スオイハイコミューン: 恵まれないムオン族少数民族地域から、貧困世帯がなくなった輝かしい例へ。

首都で最大のムオン族少数民族人口を抱えるコミューンであるスオイハイは、かつて生計、農業技術、市場情報、新技術へのアクセスなどにおいて多くの困難に直面していました。しかし、合併後まもなく、各村や世帯の具体的なニーズに応える人間中心のアプローチにより、スオイハイは貧困率を0%まで削減した地域の一つとなりつつあります。

Hà Nội Mới•10/12/2025

小さなことから基礎を築く

合併直後、スオイハイ社町政府と大衆組織は、各村と生産地域の潜在能力について包括的な調査を実施しました。土地、労働力、市場との連携能力といった実践的な調査に基づき、社町は生産思想の転換に最も適した3つの主要作物群、すなわち乳牛、茶、白杏の花を特定しました。

公社の指導者によると、これらはいずれも人民に長く親しまれてきた製品だが、かつては主に経験に頼り、規模が小さく、技術も不足していた。しかし、生産体制の再編、科学技術の導入、そして資本の支援によって、これら3つのモデルはいずれも優れた成果をもたらしたという。

スオイハイ村農民協会のド・ディン・チュオン会長は次のように語りました。「私たちは流行を追うのではなく、それぞれの村や地域を調査して、それぞれの強みを見極めます。茶の栽培に適した地域では茶に力を入れ、水はけの良い土壌では白杏の木を育て、牛舎を造成できる土地がある地域では乳牛を優先的に飼育します。方向性を正しく見極めたおかげで、成果は非常に明確になっています。」

この指導のおかげで、数百世帯（そのほとんどはムオン族の世帯）が貧困から持続的に脱却しました。現在、コミューン全体で貧困世帯はゼロとなり、平均所得は毎年着実に増加しています。

スオイハイ村の変革の「秘訣」の一つは、草の根レベルでの情報発信の卓越性です。一見些細なことのように見えますが、少数民族コミュニティにとって計り知れない価値を持つものです。24村全てで毎日拡声器が稼働しており、政府と住民をつなぐ最も効果的なチャネルとなっています。社会政策銀行や農民支援基金からの優遇融資政策や手続きに関するガイダンス、天気予報、大雨、寒波、熱波の警報、主要産品の市場価格の最新情報、技術研修のスケジュール発表など、あらゆる情報が迅速に伝達され、住民が生産を積極的に管理し、リスクを最小限に抑えるのに役立っています。その結果、人々の生産意識は大きく変化し、より体系的かつ効率的な方法へと移行しました。

ケモイ村の酪農家、グエン・ティ・タン・フエンさんは、以前は家族が主に経験に基づいて牛を飼育していたと述べた。拡声器を通して定期的に情報にアクセスし、技術スタッフから指導を受けるようになってから、牛の飼育はより科学的になり、牛はより健康になり、牛乳の生産量が大幅に増加した。コミューンはコミュニケーションに加え、研修と技術移転にも特に力を入れている。合併後まもなく、コミューン農業協会はハノイ市農業協会と連携し、山岳地帯のコミューンとしては珍しい約3,000人が参加する5つの大規模研修コースを実施した。研修内容には、バイオセーフティ基準に従った乳牛の飼育、VietGAP基準に従った集約的な茶の栽培と生産、経済的価値は高いが高度な技術が求められる白杏の栽培と管理技術、そして市場へのアクセスと消費のつながりを構築するスキルが含まれていた。

スオイハイコミューンは、地域の恵まれない家庭を思いやり、支援し、世話をし、贈り物を贈っています。写真：ソン・トゥン

技術スタッフが各家庭を訪問し、各ステップを実演することで、人々が方法を正しく理解し、適用できるように、一貫して「実践型」アプローチを採用しました。その結果、多くの家庭が生産方法を完全に転換しました。バトライ村の茶葉生産者であるグエン・ヴァン・チュン氏は、VietGAP生産に切り替えて以来、茶葉の収穫量が増加し、品質がより安定し、より清潔で安全になり、価格が安定し、販売も好調になったと述べています。アンホア村の白杏の生産者であるブイ・ヴィエット・ハ氏は、村のスピーカーシステムから早期の気象情報が得られるおかげで、特に厳しい寒さや長引く猛暑の時期に、家族で積極的に植物を保護し、保温したり、灌漑用水を調整したりすることができ、花が適切な時期に開花し、経済的価値を高めることができると話しました。

