トラン・タン・マン国会議長とモロッコ下院事務総長、世界国会議員事務総長協会会長のナジブ・エル・カディ氏。(写真:デュイ・リン) |
両国の国会は2017年に協力協定に署名した。国会議長は、双方が署名済みの協力内容を見直し、引き続き効果的に実施すること、議会関係をさらに深化させること、各レベルの代表団や友好議員団を積極的に交流すること、特に立法など、あらゆる活動分野において両国の国会の優れた経験と貴重な教訓の交換をさらに強化すること、多国間フォーラムで互いに支援し合うことを提案した。
国会議長は、第7回ベトナム国会総会本会議に出席したナジブ・エル・ハディ事務総長と代表団のメンバーに感謝の意を表し、ブイ・ヴァン・クオンベトナム国会事務総長と会談する予定である。
国会議長は、両国間の議会協力を促進するため、両国の立法機関の支援機構の活動や運営を組織する上で双方が経験を共有することを提案した。同時に、ASGP議長としての立場で、ナジブ・エル・ハディ事務総長がベトナムと他国の議会の運営経験の交流や共有を促進することを期待した。
トラン・タン・マン国会議長が、モロッコ下院のナジブ・エル・カディ事務総長との会談で演説する。(写真:デュイ・リン) |
交流の中で、国会議長は、モロッコ国民に対し、長年にわたる国家の解放と統一のための闘争におけるベトナムへの心からの支持と援助に対して心からの感謝の意を表した。
国会議長は、モロッコが社会経済発展の成果を達成し、アフリカで5番目、北アフリカで2番目に発展した経済国となったことを祝福した。
モロッコサッカーチームは北アフリカで最強チームの一つです。国会議長はモロッコを訪れたことはないものの、モロッコという国と人々に対して常に良い印象と好感を抱いていると述べました。
モロッコ下院事務総長は、時間を割いて歓迎してくれたトラン・タン・マン国会議長に敬意を表して感謝の意を表した。
レセプションに出席するベトナム代表団。(写真:デュイ・リン) |
この機会に、彼は国会議長の就任を心から祝福するとともに、モロッコ下院事務総長およびASGP議長としての立場でベトナムを訪問し、活動できることを大変嬉しく思うと述べました。これは、両国国会の諮問機関とサービス機関の関係をさらに強化するための方策について双方が協議する機会であり、これにより、二国間および多国間における両国の立法機関間の協力に積極的に貢献していくことになります。
ナジブ・エル・ハディ事務総長は、ベトナム国会の全体会議に出席したばかりだと述べ、ベトナム国会が近年イノベーション、運営の質と効率性の向上で達成した成果を祝福し、ベトナム国会の技術応用、デジタル化、文書保管などのイノベーションに感銘を受け、これらは模倣すべき典型的な例であると述べた。
ナジブ・アル・ハディ事務総長は、モロッコとベトナムの友好関係と多面的な協力関係を強調し、ベトナムは常にモロッコ国民の心の中にいると感動的に語った。
現在の国家発展過程において、両国は多くの共通点を有しています。特に、両国の国民は非常に勤勉で、常に仕事に情熱を持ち、向上心を持っているという点が共通しています。モロッコ下院事務総長は、モロッコの指導者たちは南南協力の強化と促進を非常に重視していると述べました。
国会議事堂でのレセプションの様子。(写真:デュイ・リン) |
ナジブ・エル・ハディ事務総長は、ベトナムが今日、国家の建設と発展において達成した重要な成果に敬意を表し、モロッコは常にベトナムの成果を自国の成果として捉えている、両国は協力を強化できる強みを持っており、それによって二国間関係がさらに緊密になるだろうと述べた。
チャン・タイン・マン国会議長は、ナジブ・エル・ハディ事務総長のベトナム国家とベトナム国民に対する誠実な気持ちを評価し、議会の協力はベトナムとモロッコの関係における効果的な手段の一つであると強調した。
両国の議会は、世界と地域における多国間議会間フォーラムにおいて、代表団の交流、高官レベルの接触、および緊密な協力と相互支援を維持してきた。
会議において、チャン・タイン・マン国会議長は、ベトナム国会議長に選出されたことに対する上院議長と下院議長の祝意に感謝の意を表し、モロッコの上院議長と下院議長が近いうちにベトナムを公式訪問するよう丁重に招待した。
モロッコ下院のナジブ・エル・ハディ事務総長は、上院議長とモロッコ下院議長からのモロッコへの早期公式訪問の招待を国会議長のトラン・タン・マンに丁重に伝えた。
[広告2]
出典: https://nhandan.vn/viet-nam-luon-coi-trong-day-manh-quan-he-huu-nghi-hop-tac-nhieu-mat-voi-maroc-post815459.html
コメント (0)