많은 사람들이 '연기'할 것인지 '일정 변경'할 것인지를 놓고 논쟁하고 있습니다.

일상생활에서 자주 사용하는 친숙한 표현이지만, 막상 물어보면 "dời lịch"인지 "rời lịch"인지 어느 것이 맞는 철자인지 확신하지 못하는 사람들이 많습니다.

관심 있을 수도 있어요

껀터시 2026-2027학년도 고등학교 입학시험 결과는 7월 14일에 발표될 예정입니다.(CTO) - 껀터시 교육훈련부 부국장인 응우옌 푸크 탕(Nguyen Phuc Tang) 씨는 2016-2027학년도 고등학교 입학시험이 안전하고 성실하게, 그리고 규정에 따라 치러졌다고 밝혔습니다. 이번 시험은 껀터시가 이중 지방정부 모델을 시행한 이후 처음으로 주관한 시험으로, 약 3만 명의 학생들이 응시했습니다.

교육훈련부는 입학 전형에 대한 5분위 점수를 발표했으며, 수험생들은 변환된 점수를 확인할 수 있습니다.교육훈련부는 가장 일반적인 5가지 입학 조합에 대한 백분위표를 발표하여 지원자들이 점수를 비교하고 이를 기준으로 다양한 입학 방식 간의 환산을 할 수 있도록 돕고 있습니다.

공공장소에서 베트남어를 보호하기.VHO - 페이스북에서 재치 있고 풍자적인 글을 우연히 읽었는데, 요지는 이랬습니다. "시골에 사는 한 아버지가 하노이에서 사업 중인 아들의 안부를 묻기 위해 전화를 걸었습니다. 그는 아들이 '혼맛시티'에 집을 샀다고 이웃들에게 신나게 자랑했습니다. 모두들 '혼맛시티'가 어디인지 몰라 어리둥절해했습니다. 몇 번이고 물어본 끝에 골드마크 시티를 말하는 거라는 걸 알게 되었습니다. 얼마 후, 그는 아들이 '테리엥' 근처로 이사했다고 발표했습니다. 이번에는 온 가족이 더욱 당황했습니다. 알고 보니 그곳은 바로 '더 링크'였습니다..."

베트남어에서 이 단어는 미리 정해진 시간, 날짜 또는 일정을 변경하는 행위를 의미합니다.

자, 어떤 단어가 맞다고 생각하시나요? 아래 댓글란에 답을 남겨주세요.

미국 - 베트남: 놓치지 마세요

응우옌 꾸옥 둥 대사가 미국 미네소타를 방문하여 업무를 보고 있다.응우옌 꾸옥 중 주미 베트남 대사는 6월 28일부터 30일까지 미네소타를 방문하여 업무를 보았다.

베트남은 미국 기업들이 첨단 기술 분야에 대한 투자를 확대하도록 장려하고 있습니다.6월 26일 오전, 호꾸옥둥 부총리는 정부 청사에서 코히런트 그룹(미국)의 공급망 담당 이사인 제프 플레이스 씨를 접견했습니다. 이 자리에서 호 부총리는 베트남이 미국 기업들의 투자를 적극적으로 장려하며, 특히 첨단 기술, 혁신 및 반도체 산업 분야에 대한 투자를 확대해 줄 것을 당부했습니다.

미국 기업들이 첨단 기술 분야에 대한 투자를 확대하도록 장려해야 합니다.호꾸옥중 부총리는 베트남이 미국 기업들이 베트남에서 사업을 지속적으로 확장하는 것을 환영하며, 특히 첨단 기술 산업 및 고부가가치 산업 분야에서 그러하기를 바란다고 밝혔습니다.

김냐

출처: https://vtcnews.vn/nhieu-nguoi-tranh-cai-doi-lich-hay-roi-lich-ar913273.html