ハノイの都市開発のための創造的思考と行動

1992年7月、閣僚評議会議長はハノイ市とホーチミン市に主任建築家制度を設置することを決定しました。2002年には、 政治局決議第15号の指示に基づき、首相と市人民委員会は主任建築家事務所をハノイ市計画建築局に編入することを決定しました。これは、首都の建設と開発における計画・建築部門に対する党と国家指導者の関心と期待を示すものでした。

近代的で文明的な都市の建設に貢献する

主任建築家事務所の設立から30年以上、 ハノイ市計画建築局の設立と発展から20年が経ち、この期間は、1998年の決定108/QD-TTgに従った首都建設マスタープランの実施、2008年の行政境界の拡大、2011年の決定1259/QD-TTgに従った2030年までの首都建設マスタープランと2050年までのビジョンの策定など、首都の都市開発が最も盛んだった時期でもあります。

ハノイは、緑豊かで、文化豊かで、文明的で、近代的な都市を目指しています。写真：ファム・フン

この時期は、首都の新しい近代的な外観が徐々に形成され、承認された計画プロジェクトにおける建築計画のアイデアと基盤が徐々に現実のものとなった時期でもありました。

現在のハノイは、広い大通り、環状道路、高架道路、河川橋梁、開通済みおよび開通予定の都市鉄道、高層ビル、商業センター、国際クラスのホテル、地域や世界と比べてスマートで近代的、高品質の都市エリアを備えた都市であり、新しく建設された緑豊かな湖公園、国立コンベンションセンター、ハノイ博物館、民族学博物館、 国会議事堂、歴史博物館などが首都の人々に親しまれつつあります。

さらに、古くから伝わる伝統的な都市空間と農村空間の価値の保全と促進にもますます重点が置かれています。ホアンキエム湖周辺の散策路は、多くのハノイ市民や観光客にとって、週末の文化活動やコミュニティ活動の場となっています。ハノイは、緑豊かで、文化が豊かで、文明的で、近代的で、持続可能な都市開発を目指しています。

今日のハノイの力強い発展は、何世代にもわたる献身的な都市計画家や建築家たちの多大な貢献を含め、多くの階層と分野の貢献によるものです。ハノイの創設以来、多くの世代の幹部が首都の建築計画分野に貢献し続けてきました。

数多くの大規模な都市計画および農村計画プロジェクトが策定、承認され、実際に実施されている。首都建設の基本計画（1998年、2011年）、都市インフラネットワーク計画、地区の詳細計画（1998年 - 2011年）、中心市街地および衛星市街地における数十のゾーニング計画、ホアラック、ソンタイ、スアンマイ、ソクソン、フースエン都市圏および町の基本計画、紅河およびドゥオン川のゾーニング計画、管理規制、ホアンキエム湖周辺地域および古い集合住宅地区の建設プロジェクト、改修および美化、ハノイ都市開発プログラム、紅河に橋を架けるプロジェクト：ニャットタン、トゥーリエン、タンチ、チャンフンダオなど。

特に、計画・建築部門は、資本法、計画法、都市・農村計画法、都市開発管理法、計画法に基づく法律の改正法、土地法（改正）、投資法（改正）、建設法（改正）、住宅法などの法律や、その施行を導く法令や通達の策定に多くの実践的な意見を提供してきました。

先駆的な役割を肯定する

全国党大会に提出されたハノイ市党委員会の政治報告では、市は常に都市と農村の計画管理を最優先事項に据え、首都の潜在力と強みを最大限発揮させるために、一歩早い段階で研究と実施を行うことの必要性を常に打ち出している。

今日のハノイ市内の一角。

過去30年間、首都の計画、建設、開発に関わる主要な任務は、主任建築家事務所、計画建築局、ハノイ建設計画研究所が責任感と高い専門知識を持って、専門協会（都市開発計画協会、建築家協会）や大学、科学者、専門家などの活動と連携して、内部の力を促進し、専門的・管理的活動のための新たなエネルギー源を補充し、規制と慣行を結び付けて行われてきたと言えます。

市党委員会、人民評議会、人民委員会の指示の下、2024年首都法の施行に携わる各セクターはそれぞれ独自の特徴と要件を有しています。計画・建築セクターは、2021年から2030年までのハノイ首都計画、2050年までのビジョンなど、主要な課題とタスクの実施に重点的に取り組み、大きく貢献しました。政治局の2022年1月24日付決議第06-NQ/TW号及び2022年5月5日付決議第15-NQ/TW号に基づき、2065年までのビジョンを掲げ、ハノイ首都マスタープランを2045年まで調整し、ハノイ都市開発プログラムを2035年まで調整する。重点は、計画業務の質の向上、計画規律及び計画管理の厳格な実施、広報性及び透明性の確保、戦略的ビジョンの確立、画期的な思考の確立、既存の潜在力及び優位性の発揮、首都の新たな資源、空間及び発展の原動力の創出、調和的かつ合理的な連携、地域及び全国の他地域の発展促進への貢献である。重点は、2050年までのビジョンを掲げ、2021年～2030年期間の首都計画、及び2065年までのビジョンを掲げ、首都建設マスタープランを2045年まで調整することである。

新期間における首都の開発目標と課題、特に計画・建築分野に関係する目標と課題は、環境に優しく、スマートで、現代的かつユニークな方向で首都の都市開発と農村開発に貢献すること、いくつかの新たな成長拠点の形成に重点を置くこと、具体的なプログラムと計画に基づき、徐々に都市クラスター、衛星都市、交通指向型都市開発（TOD）モデルを構築することです。

新たな発展段階に入り、党と国家の指導者の注目と期待を受け、首都の計画と建築部門は、広い視野で伝統を継承し、創造的な思考と行動で首都の建設と発展の大義にさらに貢献し、革新を先導し、既存の問題と限界を速やかに克服し、自信を持って新時代、国家成長の時代に入っていくと私たちは信じています。

出典: https://kinhtedothi.vn/tu-duy-va-hanh-dong-sang-tao-phat-trien-do-thi-ha-noi.html