Berusaha untuk 100% rakyat Vietnam mempunyai akaun keselamatan sosial

Phấn đấu 100% người dân Việt Nam có tài khoản an sinh xã hội- Ảnh 1. — VNeID membuka ciri untuk mendaftar akaun keselamatan sosial.

Matlamat menjelang 2025 adalah untuk menyelesaikan 80% prosedur pentadbiran dalam persekitaran digital.

Jawatankuasa Pemandu Kerajaan mengenal pasti 6 garis panduan; mengikuti rapat 3 matlamat dan mengatur pelaksanaan 6 tugas umum sehingga penghujung 2025, premis untuk persediaan untuk 2026.

6 prinsip tersebut termasuk: (1) Mempercepat dan menerobos; (2) Bersikap proaktif dan berkesan; (3) Tepati masa dan segerak; (4) Bersambung dan saling berhubung; (5) Dimaklumkan tentang keselamatan; (6) Dinikmati oleh rakyat.

3 matlamat: (1) Matlamat yang belum selesai mesti diselesaikan; matlamat yang telah diselesaikan mesti diselesaikan untuk menjadi lebih berkesan, lebih berkualiti dan lebih baik; (2) 80% daripada prosedur pentadbiran mesti dikendalikan dalam persekitaran digital menjelang 2025; (3) Memastikan operasi kerajaan tiga peringkat (Pusat, wilayah, dan akar umbi) lancar, segerak dan berkesan.

6 tugas umum: (1) Kementerian, cawangan dan lokaliti menumpukan kepada melengkapkan pangkalan data selewat-lewatnya pada suku keempat 2025 dengan semangat "betul - mencukupi - bersih - hidup - bersatu - dikongsi"; (2) Menyempurnakan institusi ke arah yang terbuka, kreatif, dan membangun untuk berkhidmat kepada rakyat, menyelaras rapat dengan agensi-agensi Dewan Negara mengenai 08 draf undang-undang yang dikemukakan kepada Dewan Negara untuk pertimbangan dan pengisytiharan pada sesi ke-10; pada masa yang sama, dengan segera melengkapkan dan mengumumkan dekri dan garis panduan mengikut tarikh kuat kuasa undang-undang; (3) Menyempurnakan infrastruktur digital yang lancar, moden dan dikongsi, terutamanya di peringkat akar umbi (komun, wad, dan zon khas), termasuk infrastruktur elektrik dan infrastruktur telekomunikasi (gelombang). Infrastruktur yang dilaburkan yang tidak boleh dikongsi mesti diteliti dan mempunyai penyelesaian yang sesuai; pada masa yang sama, menggunakan peraturan undang-undang secara kreatif, melabur serta-merta dalam infrastruktur digital yang baharu, tepat pada masanya dan berkesan, mengelakkan rasuah, pembaziran dan negatif; (4) Memperuntukkan sumber manusia yang mencukupi untuk transformasi digital, terutamanya di peringkat akar umbi (komun, wad, dan zon khas). Mempromosikan gerakan "Pendidikan Digital untuk Rakyat"; Galakkan peranan Pasukan Teknologi Digital Komuniti, pergi ke setiap lorong, ketuk setiap pintu, periksa setiap orang untuk menggalakkan transformasi digital untuk seluruh penduduk; (5) Memastikan keselamatan dan keselamatan maklumat, pangkalan data pada bila-bila masa, di mana sahaja dan untuk semua orang; (6) Alat untuk mengukur, memantau dan menilai hasil pelaksanaan tugas (KPI) sains dan teknologi, inovasi, transformasi digital kementerian, cawangan dan lokaliti dalam masa nyata.

Pemarkahan bulanan dengan kementerian, cawangan dan kawasan; mengkaji semula tanggungjawab pemimpin untuk pelaksanaan tugas yang lambat, lewat dan tidak berkesan

Jawatankuasa Pemandu Kerajaan telah mencadangkan beberapa tugas utama dan penyelesaian yang perlu dilaksanakan pada masa akan datang.

Secara khusus, Jawatankuasa Pemandu Kerajaan menugaskan Menteri Sains dan Teknologi untuk mempengerusikan dan menyelaras dengan Kementerian Keselamatan Awam untuk menasihati mekanisme pemarkahan bulanan dengan kementerian, cawangan, dan lokaliti, khususnya pemimpin yang ditugaskan untuk mengarah, untuk mengaitkan tanggungjawab ketua dengan hasil pelaksanaan tugas; Kerajaan dan Perdana Menteri menyemak semula tanggungjawab ketua agensi dan unit setiap bulan apabila tugas tertangguh, lewat, atau tidak berkesan dilaksanakan, untuk disiapkan menjelang Oktober 2025.

