金は上がったり下がったりするが、ビンロウジュの価格は上がる一方だ。そびえ立つ木はクアンガイの金の木だ。

2024年のようにベトナム産ビンロウジュの価格が継続的に「めまいがするほど」上昇するのを目にすることは、ほとんどなく、かつてありませんでした...

クアンガイ省のビンロウジュの主な栽培地域全体で、2024年の収穫期には、どこに行っても、誰に尋ねても、ビンロウジュの実やビンロウジュの価格についての話を聞くことになるでしょう...

クアンガイ省のビンロウジュは、生産者に「黄金の」収穫をもたらしています。この高くそびえる木は「黄金の木」に例えられています。写真：タオ・グエン

前年とは対照的に、2024年の収穫が始まった直後から、ビンロウの実の価格は新鮮な果物1kgあたり4万～5万ドンの買値で記録を更新し、その後も上昇を続けました。

そして現在、クアンガイ省では新鮮なビンロウジュの実の値段が前例のない記録的な水準に達しており、農園では1kg当たり8万2000ドン以上で売られているとクアンガイのビンロウジュ生産者たちは興奮気味に語った。

10年以上ビンロウジュを栽培してきたクアンガイ省ギアハン郡ハンドゥック村のブイ・タン・ビエンさんは、金の価格は上がるこ​​ともあれば下がることもあるが、今シーズンのビンロウジュはそうではないと語った。

なぜなら、ビンロウジュのシーズンが始まってから今まで、ビンロウジュの実の価格は一度も下がったことがなく、むしろ上がり続けているからです。

かつては、新鮮なビンロウジュの実を1kgあたり6万～7万ドンで売った翌日、商人が家に来て1kgあたり7万5千ドン以上で買い取ってくれたので、多くの人が後悔していた時期もありました。

クアンガイ省のビンロウジュ農家は、ビンロウジュの季節に、ビンロウジュの価格がかつてないほど高騰する中、笑顔を見せている。写真：タオ・グエン。

平野部の「ビンロウジュ果樹園」の人々と「黄金の季節」の喜びを分かち合い、今年ここで多くの家族がビンロウジュの販売で得た金額が現在数億ドンと計算され、ソンタイ山岳地帯の「ビンロウジュ果樹園の首都」の栽培者の喜びは何倍にも増した。

クアンガイ省ソンタイ県ソンズン村のディン・ティ・ビウさんは興奮している。彼女の家族のビンロウジュ農園には現在、300本以上のビンロウジュの木が収穫の準備ができている。

アレカヤシは、景観を創り、日陰を提供し、副収入をもたらすため、クアンガイ省の何千もの世帯にとって欠かせない作物となっている。写真：タオ・グエン

ビンロウジュの実の価格が生鮮果物1kgあたり7万ドン強だった1か月ちょっと前の売り上げだけを数えると、6千万ドン以上が稼がれた。

今年の2024年の収穫期のビンロウジュの価格が高騰し続けていることにより、ビウさんの家族だけでなく、ソンタイ県やクアンガイデルタの多くの県の「ビンロウジュの土地」の栽培者に数百億ドンの利益をもたらした。

そして、今年のビンロウジュの収穫はまだ終わっていないため、クアンガイ族のこの作物からの収入は上記の数字で止まることは決してないでしょう。

他の伝統的な作物と異なり、ビンロウジュの木は数十年にわたって副収入をもたらすだけでなく、景観と木陰も作り出しており、クアンガイの平野と山岳地帯の何千もの家庭の家庭菜園に欠かせない木となっていることが知られています。

購入した新鮮なビンロウジュの実を加工施設に運ぶ様子。写真：タオ・グエン

そのため、ビンロウジュの実の価格がひどく「下落」し、誰も買いたがらなくなり、熟した実が地面に落ちてしまうことが何度もありましたが、栽培者はそれらをすべて伐採せず、保管していました。

ソンタイ地区の「ビンロウジュの首都」にあるビンロウジュ園の一角。写真：タオ・グエン

生ビンロウの価格は前例のないほど高騰し、広大な栽培面積と商業期間の到来も相まって、クアンガイ省の農家に数百億ドンの収入をもたらしている。写真：タオ・グエン

デルタ地帯には、ギアハン地区、モドゥック地区（クアンガイ省）など、この木の「フジツボ」とみなされる地域がいくつかあり、その面積は1地区あたり400〜700ヘクタールです。一方、ソンタイ地区は、推定面積が1,000ヘクタールを超える、ビンロウジュが最も多く栽培されている場所です。

出典: https://danviet.vn/vang-co-tang-giam-gia-cau-chi-co-tang-cay-cao-chot-vot-dang-la-cay-vang-o-quang-ngai-20241011095145078.htm