Kementerian Perindustrian dan Perdagangan mewajibkan pengurangan minimum 30% dalam keadaan perniagaan.

Menteri Perindustrian dan Perdagangan meminta agar unit-unit berfungsi di bawah Kementerian secara proaktif menyelaras dengan Jabatan Undang-undang untuk menumpukan pada kajian, nasihat dan penyempurnaan pelan bagi mengurangkan keadaan perniagaan sekurang-kurangnya 30%.

Kementerian Perindustrian dan Perdagangan baru sahaja mengeluarkan công văn (surat rasmi) No. 5940/BCT-VP mengenai tumpuan kepada penyiapan pengurangan dan penyederhanaan prosedur pentadbiran dan syarat perniagaan mengikut tugasan yang diberikan dalam Resolusi No. 66/NQ-CP.

Secara khususnya, pada 4 Ogos 2025, Perdana Menteri telah mengeluarkan Penghantaran Rasmi No. 127/CĐ-TTg mengenai tumpuan kepada penyiapan pengurangan dan penyederhanaan prosedur pentadbiran dan syarat perniagaan mengikut tugasan yang diberikan dalam Resolusi No. 66/NQ-CP bertarikh 26 Mac 2025 Kerajaan mengenai Program untuk mengurangkan dan memudahkan prosedur pentadbiran yang berkaitan dengan aktiviti pengeluaran dan perniagaan pada tahun 2025 dan 2026.

Untuk melaksanakan arahan Perdana Menteri yang dinyatakan di atas dengan serius dan berkesan, Setiausaha Parti dan Menteri Perindustrian dan Perdagangan meminta agar unit-unit berfungsi di bawah Kementerian secara proaktif menyelaras dengan Jabatan Undang-undang untuk menumpukan pada kajian semula, nasihat dan penyempurnaan pelan bagi mengurangkan sekurang-kurangnya 30% keadaan perniagaan di bawah pengurusan mereka, selaras dengan arahan Politburo , Setiausaha Agung To Lam, Jawatankuasa Pemandu Pusat dan Kerajaan dalam Resolusi No. 66/NQ-CP.

Serentak itu, lengkapkan semakan, penambahbaikan, penyeragaman dan penerbitan penuh prosedur pentadbiran berkaitan pengeluaran dan perniagaan dalam sektor perindustrian dan perdagangan yang telah didesentralisasikan dan diwakilkan kepada pihak tempatan, terutamanya prosedur pentadbiran berkaitan import dan eksport produk dan barangan.

Pada masa yang sama, memperkukuhkan aktiviti bimbingan dan latihan (dengan tumpuan kepada penggunaan kaedah dalam talian dan kecerdasan buatan secara berkesan).

Memeriksa, memantau dan menyokong lokaliti dalam fasa awal penerimaan tugasan yang diwakilkan, memastikan pelaksanaan yang lancar dan berkesan tanpa halangan atau impak terhadap pelaburan, pengeluaran dan aktiviti perniagaan orang ramai dan perusahaan. Ini hendaklah diselesaikan selewat-lewatnya 15 Ogos 2025.

Kementerian Perindustrian dan Perdagangan juga menyatakan keperluan mendesak untuk menyemak dan meminda peraturan yang tidak konsisten dengan pelaksanaan prosedur pentadbiran tanpa mengira sempadan pentadbiran di wilayah tersebut, seperti keperluan untuk rakyat dan perniagaan menjalankan prosedur pentadbiran di tempat kediaman, ibu pejabat, atau tempat keputusan prosedur pentadbiran awal dikeluarkan...

Menyemak dan mengeluarkan garis panduan terperinci di seluruh negara mengenai prosedur operasi baharu susulan penyusunan semula unit pentadbiran, dan menyelesaikan proses ini selewat-lewatnya 30 Ogos 2025.

Jabatan E-dagang dan Ekonomi Digital, dengan kerjasama unit-unit berkaitan, akan mempercepatkan pembinaan dan pengemaskinian data untuk 40 pangkalan data industri dan perdagangan dalam masa nyata, termasuk pangkalan data yang memerlukan kemas kini masa nyata dan pangkalan data yang mempunyai kekerapan yang ditetapkan untuk pangkalan data lain.

Ini memastikan kriteria "betul, lengkap, bersih, berfungsi, bersatu dan dikongsi" bagi memudahkan pertukaran, penyegerakan dan perkongsian data dengan Portal Perkhidmatan Awam Negara dan sistem maklumat prosedur pentadbiran peringkat wilayah, sekali gus dapat mengurangkan dan memudahkan prosedur pentadbiran.

Tambahan pula, penyediaan perkhidmatan awam dalam talian yang penuh proses, diperibadikan dan dipacu data adalah selaras dengan arahan Kerajaan dalam Resolusi No. 214/NQ-CP bertarikh 23 Julai 2025, yang mengisytiharkan Pelan Tindakan Kerajaan untuk menggalakkan penciptaan data bagi menyediakan transformasi digital yang komprehensif, dan arahan Menteri dalam Dokumen No. 5568/BCT-TMĐT bertarikh 25 Julai 2025.

Sebaliknya, semak dan perbetulkan sebarang kesilapan dalam sistem maklumat yang diuruskan oleh Kementerian (jika ada) dengan segera, memastikan pematuhan dengan model organisasi kerajaan tempatan dua peringkat dan sambungan data penuh serta perkongsian dengan sistem maklumat prosedur pentadbiran peringkat wilayah untuk memudahkan penyelesaian prosedur pentadbiran, memastikan pelaksanaan prosedur pentadbiran adalah bebas daripada sempadan pentadbiran dalam wilayah. Ini perlu diselesaikan sebelum 15 Ogos 2025.

Di samping itu, ketua unit bertanggungjawab kepada Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Kementerian dan Menteri atas hasil pengurangan dan pemudahan prosedur pentadbiran dan syarat perniagaan dalam bidang pengurusan yang ditugaskan seperti yang dikehendaki oleh Resolusi Kerajaan No. 66/NQ-CP bertarikh 26 Mac 2025 dan tugas-tugas dalam dokumen ini. Laporan mengenai situasi dan hasil pelaksanaan hendaklah dikemukakan kepada Pejabat Kementerian sebelum 20hb setiap bulan untuk penyusunan dan pelaporan kepada Menteri dan kepimpinan Kementerian seperti yang ditetapkan.

Kementerian Perindustrian dan Perdagangan meminta Pejabat Kementerian untuk menerajui pemantauan dan menggesa pelaksanaan dokumen ini, dan melaporkan kepada Menteri dan pemimpin Kementerian sebelum 23hb setiap bulan.

Sumber: VNP

Sumber: https://phunuvietnam.vn/bo-cong-thuong-yeu-cau-cat-giam-toi-thieu-30-dieu-kien-kinh-doanh-20250813212954526.htm