これらの事例は、情報とテクノロジーを各家庭に直接届けることによって、人々の生産マインドセットを変革し、リスクへの対応力を向上させ、持続可能な経済モデルを段階的に構築することの有効性を明確に示しています。これらの事例は、テクノロジーと情報を各家庭に届けることで、少数民族コミュニティの生産マインドセットがいかに根本的に変化したかを明確に示しています。

グリーン農業- デジタル農家

スオイハイは貧困からの脱却を目指すだけでなく、「クリーン農業・グリーン環境」モデルを着実に構築し、農業生産と持続可能な生態系景観の調和のとれた発展を目指しています。冷涼な気候、広大なスオイハイ湖、広がる茶畑、大規模な酪農場、そして春には白梅が咲き誇る美しい庭園を背景に、この地域は農業とエコツーリズムの発展に力を入れています。

酪農場での牛の搾乳体験、地元住民との茶葉の収穫・加工体験、有機農地の探訪、白梅の咲き誇る庭園での写真撮影といった体験型観光モデルが開発され、ハノイ市とその周辺地域からの観光客にとって魅力的な観光商品となっています。これは、人々の生計の多様化と収入増加につながるだけでなく、地元農産物の振興とスオイハイ地域の文化的価値の普及にもつながります。

スオイハイコミューンは、清潔なバトライ茶製品を開発し、農民が困難を乗り越え、豊かになることを支援している。写真：ソン・トゥン

祖国戦線委員会副委員長であり、スオイハイ村農民協会会長のド・ディン・チュオン氏は次のように述べた。「スオイハイ村は、デジタル農業、クリーン農業、グリーン環境という3つの柱に基づく包括的なエコロジカルモデルを目指しています。酪農、茶栽培、白杏の手入れに関するより詳細な研修コースの提供に向けて調整を進めています。同時に、農民支援基金、農業農村開発銀行、社会政策銀行からの資金を積極的に動員し、人々がより容易に資金調達できるようにしています。」この方向性は、ハノイが推進する近代農業の潮流と完全に一致しています。

スオイハイは経済発展の成功に加え、民族政策の効果的な実施でも高く評価されており、同村の人口の約40%を占めるムオン族に物心両面の支援を提供しています。ハノイ市少数民族・宗教局のグエン・シー・チュオン局長は、最近の作業会議において、「スオイハイは、党の方針、国家の政策や法律、地方条例を国民に普及・動員し、実施させるための中核的な力である影響力のある人物を支援する政策を全面的に実施し、国民の団結強化に貢献しています。同村は、少数民族の社会経済発展を支援する政策を効果的に実施し、人々の物心両面の生活を向上させています」と評価しました。

これらのコメントは、スオイハイの成功は貧困世帯が0%という数だけにあるのではなく、社会的合意、政治システム全体の参加、そして国民一人ひとりの積極的な上昇にあることを改めて裏付けている。

スオイハイ村の女性連合は、困窮している組合員を支援するために貯金豚を飼育している。写真：ソン・トゥン

スオイハイは、自らの強みを正しく認識し、資源を活用し、特に人々が技術、情報、資本にアクセスする機会を拡大したことで、大きな変革を遂げています。ムオン族少数民族が居住する恵まれない地域から、徐々に貧困を撲滅し、人々の所得を向上させ、高い基準に基づいたクリーンな生産モデルを拡大し、伝統的な文化的アイデンティティを守りながら農業とエコツーリズムを発展させてきました。こうした持続的な変化により、スオイハイは恵まれない状況から脱却し、首都圏の少数民族地域における社会経済発展の輝かしい例となる、新たな農村共同体となるという目標に一歩近づきつつあります。

出典: https://hanoimoi.vn/xa-suoi-hai-tu-vung-dong-bao-muong-kho-khan-tro-thanh-diem-sang-khong-con-ho-ngheo-726256.html