根全体が吹き飛ばされた – 写真: NAM TRAN
ハイフォン市ヴィンバオ郡タムクオン村ドンアム村の共同住宅にあった古いガジュマルの木が強風と嵐で根こそぎにされた – 写真：ナム・トラン
ハロン市（クアンニン省）のチャン・クオック・ギエン海岸道路は混乱状態にある – 写真：C. TUỆ
ハロン市（クアンニン省）のチャン・クオック・ギエン通りには、鉄製の足場のフレームが不安定に傾いている。写真：C. TUỆ
タイビン省ティエンハイ郡ドンチャウビーチの何百ものアサリ養殖小屋が嵐で吹き飛ばされた – 写真：ナム・トラン
嵐が襲来し、タイビン省ティエンハイ郡ドンラム村では多くの大木が倒れた。写真：ナム・トラン
タイビン省ティエンハイ海堤防地域の壊滅的な状況 – 写真：NAM TRAN
タイビン省ティエンハイ郡ドンチャウビーチの多くのレストランや仮設シェルターが倒壊した。写真：ナム・トラン
Tuoitre.vn
出典: https://tuoitre.vn/sau-ngay-dem-bao-so-3-can-quet-khung-khiep-cac-tinh-mien-bac-ngon-ngang-chua-tung-thay-20240908063102846.htm
コメント (0)