Kedua-dua pemimpin Vietnam dan Austria bertukar banyak langkah ke arah hubungan baik pada masa hadapan.

Bercakap pada sidang akhbar selepas perbincangan itu, Presiden Vo Van Thuong dan Presiden Alexander Van der Bellen berkata bahawa kedua-dua pihak membincangkan banyak langkah ke arah hubungan baik pada masa hadapan.

Hai nhà lãnh đạo họp báo thông báo kết quả hội đàm.

Presiden Vo Van Thuong dan Presiden Alexander Van der Bellen mengadakan sidang media selepas perbincangan mereka pada 24 Julai. (Foto: Nguyen Hong)

Presiden Austria merakamkan penghargaannya kepada Presiden Vo Van Thuong memilih Austria sebagai negara Eropah pertama yang melawat dalam jawatan baharunya. Presiden Vo Van Thuong dengan ikhlas mengucapkan terima kasih kepada Presiden dan isterinya atas perasaan baik mereka dan sambutan hangat dan hormat kepada Presiden, isterinya dan delegasi Vietnam yang berpangkat tinggi.

Kedua-dua pemimpin bersetuju bahawa selepas lebih 50 tahun menjalinkan hubungan diplomatik , persahabatan tradisional dan kerjasama pelbagai rupa antara Vietnam dan Austria berkembang dengan baik dan dinamik. Dan pada perbincangan itu, kedua-dua pemimpin bertukar banyak langkah untuk mempromosikan hasil hubungan tradisional sejak 50 tahun lalu, melihat ke masa depan, dan membangunkan hubungan antara kedua-dua negara dengan lebih baik.

Hai nhà lãnh đạo Việt Nam-Áo trao đổi nhiều biện pháp hướng đến quan hệ tốt đẹp trong tương lai

Presiden Austria itu merakamkan penghargaannya kepada Presiden Vo Van Thuong memilih Austria sebagai negara Eropah pertama melawat dalam jawatan baharunya. (Foto: Nguyen Hong)

Presiden Vo Van Thuong berkata bahawa Austria sentiasa antara 10 pasaran eksport teratas Vietnam di Eropah. Vietnam ialah rakan perdagangan penting Austria di Asia Tenggara. Kerjasama dalam bidang lain seperti budaya, pendidikan , sains dan teknologi telah berkembang dengan ketara dan berkesan.

Pada kesempatan ini, Presiden Vo Van Thuong dengan hormatnya menjemput Presiden Alexander Van der Bellen dan isterinya untuk melawat Vietnam tidak lama lagi, terus mempromosikan hubungan antara kedua-dua negara:

“Saya percaya lawatan saya ke Austria kali ini akan mewujudkan momentum baharu, meningkatkan persefahaman dan kepercayaan bersama, dan meletakkan asas untuk hubungan antara kedua-dua negara berkembang kukuh pada masa hadapan,” kata Presiden.

Presiden Vo Van Thuong berkata bahawa beliau dan pemimpin Austria itu bersetuju dengan langkah untuk menggalakkan lagi hubungan antara kedua-dua negara dalam tempoh yang akan datang dalam semua bidang daripada politik, hal ehwal luar; kerjasama perdagangan dan pelaburan; budaya, sukan, pelancongan; sains - teknologi dan pertukaran rakyat dengan rakyat.

Presiden Vo Van Thuong menekankan: "Kami juga berkongsi tentang isu serantau dan antarabangsa. Vietnam melaksanakan dasar luar negara yang bebas, berdikari, pelbagai dan pelbagai hala. Vietnam mahu menjadi rakan dan rakan kongsi yang boleh dipercayai bagi semua negara, dan ahli masyarakat antarabangsa yang aktif dan bertanggungjawab."

Presiden percaya bahawa lawatan saya ke Austria kali ini akan mewujudkan momentum baharu, meningkatkan persefahaman dan kepercayaan bersama, dan meletakkan asas untuk hubungan antara Vietnam dan Austria berkembang dengan kukuh pada masa hadapan. (Foto: Nguyen Hong)

Bagi pihaknya, Presiden Austria Alexander Van der Bellen berkata kedua-dua pemimpin membincangkan banyak langkah ke arah masa depan yang cerah untuk hubungan Vietnam-Austria.

"Presiden dan saya membincangkan langkah kerjasama dua hala. Vietnam adalah rakan kongsi terpenting Austria di Asia Tenggara, dengan perolehan perdagangan dua hala tahun lepas mencapai rekod 2.79 bilion Euro," kata Presiden Austria itu .

Vietnam mempunyai bilangan golongan muda yang tinggi, merupakan pasaran yang sangat menarik, dan menarik perhatian banyak perniagaan. 50 perniagaan Austria beroperasi di Vietnam dan modal pelaburan adalah kira-kira 500 juta Euro. Ini adalah angka yang baik, tetapi potensi kerjasama masih sangat besar. Begitu juga dengan potensi pelaburan Vietnam di Austria. Kedua-dua negara telah mengadakan pelbagai perjanjian kerjasama, contohnya, latihan dua kali, dan pinjaman keutamaan berterusan untuk melaksanakan projek pembangunan mampan Austria di Vietnam.

Pemimpin Austria itu turut berkongsi bahawa hubungan dua hala berkembang sangat dinamik dan Vietnam ialah rakan kongsi penting EU di Asia, terutamanya selepas Perjanjian EVFTA berkuat kuasa, menyumbang secara signifikan kepada ekonomi dan perdagangan kedua-dua pihak. Kerjasama yang baik antara EU dan Vietnam bukan sahaja dalam bidang ekonomi tetapi juga dalam bidang tindak balas perubahan iklim, alam sekitar dan pembangunan manusia.

Pada sidang akhbar berkenaan konflik Rusia-Ukraine, kedua-dua pemimpin itu berkata kedua-dua pihak bersetuju menyokong penyelesaian konflik dengan cara aman, atas dasar menghormati Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan undang-undang antarabangsa.

Sumber