Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

사람들은 더위를 피해 집에 머물고 사이공 거리는 텅 비어 있다

Báo Thanh niênBáo Thanh niên28/04/2024

[광고_1]

연휴 둘째 날, 호치민시의 주요 도로는 평소와 달리 한산했다.

다음은 탄니 신문 기자들이 오늘(4월 28일) 오전 10시부터 오후 2시까지 촬영한 사진들입니다.

Đường Nguyễn Văn Trỗi, trục đường chính vào sân bay, chỉ có vài xe dịch vụ chạy hối hả

공항으로 이어지는 주요 도로인 응우옌 반 트로이 거리에는 몇 대의 서비스 차량만이 서둘러 지나가고 있었다.

호앙희

Đường Điện Biên Phủ, trục đường chính ra Xa lộ Hà Nội thường kẹt cứng suốt ngày giờ đây hiếm hoi người và xe

하노이 고속도로로 이어지는 주요 도로인 디엔비엔푸 거리는 평소 하루 종일 차량으로 꽉 막히곤 했지만, 지금은 사람과 차량이 드문드문 보입니다.

호앙희

폭염을 견디지 못한 차량 호출 서비스 운전기사들은 점심시간 낮잠을 위해 앱을 끄고 추가적인 일감을 맡는다.

Người dân ở nhà trốn nóng, đường Sài Gòn vắng hoe- Ảnh 3.

섭씨 42~43도의 폭염 속에서 도로에는 업무용 차량만 운행되고 있었다.

호앙희

Đường Hai Bà Trưng, khu vực trước chợ Tân Định luôn đông đúc, ùn ứ thì nay thông thoáng lạ thường

평소 같으면 사람들로 북적이는 하이바쭝 거리, 즉 탄딘 시장 앞 지역이 지금은 이례적으로 한산하다.

호앙희

Phỏng vấn bỏ túi của Thanh Niên cho thấy, đa số những người không chọn đi du lịch thì chọn ở nhà trốn nắng

탄니엔 신문이 실시한 간단한 인터뷰에 따르면,여행을 선택하지 않은 대다수의 사람들은 더위를 피해 집에 머물기로 한 것으로 나타났습니다.

호앙희

Người dân ở nhà trốn nóng, đường Sài Gòn vắng hoe- Ảnh 6.

하늘은 맑고 푸르렀고, 태양은 작열했으며, 거리의 체감 온도는 때때로 섭씨 43~45도에 달했다.

호앙희

Bất đắc dĩ lắm mới phải ra đường vào những ngày được nghỉ làm thế này

저는 이런 휴일에 정말 어쩔 수 없을 때만 외출해요.

Không thể tin được đường phố Sài Gòn ngày thường lại có những lúc vắng như thế này

평소 사이공 거리가 이렇게 한산하다는 게 믿기지 않네요.

Người dân ở nhà trốn nóng, đường Sài Gòn vắng hoe- Ảnh 9.

오늘 오전 10시부터 모든 도로가 텅 비어 있었다.

호앙희

Đường Ba Hom, khu vực trung tâm sầm uất Quận 6 còn vắng vẻ hơn những ngày trong  tết. Đó là nhận xét của nhiều người dân khu vực này

6구의 번화한 중심가인 바홈 거리는 설 연휴 때보다 훨씬 더 조용해졌다고 이 지역 주민들은 입을 모아 말합니다.

마이 봉

연휴 첫날 동물원에서 보기 드문 광경이 펼쳐졌습니다. 방문객 수가 줄었고, 어떤 사람들은 그저 더위를 피해 온 것 같았습니다.

Hối hả lên xe buýt

버스에 빨리 타세요

마이 봉

Người dân ở nhà trốn nóng, đường Sài Gòn vắng hoe- Ảnh 12.

긴 연휴이지만, 푹푹 찌는 더위 때문에 많은 사람들이 외출을 꺼리고 있습니다.


[광고_2]
출처 링크

댓글 (0)

댓글을 남겨 여러분의 감정을 공유해주세요!

같은 태그

같은 카테고리

호치민시 젊은이들 사이에 화제를 모으고 있는 7m 소나무 크리스마스 엔터테인먼트 명소
크리스마스에 화제를 모으는 100m 골목에는 무엇이 있을까?
푸꾸옥에서 7일 밤낮으로 펼쳐진 슈퍼웨딩에 감동
고대 의상 퍼레이드: 백화의 기쁨

같은 저자

유산

수치

사업

돈덴 - 타이응우옌의 새로운 '하늘 발코니', 젊은 구름 사냥꾼들을 매료시킨다

현재 이벤트

정치 체제

현지의

제품