Penggal 2021-2026 menyaksikan banyak pencapaian yang komprehensif dan cemerlang.

Para pemimpin parti dan negeri, bersama-sama perwakilan Dewan Undangan Negeri, menghadiri sesi tersebut. (Foto: DUY LINH)

Para pemimpin parti dan negeri, bersama-sama perwakilan Dewan Undangan Negeri , menghadiri sesi tersebut. (Foto: DUY LINH)

Meneruskan agenda Sesi ke-10, pada petang 11 Disember, Dewan Negara telah mengundi untuk meluluskan Resolusi mengenai kerja-kerja Dewan Negara bagi penggal 2021-2026, agensi-agensinya, Presiden, Kerajaan, Mahkamah Agung Rakyat, Badan Pendakwaan Agung Rakyat dan Pejabat Audit Negara.

Keputusan pengundian elektronik menunjukkan bahawa 467 daripada 467 perwakilan Dewan Undangan Negeri yang hadir telah mengundi menyokong, mewakili 98.73% daripada jumlah perwakilan. Oleh itu, dengan undian majoriti, Dewan Undangan Negeri secara rasminya meluluskan Resolusi ini.

Keputusan undian untuk meluluskan Resolusi. (Foto: DUY LINH)

Sebelum meneruskan pengundian, Dewan Undangan Negeri mendengar laporan yang dibentangkan oleh Hoang Thanh Tung, Ahli Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri dan Pengerusi Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan Dewan Undangan Negeri, yang menjelaskan, menerima dan menyemak semula draf Resolusi mengenai kerja Dewan Undangan Negeri, agensi-agensinya, Presiden, Kerajaan, Mahkamah Agung Rakyat , Pendakwaan Agung Rakyat dan Pejabat Audit Negeri untuk penggal 2021-2026.

Draf Resolusi, selepas disemak dan dimuktamadkan, terdiri daripada tiga perkara. Perkara 1 menggariskan dengan jelas konteks, situasi dan hasil aktiviti agensi sepanjang penggal 2021-2026; Perkara 2 menyatakan tugas-tugas utama yang perlu dilaksanakan oleh agensi dalam tempoh akan datang (termasuk tugas umum dan tugas khusus untuk setiap agensi); dan Perkara 3 menetapkan organisasi pelaksanaan.

Kandungan draf Resolusi telah dikaji semula dan dimuktamadkan berdasarkan cadangan daripada Presiden, Kerajaan, Mahkamah Agung Rakyat, Pendakwaan Agung Rakyat, Pejabat Audit Negeri, Majlis Etnik Dewan Negara, Jawatankuasa Dewan Negara dan timbalan Dewan Negara, bagi memastikan ia mencerminkan sepenuhnya konteks khusus penggal 2021-2026 dan pencapaian cemerlang sepanjang penggal 2021-2026, serta tugas-tugas utama untuk penggal seterusnya bagi setiap agensi tertentu.

Hoang Thanh Tung, ahli Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri dan Pengerusi Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan Dewan Undangan Negeri, membentangkan laporan tersebut. (Foto: DUY LINH)

Resolusi tersebut menyatakan bahawa penggal 2021-2026 berlangsung dengan latar belakang situasi global dan serantau yang pantas berubah, kompleks dan tidak dapat diramalkan. Persaingan strategik antara kuasa besar semakin meningkat; konflik, ketidakstabilan dan ketegangan geopolitik semakin merebak; inflasi berterusan; rantaian bekalan terganggu; dan cabaran keselamatan bukan tradisional semakin meningkat.

Di dalam negara, pandemik Covid-19 telah merebak dengan teruk pada awal penggal; perubahan iklim dan bencana alam yang ekstrem terus menjejaskan kehidupan manusia dan memperlahankan proses pembangunan.

Dalam konteks itu, berdasarkan pencapaian penggal-penggal sebelumnya, di bawah kepimpinan Parti dan dengan konsensus rakyat, seluruh sistem politik telah bersatu, berinovasi, dan bertindak tegas.

Dewan Undangan Negeri, Presiden, Kerajaan, Mahkamah Rakyat, Pendakwaan Rakyat, dan Pejabat Audit Negeri telah berusaha untuk mengatasi kesulitan, menyelaraskan dengan rapat, dan berjaya menyelesaikan tugas yang diberikan kepada mereka.

Ahli Parlimen yang menghadiri sesi tersebut. (Foto: DUY LINH)

Pencapaian sepanjang penggal ini adalah menyeluruh dan cemerlang, terutamanya kejayaan mengawal pandemik Covid-19 dengan salah satu kadar kematian terendah di dunia; kejayaan pelaksanaan revolusi dalam penstrukturan semula organisasi di seluruh sistem politik dan penyusunan semula unit pentadbiran, mengendalikan model kerajaan tempatan dua peringkat; dan pengisytiharan serta pelaksanaan pelbagai dasar strategik dan inovatif dengan nilai jangka panjang untuk pembangunan negara.

Keputusan ini menunjukkan keberanian, kepintaran, rasa tanggungjawab, dan daya tindak balas agensi di seluruh sistem politik dalam menghadapi kesukaran yang belum pernah terjadi sebelumnya.

