イエンバイは近代的で持続可能な高付加価値林業を目指している

>> イエンバイは農林水産物の総生産量を5.55%増加させることを目指している

>> イエンバイ省は伝統的な林業から森林経済へと徐々に移行している

イエンバイ新聞の記者に対し、省森林保護局長のキエウ・トゥ・ザン氏は、この印象的なデジタル化の取り組みについてさらに詳しく説明した。

記者：省森林保護局は森林管理の近代化と行政手続きの改革にデジタル技術をどのように応用しましたか？

Kieu Tu Giang氏：私たちは、森林の管理、保護、開発の効率性を向上させる上での科学技術とデジタル変革の重要性を深く認識しています。多くの強力なツールが実践されています。注目すべきものとしては、森林資源監視システム (FRMS) と森林火災早期検知ソフトウェア (PHSCR) があります。 FRMS は森林データを継続的かつ正確に収集・更新するのに役立ち、PHSCR は衛星画像を処理して森林火災の危険性をリアルタイムで警告します。

これら 2 つのシステムを同期して適用すると、森林の発達を綿密に監視し、変化や火災の危険性を迅速に検出して、適時に検査、検証、対応できるようになります。初期の結果では、森林事故の検出時間が大幅に短縮され、緊急事態に迅速に対応する能力が向上したことがわかりました。

さらに、森林植林コードに関する情報を管理する中央データベースとしてiTwoodシステムを導入し、木材の原産地のリアルタイム追跡をサポートしています。このシステムはクラウド コンピューティングと QR コードを使用し、林業産業管理情報システム (FORMIS) と統合できます。同省はイエンビン県とルックイエン県で拡大する市外局番の発行を試験的に実施している。

これまでに、1,697ヘクタールを超える原料林に1,600のコードが付与されています。これらのソフトウェアの安定性と効率性を維持することが当社の最優先事項です。デジタルマッピング技術と高解像度の衛星画像判読も効果的に活用されており、特に複雑な地形の地域において、森林の現状を確認したり、転用された森林の面積や違反により被害を受けた面積を正確に特定したりするのに特に役立っています。

専門知識に加え、デジタル変革も行政手続き改革の焦点であり、国民や企業へのサービス向上とデジタル政府の構築を目指しています。同省は検討を完了し、全プロセスのオンライン公共サービスを提供するための条件リストを提案しており、これを完成させてすぐに省公共サービスポータルに掲載できるよう積極的に調整を行っている。目標は、移動を容易にし、移動時間とコストを削減し（特に遠隔地）、宣伝と透明性を高めることです。

今年の最初の 4 か月間で、当局は権限に基づき 21 件の行政手続きファイルを受け取り、処理しましたが、すべて規定の時間内に完了しました。人々を支援するため、同部隊は詳細なガイドラインを策定し、地方自治体と緊密に連携してきた。 「デジタルデスク」プラットフォーム上でスタッフへの情報提供とアカウント作成を完了します。これは、社内のデジタル変革ロードマップにおける重要なステップです。

PV:テクノロジーの応用には確かに多くの困難が伴います。省庁はどのような課題に直面し、それを克服するためにどのような解決策を講じてきましたか？

Kieu Tu Giang 氏:はい、テクノロジーを適用することは効果的ですが、多くの困難も伴います。これらは、設備投資に対する財政的制約、スタッフのスキルの不均衡、遠隔地の脆弱なインフラ、部門間の調整、改善が必要な国民の意識などです。これを克服するために、複数のソリューションを同期して展開します。具体的には、当社は積極的に資金源を求めています。職員の情報技術スキルの研修および育成を促進する。森林資源データベースとデータ管理プロセスの構築と標準化。

同時に、部門間の連携を強化し、コミュニティを動員し、人々が技術の応用に参加することを促進および奨励します。最後に、ユニット全体で意識を高め、デジタル文化を構築します。テクノロジーの導入は、粘り強さと決意を必要とする継続的なプロセスです。課題を特定し、解決策を実行することで、部門は徐々に業務効率を改善し、持続可能な地域開発に貢献します。

記者：省森林保護局は、近代的で持続可能な高付加価値の林業に向けて、テクノロジーの応用とデジタル変革を継続的に推進していくために、どのような具体的な方向性や計画をお持ちですか？

Kieu Tu Giang氏：イエンバイ森林保護局は、現代的で持続可能かつ価値の高い林業に向けて、テクノロジーの応用とデジタルトランスフォーメーションを継続的に推進するために、その方向性を忠実に守りつつ、同時に、森林管理、保護、開発におけるテクノロジーの応用の推進に重点を置いています。具体的には、FRMS、PHSCRの完成、リモートセンシング/GISの適用、フライカム/フィールド機器の研究などです。

それと同時に、デジタル インフラストラクチャの開発、集中化された標準化されたデータベースの構築、技術インフラストラクチャのアップグレードも行われます。研修、スキルトレーニング、コアチームの構築、デジタル変革への意識向上を通じて、人材の質を向上させることも最優先事項です。

また、オンライン公共サービスの提供を推進し、その利用を指導します（特に農村部や少数民族）。最後に、他の部門、機関、セクター、地域との協力とデータ共有を強化します。これらの方針は、森林資源をしっかりと保護し、地域の社会経済発展の促進に貢献し、森林に愛着を持つ人々の生活を持続可能な形で改善するために、デジタル技術を効果的に適用するという同省の決意を裏付けるものです。

PV:ありがとうございます！

ヴァン・アン・トン（実装）

出典: https://baoyenbai.com.vn/12/350441/Yen-Bai-huong-den-nen-lam-nghiep-hien-dai-ben-vung-gia-tri-cao.aspx