Menteri Sains dan Teknologi mengarahkan perusahaan, organisasi sains dan teknologi, dan universiti untuk membangunkan produk teknologi strategik untuk diberi keutamaan untuk digunakan pada 2025; mengemukakan kepada Perdana Menteri untuk pertimbangan dan pengisytiharan Projek mengenai pelaburan kapasiti untuk organisasi penyelidikan dan pembangunan awam; menggunakan, berkongsi dan mengeksploitasi pusat penyelidikan dan ujian, makmal utama negara, memfokuskan pada teknologi strategik untuk memastikan mengelakkan pertindihan dan pembaziran sumber; akan siap pada Oktober 2025.

Lengkapkan draf Undang-undang mengenai Kepintaran Buatan dengan segera, serahkan kepada Kerajaan pada suku keempat 2025; membangunkan 16 dekri dan pekeliling yang membimbing pelaksanaan undang-undang dan resolusi yang diluluskan pada Sesi ke-9 Perhimpunan Negara ke-15 berkaitan sains dan teknologi, inovasi, dan transformasi digital, yang akan diselesaikan pada Oktober 2025; menyelidik dan membangunkan projek mengenai pembangunan dan penggunaan kenderaan udara tanpa pemandu (UAV), diserahkan kepada Perdana Menteri pada Disember 2025; membimbing kementerian dan cawangan untuk membina platform kongsi, mengeluarkan dokumen membimbing item pelaburan untuk transformasi digital, yang akan disiapkan pada Oktober 2025.

Menteri Sains dan Teknologi mengarahkan untuk mempercepat dan mempromosikan pembangunan infrastruktur digital (seperti infrastruktur 5G; perkhidmatan telekomunikasi menggunakan satelit orbit rendah; ekosistem, pusat pengkomputeran AI; infrastruktur penyelidikan dan pembangunan pelbagai industri, pelbagai guna dan pembangunan; pusat operasi pintar IOC); membimbing perusahaan telekomunikasi untuk menyambung dan berkongsi maklumat pelanggan mudah alih untuk mengemas kini Pangkalan Data Penduduk Negara dan menyekat pelanggan mudah alih yang tidak dikenali; memerlukan pengesahan biometrik untuk akaun pelanggan mudah alih baharu; menyekat akaun pelanggan yang belum menjalani pengesahan biometrik; orang memilih pelanggan mudah alih untuk mendaftar sebagai nombor pelanggan utama, menerima pemberitahuan daripada agensi dan perusahaan negeri mengikut Undang-undang Pengenalan; akan disiapkan pada November 2025.

Menggalakkan pembangunan aplikasi VNeID untuk menjadi aplikasi komunikasi utama pada peranti mudah alih antara orang ramai dan agensi pentadbiran negeri.

Menteri Keselamatan Awam mengarahkan operasi berkesan dan eksploitasi Pusat Data Negara; menasihati Kerajaan untuk menggesa kementerian dan cawangan untuk menggunakan pangkalan data nasional dan khusus (terutama pangkalan data utama dalam Pelan No. 02-KH/BCĐTW Jawatankuasa Pemandu Pusat), memastikan "betul - mencukupi - bersih - hidup - bersatu - dikongsi"; menggalakkan pembangunan aplikasi VNeID untuk menjadi aplikasi komunikasi utama pada peranti mudah alih antara orang ramai dan agensi pentadbiran negeri untuk membangunkan warga digital, masyarakat digital, mengurus ketenteraman sosial dan pembangunan sosio-ekonomi; tugasan biasa.

Pada masa yang sama, menyediakan dokumen latihan dan kurikulum untuk memastikan keselamatan maklumat supaya kementerian, cawangan dan lokaliti boleh menganjurkan latihan di platform Pendidikan Popular Digital, berusaha untuk mengurangkan kos latihan tradisional, yang akan disiapkan menjelang Oktober 2025.

Mempengerusikan dan menyelaras dengan kementerian dan cawangan untuk membina Pusat Pemantauan dan Operasi Keselamatan Siber Kebangsaan, yang akan disiapkan pada 2026.

Penyelidikan mengenai pelarasan gaji dan elaun kader, penjawat awam dan kakitangan awam

Jawatankuasa Pemandu Kerajaan menugaskan Menteri Dalam Negeri untuk mengarahkan penyiapan peraturan mengenai jawatan pekerjaan bagi penjawat awam dan kakitangan awam, menyerahkannya kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk pertimbangan dan keputusan; mengkaji dan menyelaraskan gaji dan elaun kader, penjawat awam, kakitangan awam dan angkatan tentera selepas penyusunan semula aparat dan organisasi kerajaan tempatan 2 peringkat.