Dewan Negara secara amnya bersetuju dengan pencapaian, kekurangan, batasan dan sebab yang digariskan dalam laporan mengenai penggal agensi 2021-2026, menekankan bahawa Dewan Negara telah mengadakan 19 sesi sepanjang penggal tersebut – yang paling banyak dalam mana-mana penggal Dewan Negara, menunjukkan semangat "Dewan Negara bersidang bila-bila masa rakyat dan negara memerlukannya," dan menyelesaikan jumlah kerja perundangan yang mencatat rekod dengan 150 undang-undang dan 49 resolusi perundangan normatif yang diluluskan.

Sepanjang tempoh perkhidmatannya, Presiden telah memimpin dan mengarahkan kementerian, agensi dan organisasi berkaitan untuk mempercepatkan pelaksanaan tugas-tugas pembaharuan kehakiman, meningkatkan keberkesanan dan kecekapan penguatkuasaan undang-undang dalam bidang kehakiman, serta meningkatkan kualiti kakitangan kehakiman.

Kerajaan dan Perdana Menteri telah berjaya menstabilkan keadaan makroekonomi, mengawal inflasi, dan memastikan keseimbangan utama ekonomi; menyempurnakan sistem infrastruktur strategik yang segerak dan moden, membuka dan melepaskan sumber untuk pembangunan; melaksanakan penyelesaian penyesuaian fleksibel untuk mengawal pandemik Covid-19, terutamanya strategi diplomasi vaksin yang telah diiktiraf dan sangat dihargai oleh rakyat dan masyarakat antarabangsa.

Mahkamah Agung Rakyat dan Pendakwa Raya Agung Rakyat telah terus meningkatkan kualiti kerja mereka, mencapai banyak hasil positif dan melebihi banyak sasaran yang ditetapkan dalam resolusi Dewan Negara.

Pejabat Audit Negeri telah melaksanakan peranannya secara berkesan sebagai agensi yang bertanggungjawab untuk mengaudit pengurusan dan penggunaan kewangan awam dan aset awam, menyiapkan pelan audit negeri tahunan, dan menjalankan banyak audit berskala besar untuk memenuhi aktiviti pengawasan Dewan Undangan Negeri, Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri, dan isu-isu yang menjadi perhatian orang ramai dan pengundi.

Gambaran keseluruhan mesyuarat. (Foto: DUY LINH)

Resolusi itu juga menyatakan bahawa, dalam tempoh akan datang, agensi-agensi harus terus membina pencapaian, berjaya menyelesaikan tugas mereka, menyumbang kepada kejayaan pelaksanaan Resolusi Kongres Kebangsaan Parti ke-14, dan melaksanakan undang-undang dan resolusi Dewan Negara dengan berkesan.

Ini termasuk memberi tumpuan kepada pemahaman yang menyeluruh dan segera serta pelaksanaan garis panduan dan dasar Parti secara ketat seperti yang dinyatakan dalam dokumen Kongres Parti, resolusi, kesimpulan dan arahan Jawatankuasa Pusat, Politbiro dan Sekretariat.

Terus memperkemas struktur organisasi dalaman, memastikan ia ramping, cekap, berkesan dan cekap; menginovasi kaedah kepimpinan, bimbingan dan pengurusan serta gaya kerja untuk meningkatkan kualiti dan keberkesanan operasi dan sejajar dengan model organisasi baharu, memenuhi keperluan pembangunan negara.

Menyelesaikan pengeluaran dan penyerahan dokumen undang-undang kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk menambah baik sistem institusi dan perundangan secara komprehensif mengenai organisasi dan operasi model kerajaan tempatan dua peringkat, dan melaksanakan dasar menggalakkan desentralisasi dan pendelegasian kuasa, menyelesaikan kesulitan dan halangan yang disebabkan oleh peraturan perundangan, dalam jangka masa yang ditetapkan dalam undang-undang dan resolusi Dewan Negara.

Memperkukuh aplikasi sains dan teknologi dalam organisasi dan operasi, dengan inovasi dan transformasi digital sebagai terobosan dalam pelaksanaan fungsi dan tugas.

Tumpuan diberikan kepada pembinaan dan pembangunan pasukan pegawai dan penjawat awam yang berkelayakan, berkebolehan, bereputasi baik dan profesional bagi memenuhi keperluan era baharu, digandingkan dengan pembaharuan yang kukuh terhadap sistem gaji dan faedah, menarik bakat, dan mewujudkan mekanisme untuk melindungi pegawai yang berani berfikir, berani bertindak, dan berani bertanggungjawab demi kebaikan bersama.

Di samping itu, Resolusi tersebut juga menekankan tugas-tugas utama yang perlu dilaksanakan dalam tempoh akan datang oleh Dewan Negara, Presiden, Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Kerajaan, Perdana Menteri, Mahkamah Agung Rakyat, Badan Pendakwaan Agung Rakyat, Pejabat Audit Negara, agensi-agensi Dewan Negara, delegasi Dewan Negara, dan timbalan Dewan Negara.

Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Majlis Negara, Jawatankuasa-jawatankuasa Dewan Negara, delegasi Dewan Negara, timbalan Dewan Negara, Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam dan organisasi anggotanya hendaklah, dalam skop tugas dan kuasa mereka, menyelia pelaksanaan Resolusi ini.

KEBANGKITAN

Sumber: https://nhandan.vn/nhiem-ky-2021-2026-ghi-nhan-nhieu-thanh-tuu-toan-dien-and-noi-bat-post929555.html