多様で豊富
ホーチミン市作家協会の新会員リストには、35歳未満の作家6名が含まれています：ドアン・グエン・アン・ミン（1999年生まれ、詩）、ルオン・フイン・チョン・ギア（1993年生まれ、翻訳）、トラン・クオック・トゥアン（1997年生まれ、散文）、エマ・ハ・ミー（2003年生まれ、散文）、グエン・ティ・ニュー・ヒエン（1990年生まれ、散文）、フイン・ヒュー・フオック（1997年生まれ、翻訳）。
上記の名前以外にも、1990年以降に生まれ、文学の世界で活躍し、地位を確立している作家は数多くいます。その中には、グエン・ズオン・クイン（1990年生まれ）がいます。彼女は、リアリズム、ファンタジー、探偵小説、歴史小説、児童文学など、多様なジャンルの作品を発表し、今日のホーチミン市の若手文学界において「カメレオン」と呼ばれています。そして、22歳でデビュー作『青春の墓』を発表し、センセーションを巻き起こした作家、フイン・チョン・カン（1994年生まれ）。これまでに『眠れる響き』『小さな路地の仏陀』『孤独な月の海』（2023年ホーチミン市作家協会若手作家賞受賞）『バターは食べるものではない』『瓶の中の森』などを著し、最近ではキム・ドン出版社から児童小説『街を飛ぶ羊の群れ』を出版した。
トラン・ヴァン・ティエン（1999年生まれ、ホーチミン市医科薬科大学卒業）についても触れずにはいられません。まだ作品は出版されていませんが、その筆力と初期の文学的業績は誰もが認めるものであり、この若き作家の今後の活躍に期待を寄せています。ホーチミン市国家大学若手作家賞では、詩部門第1位（2022年第1回）、短編小説部門第1位、エッセイ部門第2位（2023年第2回）など、常に高い評価を受けています。
詩の世界では、ダン・ヴァン・フン（1992年生まれ）を語らないわけにはいきません。 カントー市出身の彼は、ホーチミン市に教師として移住し、徐々に同市の文学界に溶け込んでいきました。『海に花を吹く』と『庭が眠る場所』に続き、最近3冊目の詩集『雨後の歌』を出版しました。ダン・ヴァン・フンの詩は、簡潔で心に響く言葉を通して、優しく穏やかな人生の一面を垣間見せ、読者を魅了します。
さらに、ミン・アン（2007年）は詩集『A Day from Within』でベトナム文学芸術協会連合の2023年文学芸術賞A賞を受賞。また、ヴィ・ハ（2005年生まれ、ホーチミン市ベトナム国家大学人文社会科学大学の学生）は詩集『Searching for Shadows of People』でベトナム作家協会の2022年若手作家賞を受賞した。
寛容と妥協
ホーチミン市の若手作家たちの現状を一目で見れば、創作傾向の多様性が際立っています。主流文学に加え、より一般的な用語で言えば、市場志向の活発な文学運動が存在します。これら二つの文学運動は衝突するのではなく、共存しています。作家たちは両者を区別することなく、互いの選択を尊重しています。市場志向の文学運動において、ラム・フォン・ラン（1991年生まれ、ホーチミン市作家協会会員）は、『運命に怒るな』『誰が私を苦痛の道へ導いてくれるのか』『継母』『20歳でつまずく』といった一連の作品で際立っています。
ヤン・ファン（1994年）のように、「二役を演じる」ケースもあります。彼は第7回青少年文学コンテストで小説『記憶の断片』で準グランプリを受賞しました（一等賞は受賞していません）。それ以前は、本名のファム・アン・トゥアンを名乗り、『罠』『交換』といった探偵要素のある心理小説を執筆していました。
特にホーチミン市の若手作家たちは、ダイナミズムと創造性を発揮しており、あらゆるテーマやジャンルに挑戦しています。心理小説や推理小説では、ヴォー・チ・ニャット（1993年生まれ、現警察中尉）の『乞食の叫び』『灰』『足跡の裏に隠された事件』など、チャン・ダット・バック・ドゥオン（1996年生まれ）の小説『市場火災計画』などが挙げられます。一方、エマ・ハ・ミのような女性作家は、『教室の欠席者数0』『0時のストーリーテリングホットライン』でホラーテーマに挑戦し、アン・アンは『初期黎王朝の夢』など歴史的なテーマに焦点を当て、グエン・ティ・ニュー・ヒエンは『ラン山の斜面を通る雨』『ベランダに座って太陽を見る』など、現実に基づいたテーマに集中しています。
ホーチミン市銀行大学経営学部4年生のドアン・グエン・アン・ミンさんは、詩集『私が選んだ喜びのように歌うことを学ぶ』と『もはや詩ではない、空から摘み取れない星をあなたのために描く』を出版しています。「この街の詩の特色は、非常に豊かで多様な流れがあることです。この街で生まれ育った人々だけでなく、全国からここに住み、学ぶためにやって来る多くの人々からも詩が生まれています。こうした環境のおかげで、私たちのような若い作家は容易に繋がり、互いの経験から学ぶことができるのです。」と語りました。
出典: https://www.sggp.org.vn/vuon-van-tre-da-sac-post793904.html
コメント (0)