Pada masa yang sama, Menteri Dalam Negeri mengarahkan pelancaran gerakan "Pendidikan Popular Digital", menjadi gerakan revolusioner, semua rakyat, komprehensif, merangkumi, dan meluas selaras dengan arahan Setiausaha Agung Lam.

Model perintis Pusat Urus Niaga Hartanah dan Hak Guna Tanah

Jawatankuasa Pemandu Kerajaan juga menugaskan Menteri Pembinaan untuk mengarahkan penyiapan Sistem Maklumat dan pangkalan data pasaran perumahan dan hartanah pada Disember 2025; menyelidik dan menasihati Kerajaan untuk mengeluarkan Resolusi mengenai perintis model Pusat Urus Niaga Hartanah dan Hak Guna Tanah yang ditubuhkan oleh Negeri pada Oktober 2025; menyelaras dengan Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar untuk menyatukan penciptaan data awal mengenai data perumahan, yang akan disiapkan pada Oktober 2025.

Lengkapkan pangkalan data negara mengenai tanah dan kesihatan menjelang 2025

Menteri Pertanian dan Alam Sekitar mempengerusikan, menyelaras dan menggesa lokaliti untuk mengikuti pelan hala tuju kempen 90 hari dan malam untuk memperkaya dan membersihkan pangkalan data tanah negara, melengkapkan pangkalan data tanah negara pada 2025; berhubung dengan lancar dengan pangkalan data cukai; lengkapkan pendigitalan dan pembersihan data tanah kediaman dan perumahan untuk menggunakannya, dan selesaikan pada November 2025.

Menteri Kesihatan akan mengetuai pembinaan pangkalan data kebangsaan mengenai kesihatan, 12 pangkalan data khusus, dan rekod perubatan elektronik, yang akan disiapkan pada 2025; pada masa yang sama, menilai dan mencadangkan penyelesaian dan dasar untuk kerjasama pelaburan awam-swasta untuk mereplikasi Sistem Penyelarasan Data Sektor Kesihatan di seluruh negara mengikut peraturan, yang akan disiapkan pada Oktober 2025; mengeluarkan dokumen untuk membimbing, memeriksa dan menggesa hospital dan kemudahan perubatan swasta untuk menyambung dan berkongsi data ke Sistem Penyelarasan Data Sektor Kesihatan, yang akan disiapkan pada Oktober 2025.

Mendigitalkan data ijazah dan sijil

Menteri Pendidikan dan Latihan mengarahkan pembinaan pangkalan data pelajar, pendidikan vokasional, ijazah, dan sijil, disiapkan pada 2025; mengeluarkan arahan sementara untuk lokaliti dan sekolah untuk mendigitalkan semua data ijazah dan sijil untuk tahun persekolahan 2024-2025; mengeluarkan peraturan dan mendigitalkan data ijazah dan sijil; mencadangkan penyelesaian untuk menggunakan kod pengenalan warganegara untuk mengenal pasti darjah, transkrip dan rekod sekolah, yang akan diselesaikan pada Oktober 2025.

Lengkapkan perisian kawalan aset dan pendapatan sebelum 25 November 2025

Jawatankuasa Pemandu Kerajaan menugaskan Ketua Pemeriksa Kerajaan untuk mengarahkan penyiapan perisian, memastikan pelaksanaan bahagian maklumat kawalan aset dan pendapatan sebelum 25 November 2025, dan pelaksanaan fungsi pengesahan, penyambungan dan perkongsian maklumat dan data mengenai tanah dan akaun bank sebelum 15 Disember 2025.

Mengeluarkan sijil kelahiran dalam talian untuk orang Vietnam di luar negara pada Oktober 2025

Menteri Kehakiman mengarahkan penyelarasan dengan Kementerian Luar Negeri dan Kementerian Keselamatan Awam untuk menggunakan pengeluaran sijil kelahiran untuk warga Vietnam di luar negara secara dalam talian, yang akan diselesaikan menjelang Oktober 2025.

Menteri Kewangan akan mempengerusikan mengimbangi sumber bajet negeri yang mencukupi untuk sains dan teknologi, inovasi, transformasi digital dan aktiviti DA06 mengikut peraturan dan menyelaras dengan Kementerian Sains dan Teknologi, Kementerian Keselamatan Awam dan kementerian, agensi dan kawasan lain untuk diperuntukkan kepada setiap kementerian, agensi pusat dan lokaliti, mengutamakan modal untuk projek utama, antara sektor, terobosan dan limpahan; menumpukan modal pada pelaburan dalam makmal, pusat penyelidikan, projek pembangunan teknologi strategik dan pangkalan data yang berkaitan, yang akan disiapkan pada Oktober 2025; membimbing kementerian, cawangan dan kawasan untuk mengkaji semula keperluan dengan segera, membina portfolio pelaburan, menganggarkan kos untuk menggunakan platform kongsi, pangkalan data dan mendaftarkan modal, yang akan disiapkan pada Oktober 2025.

