アイデンティティを持った創造的・文化的な産業の構築

文化産業（CNVH）とは、創造的なコンテンツの創造、制作、商業化を組み合わせた産業を指す用語です。2016年9月8日付首相決定第1755/QD-TTg号では、CNVHの発展は経済成長の重要な要素の一つであり、雇用創出と新規市場の拡大を通じてGDPの増加に貢献するとされています。

メカニズムと政策の前向きな変化により、2018年から2022年にかけて、ビントゥアン省は、ブランド化された観光商品とサービスを創出するために、文化と文化観光の分野への投資にますます関心を寄せています。

文化産業の展望

文化産業とは、有形または無形の芸術的・創造的製品を生み出し、文化的価値、知的性質、社会的・文化的意義を持つ製品やサービスを活用して経済的利益を得る産業を指します。2014年6月9日、ベトナム共産党第11期中央委員会第9回会議において採択された「国家の持続可能な発展の要件を満たすベトナム文化と国民の建設と発展に関する決議第33-NQ/TW号」は、文化市場の構築と整備と並行して文化産業を発展させるという課題を明確に示しました。これらの目標を達成するため、省内の各区・市・町・市人民委員会および関連部局は、映画、舞台芸術、美術、写真・展示、広告、文化観光といった分野に取り組んできました。特に、省における美術、写真、展示活動の運営は常に注目を集め、条件を整え、多くの前向きな変化をもたらし、多様な方法が生活に深く浸透し、より広く大衆に届いています。これらには、2020年のビントゥアンに関する写真やビデオクリップの作成コンテストや記事の執筆、ムイネー国家観光地ゲートの建築計画の作成、「ビントゥアンの色彩」、「家族は愛と分かち合いの場」をテーマにした子供向けの絵画などが含まれます...

ファンティエット市で開催されるカウ・グー祭りには、多くの地元住民や観光客が集まります。写真：ゴック・ラン

特に、美しいビーチ、景観、スピリチュアルな観光地を数多く有するなど、多様な観光ポテンシャルを秘めているため、観光事業者は様々な種類の観光商品を効果的に活用することができます。さらに、ヴァントゥイトゥーのカウグー祭り、クアンデ寺院の華人ニンオン祭り、中秋節、ポサイヌ塔のチャム族のケート祭り、ラジー町のディンタイティン祭りといった5つの伝統文化祭が省レベルで毎年開催されており、国内外からの観光客にとって素晴らしい体験となっており、訪れる観光客は年々増加しています。

現在、ビントゥアン省には、シーガル社が所有する非公立の博物館「魚醤博物館」があり、359点の展示品を所蔵しています。設立以来、10万人以上の来館者を迎えています。博物館の活動は多くの来館者に好評で、斬新でユニークな特徴、質の高いサービス、そして解説が高く評価されています。隣には、漁師ショーシアターがあり、劇「漁村の伝説」を上演しています。これはビントゥアン省で初めての社会芸術であり、地元の奥深い民俗文化を具体的に描いています。

nl.-dai-le-cung-ta-on-nu-than-po-sah-inu-va-cac-vi-than-linh.jpg

nl.-2023.dong-bao-cham-thanh-kinh-ta-on-nu-than-po-sah-inu.jpg — ポ・サ・イヌ女神をはじめとする神々に感謝を捧げる盛大な儀式。写真：ゴック・ラン

利用可能な潜在力に基づく集中投資

文化発展は力強く進展しており、一つの潮流となり、徐々に経済社会発展を促進する重要な原動力となりつつあります。しかしながら、実際には、省内の文化活動は主に地方の政治的課題に奉仕するものであり、人々が自由な形で精神文化を享受したいというニーズに応えているに過ぎません。加えて、住民の所得水準は高くなく、市場経済的な要因もあって、芸術性の高い文化的価値を享受する需要が不足しています。

ベトナム文化スポーツ観光局副局長のヴォ・タン・フイ氏は、次のように評価しています。「ベトナムの文化産業発展戦略は、その範囲が広く、新たな発展形態を包含し、多分野にまたがっています。したがって、効果的な質を確保するためには、あらゆる側面（政策、制度、研修、資源開発など）において、綿密かつ協調的な投資準備が必要です。ビントゥアン省の現状では、インフラ整備と開発規模が協調しておらず、成長と社会経済発展の面で全国平均レベルと比較して平均的な水準にとどまっており、同地域における戦略的課題の遂行には一定の限界があります。」

ビントゥアン省は、現状を踏まえ、首相が承認した2020年までのベトナム文化産業発展戦略（2030年までのビジョンを含む）に関する決定第1755/QD-TTg号の内容を、省内の各部局、支局、地方自治体に周知・広報し、広く周知徹底を図っています。これにより、地域経済発展における文化産業の重要な役割に対する意識とビジョンの継続的な向上を図っています。同時に、省の強みと潜在力のある分野を特定し、重点的に推進することで一定の成果を上げ、他の分野の発展の基盤と原動力とします。文化発展に関するプログラムやプロジェクトを、省の社会経済開発プログラムと統合します。同時に、観光人材の質を向上させるための研修計画を実施し、観光地でのツアーガイドなどの専門スキルの不足している人材の育成、農家、農場、園芸家などを対象とした観光客への接客・サービススキルの研修などに重点を置きます。

決定第1755/QD-TTg号は、文化産業の発展が経済成長の重要な要素の一つであり、雇用創出と新規市場の拡大を通じてGDPの増加に貢献すると規定しています。ベトナムには、広告、建築、ソフトウェア・娯楽ゲーム、手工芸、デザイン、映画、出版、ファッション、舞台芸術、美術・写真・展覧会、テレビ・ラジオ、文化観光の12の文化産業があります。

ソース