コミューンは貧しい人々に低体重の牛を提供する

[広告1]

コントゥム：ダクハー県ゴックワンコミューンは108世帯に繁殖用の牛を提供したが、牛は小さく、飢えており、承認されたプログラムに従っていないと住民から批判された。

1か月前、ゴックワン村政府は、2021年から2030年にかけて少数民族と山岳地帯の社会経済発展という国家目標の一環である繁殖牛支援プログラムの下、貧困世帯、準貧困世帯、新たに貧困から脱却した世帯108世帯に牛108頭を贈呈した。

承認された計画によると、繁殖牛1頭の価値は1,650万ドン、生後17～20ヶ月、体重1.4～1.5クインタルで、総費用は17億ドンとなる。繁殖牛は、コントゥム市にあるニャンファット生産・取引施設から提供される。飼育者は2年以内に35%（570万ドン）を返済しなければならない。

11月に贈与された牛は、小さすぎると人々から批判された。写真：ゴック・オアン — 11月に贈与された牛は、小さすぎると人々から批判された。写真：*ゴック・オアン*

11月初旬、ダックドゥオン村に住む26歳のシ・イ・シさんは夫と共に、他の家族と共に牛をもらうために村へ出向きました。しかし、届いた牛はあまりにも小さく、弱々しく、骨盤と肋骨が露出していたので、一同は驚きました。「牛ではなく、ただの子牛だと思いました。もし家族に1650万ドンあれば、2頭買えたのに」とイ・シさんは言いました。

ヘレ族の夫婦は、大切に世話をすればすぐに元気になって太るだろうと、しぶしぶ牛を引き取った。しかし、しばらく経っても牛は衰弱したままで、食欲もなくなり、パニック状態になったため、村長に報告した。

村長のア・ホアン氏は、牛を受け取った世帯のリストを記録し、地域住民からのフィードバックを得る責任を負っている。最初の牛の配達の際、彼は貧困世帯への牛の供給単位が統一されていないことに気づいた。多くの牛は1.2～1.4クインタル（約1.2～1.4トン）の体重で、村内で購入すれば1頭あたり1,000万ドン（約1000万ドン）以下で購入できる。このサイズの牛は繁殖できるようになるまで2～3年飼育する必要があり、飼育者は2年以内に代金を返済しなければならない。

「村の意見を受けて、2日前、供給業者は村民に以前配布されていた繁殖牛15頭を変更しました」とホアン氏は述べ、以前は人々がくじ引きに来て当選した牛を受け取っていたと付け加えた。今回は計量所で牛を受け取り、1.7クインタル（約1.7キログラム）以上の世帯のみが繁殖牛を受け取るために署名する必要があった。