Gabenor Bank Negara Vietnam mengarahkan Bank Negara Vietnam dan bank perdagangan saham bersama untuk mengatur dan melaksanakan program kredit VND 500 trilion untuk menyokong dan mempromosikan pembangunan infrastruktur strategik dan teknologi digital; bank untuk menggunakan penyelesaian untuk orang ramai mencipta akaun keselamatan sosial, berusaha untuk 100% rakyat Vietnam mempunyai akaun keselamatan sosial; semak akaun bank orang ramai di VNeID untuk membersihkannya bagi menyediakan pembayaran keselamatan sosial, memastikan ketelusan, mengelakkan penipuan, yang akan diselesaikan menjelang November 2025.

Meminda dan menambah 466 dokumen undang-undang untuk memastikan pengurangan dan pemudahan 2,051 prosedur pentadbiran dan 2,041 syarat perniagaan

Menteri, Ketua agensi peringkat menteri, agensi Kerajaan, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar yang dikendalikan pusat hendaklah mengarahkan kajian semula dan penstrukturan semula proses dalaman dan proses elektronik pada Sistem Maklumat Tatacara Pentadbiran Wilayah, memastikan sambungan lancar dan perkongsian data untuk menggunakan semula data untuk melaksanakan prosedur pentadbiran tanpa mengira sempadan wilayah, disiapkan pada bulan Oktober.

Menyelaras dengan Kementerian Keselamatan Awam untuk menyemak, menilai dan mengurangkan bilangan dokumen bagi dokumen yang telah disepadukan pada VNeID dan data yang dieksploitasi daripada kementerian dan cawangan; mendigitalkan keputusan penyelesaian prosedur pentadbiran dan memaparkannya pada VneID. Kementerian: Kementerian Kewangan, Kementerian Kehakiman, Kementerian Perindustrian dan Perdagangan: mengeluarkan arahan segera untuk menerima 25 perkhidmatan awam dalam talian proses penuh untuk mengeksploitasi data dan bukannya menerima dokumen fizikal daripada orang dan perniagaan; akan disiapkan pada Oktober 2025.

Meminda dan menambah 466 dokumen undang-undang untuk memastikan pengurangan dan pemudahan 2,051 prosedur pentadbiran dan 2,041 syarat perniagaan mengikut pelan dan pelan hala tuju yang diluluskan oleh Perdana Menteri; melaksanakan arahan Kerajaan dengan serius, tidak membenarkan situasi yang memerlukan orang ramai menyediakan dokumen pendua dengan data yang telah tersedia dalam pangkalan data nasional dan khusus berulang; memperuntukkan pembiayaan yang mencukupi, sumber manusia dan infrastruktur digital untuk peringkat komune untuk mengendalikan Pusat Khidmat Pentadbiran Awam secara serentak dan berkesan dan tugas-tugas dalam pembangunan sains dan teknologi, inovasi, transformasi digital dan Projek 06; siap pada Oktober 2025...

Pilih sistem maklumat prosedur pentadbiran yang dikongsi

Pada masa yang sama, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar mengarahkan pemilihan sistem maklumat prosedur pentadbiran biasa, memastikan kemudahan maksimum untuk orang ramai dan perniagaan, diselesaikan sebelum 15 Oktober 2025.

Jabatan, cawangan dan Jawatankuasa Rakyat komune dan wad mesti melaksanakan dengan tegas Undang-undang Transaksi Elektronik 2023 dan dekri berkaitan tentang pengenalan; tidak memerlukan pensijilan atau menyerahkan salinan notari yang bertentangan dengan peraturan.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar mengarahkan semakan dan penstrukturan semula proses dalaman dan proses elektronik pada sistem maklumat penyelesaian prosedur pentadbiran peringkat wilayah, memastikan sambungan lancar dan perkongsian data untuk menggunakan semula data untuk melaksanakan prosedur pentadbiran tanpa mengira sempadan wilayah.

Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune memilih sekurang-kurangnya 02 orang kader dan penjawat awam yang mempunyai kapasiti yang baik, kualiti yang baik dan pengetahuan teknologi maklumat untuk menyertai latihan di platform "Pendidikan Digital untuk Semua"; selepas latihan, kader ini bertanggungjawab untuk membimbing dan menyokong rakyat tempatan untuk meningkatkan kemahiran digital mereka, menggunakan perkhidmatan awam dalam talian dan utiliti digital yang penting; siap pada Oktober 2025...

Phuong Nhi

Sumber: https://baochinhphu.vn/phan-dau-100-nguoi-dan-viet-nam-co-tai-khoan-an-sinh-xa-hoi-102251013151017032.htm