បទប្បញ្ញត្តិថ្មីស្តីពីស្តង់ដារភាសាបរទេសសម្រាប់មគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍អន្តរជាតិ

ក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ ទើបតែចេញសារាចរណែនាំលេខ ០៤ ចូលជាធរមាន ចាប់ពីថ្ងៃទី២០ ខែសីហា ដែលក្នុងនោះ ស្តង់ដារជំនាញភាសាបរទេសសម្រាប់មគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍អន្តរជាតិ ត្រូវបានកែប្រែ និងបន្ថែមព័ត៌មានលម្អិតមួយចំនួន បើប្រៀបធៀបទៅនឹងបទប្បញ្ញត្តិមុនៗ។

ជាពិសេស បុគ្គលដែលស្ទាត់ជំនាញភាសាបរទេស ដូចមានចែងក្នុងច្បាប់ស្តីពីទេសចរណ៍ ត្រូវបំពេញតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យមួយក្នុងចំណោមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យចំនួនបួន៖ មានសញ្ញាបត្រមហាវិទ្យាល័យ ឬខ្ពស់ជាងនេះ ផ្នែកភាសា ឬភាសាបរទេស ការបកប្រែភាសាបរទេស ឬគរុកោសល្យភាសាបរទេស។ ខណៈពេលដែលបទប្បញ្ញត្តិចាស់គ្រាន់តែបញ្ជាក់ជាទូទៅថា "សញ្ញាបត្រមហាវិទ្យាល័យឬខ្ពស់ជាងនេះនៅក្នុងភាសាបរទេសត្រូវបានទាមទារ" ។

ចាប់ពីខែសីហា ឆ្នាំ 2024 មគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍អន្តរជាតិត្រូវតែអនុវត្តតាមបទប្បញ្ញត្តិថ្មីស្តីពីស្តង់ដារជំនាញភាសាបរទេស។

ស្តង់ដារទីពីរគឺបុគ្គលនោះមានសញ្ញាបត្រមហាវិទ្យាល័យ ឬខ្ពស់ជាងនេះនៅក្នុងកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលជាភាសាបរទេស ឬភាសាបរទេស។ ក្នុងករណីសញ្ញាបត្រ ឬសញ្ញាបត្របន្ថែមមិនបង្ហាញភាសាបណ្តុះបណ្តាល ឯកសារបន្ថែមដែលបញ្ជាក់ភាសាដែលប្រើសម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាលត្រូវតែផ្តល់ជូន។ ព័ត៌មានលម្អិតនេះនៅក្នុងសារាចរមុនក៏បានចែងយ៉ាងសាមញ្ញផងដែរ នោះគឺ "មានសញ្ញាបត្រមហាវិទ្យាល័យ ឬខ្ពស់ជាងនេះនៅក្នុងកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលភាសាបរទេស"។

ស្ដង់ដារទីបីគឺ បុគ្គលនោះមានសញ្ញាបត្រមហាវិទ្យាល័យ ឬខ្ពស់ជាងនេះពីបរទេស ជាមួយនឹងកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលជាភាសាផ្លូវការនៃប្រទេសម្ចាស់ផ្ទះ។ ក្នុងករណីនៃការបណ្តុះបណ្តាលជាភាសាផ្សេងក្រៅពីភាសាផ្លូវការរបស់ប្រទេសម្ចាស់ផ្ទះ សញ្ញាបត្រ ឬសញ្ញាប័ត្របន្ថែមមិនបង្ហាញភាសាបណ្តុះបណ្តាលទេ ឯកសារបន្ថែមដែលបញ្ជាក់ពីភាសាដែលប្រើសម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាលត្រូវតែផ្តល់ជូន។ ទន្ទឹមនឹងនោះ បទប្បញ្ញត្តិចាស់មិនមានព័ត៌មានលម្អិតថា "សញ្ញាបត្រ ឬសញ្ញាបត្របន្ថែម មិនបង្ហាញភាសានៃការបណ្តុះបណ្តាល"។

ស្ដង់ដារទី៤ គឺបុគ្គលនោះមានវិញ្ញាបនបត្រភាសាបរទេសត្រឹមត្រូវមួយ ដែលចេញដោយអង្គការ ឬភ្នាក់ងារមានសមត្ថកិច្ច រួមមានៈ វិញ្ញាបនបត្រភាសាបរទេសចាប់ពីកម្រិតទី៤ ឬខ្ពស់ជាងនេះ តាមក្របខណ្ឌជំនាញភាសាបរទេសកម្រិត៦ សម្រាប់ប្រើប្រាស់នៅប្រទេសវៀតណាម។ វិញ្ញាបនបត្រជំនាញភាសាបរទេសដែលស្មើនឹងកម្រិតទី 4 ឬខ្ពស់ជាងនេះបើយោងតាមក្របខ័ណ្ឌជំនាញភាសាបរទេស 6 កម្រិតសម្រាប់ប្រទេសវៀតណាម ឬសមមូលកម្រិត B2 ឬខ្ពស់ជាងនេះបើយោងតាមក្របខ័ណ្ឌអឺរ៉ុបទូទៅនៃឯកសារយោង។

ទន្ទឹមនឹងនេះ នៅក្នុងសារាចរចាស់ ស្ដង់ដារនេះគឺគ្រាន់តែ "មានវិញ្ញាបនបត្រភាសាបរទេសកម្រិតទី 4 ឬខ្ពស់ជាងនេះ តាមក្របខណ្ឌសមត្ថភាពភាសាបរទេស 6 កម្រិតសម្រាប់ប្រទេសវៀតណាម ឬមានវិញ្ញាបនបត្រភាសាបរទេសដែលត្រូវនឹងកម្រិតដែលត្រូវការតាមបទប្បញ្ញត្តិ" ហើយមិនមានតម្រូវការលើពេលវេលាកំណត់នោះទេ។

បន្ថែមពីលើនេះ ខណៈដែលសារាចរមុនតម្រូវឱ្យ សញ្ញាបត្រ វិញ្ញាបនបត្រ និងវិញ្ញាបនបត្រដែលចេញដោយស្ថាប័នបណ្តុះបណ្តាលបរទេសត្រូវតែទទួលស្គាល់តាមបទប្បញ្ញត្តិរបស់ក្រសួងអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល និងក្រសួងការងារ យុទ្ធជនពិការ និងសង្គមកិច្ច នោះ សារាចរថ្មីចែងថា "សញ្ញាបត្រដែលចេញដោយស្ថាប័នបណ្តុះបណ្តាលបរទេសត្រូវតែទទួលស្គាល់តាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់ស្តីពីការអប់រំ ការអប់រំនៅសាកលវិទ្យាល័យ និងការអប់រំវិជ្ជាជីវៈ"។

ដូច្នេះហើយ ក្នុងបទប្បញ្ញត្តិថ្មីនេះ ស្តង់ដារស្តីពីជំនាញភាសាបរទេសរបស់មគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍អន្តរជាតិត្រូវបានកែសម្រួល បន្ថែមឱ្យកាន់តែជាក់លាក់ លម្អិត និងតឹងរ៉ឹងជាងបទប្បញ្ញត្តិពីមុន។

ប្រភព៖ https://thanhnien.vn/quy-dinh-moi-ve-tieu-chuan-ngoai-ngu-doi-voi-huong-dan-vien-du-lich-quoc-te-185240713123802222.htm