Menganalisis dan menjelaskan punca banjir bukan sahaja di bandar tetapi juga di kawasan luar bandar dan pergunungan.

Mengulas laporan yang mensintesis pendapat dan syor pengundi dan orang ramai yang dihantar ke Persidangan Ke-10 Dewan Negara ke-15, Jawatankuasa Tetap Dewan Negara meminta Kerajaan membuat penilaian yang objektif dan menyeluruh serta mengenal pasti dengan jelas punca banjir bukan sahaja di bandar tetapi juga di kawasan luar bandar, delta dan pergunungan dengan pembangunan yang rumit...

Báo Đại biểu Nhân dân•13/10/2025

Pada pagi 13 Oktober, meneruskan sesi ke-50, di bawah arahan Naib Pengerusi Perhimpunan Negara , Leftenan Jeneral Kanan Tran Quang Phuong, Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Negara memberi pendapat mengenai laporan hasil pemantauan penyelesaian dan tindak balas terhadap petisyen pengundi yang dihantar ke Sesi ke-9 Perhimpunan Negara ke-15; keputusan menerima warganegara, menerima dan mengendalikan petisyen warganegara dan hasil pemantauan penyelesaian aduan dan kecaman warganegara yang dihantar ke Dewan Negara pada tahun 2025; draf laporan yang mensintesis pendapat dan petisyen pengundi dan rakyat yang dihantar ke Persidangan Ke-10 Dewan Negara ke-15.

Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Quang Phuong mempengerusikan mesyuarat itu. — Naib Pengerusi Majlis Kebangsaan , Leftenan Jeneral Kanan Tran Quang Phuong mempengerusikan mesyuarat itu.

Pengundi bimbang tentang cuaca luar biasa dan bencana alam

Laporan Kerja Aspirasi Rakyat September 2025 yang dibentangkan oleh Pengerusi Jawatankuasa Aspirasi dan Pengawasan Rakyat Duong Thanh Binh berkata bahawa pengundi dan rakyat amat menghargai kepimpinan dan hala tuju Parti, Dewan Negara, dan Kerajaan dalam persediaan untuk pemilihan timbalan kepada Dewan Negara ke-16 dan Dewan Rakyat di semua peringkat bagi penggal 3126-2020. Pengumuman tarikh pilihan raya (15 Mac 2026) mendapat perhatian rakyat, menganggap ia acara politik yang penting, menyumbang kepada pengukuhan kepercayaan dan perpaduan rakyat yang hebat.

Pengundi dan rakyat amat menghargai Jawatankuasa Tetap Dewan Negara kerana menganjurkan Persidangan ke-8 timbalan Dewan Negara sepenuh masa, penggal XV; percaya bahawa aktiviti dan keputusan Persidangan menunjukkan profesionalisme, tanggungjawab, keakraban, kecekapan, dan peningkatan dinamisme dan inovasi badan yang dipilih dalam membina dan merancang dasar dan undang-undang.

Bagaimanapun, pengundi bimbang dengan cuaca luar biasa dan bencana alam; keganasan sekolah yang berlaku sejak bulan pertama tahun persekolahan baharu, malah serangan terhadap guru, telah menghakis nilai moral dan disiplin sekolah.

Pengundi dan rakyat juga menggambarkan bahawa keadaan keselamatan dan ketenteraman di beberapa kawasan perumahan semakin rumit, terutamanya tindakan serangan yang menyebabkan kecederaan, mengganggu ketenteraman awam yang menyebabkan panik dan ketakutan; penggunaan alkohol semasa memandu, menenun, dan melencong; penyalahgunaan dadah masih menjadi isu yang membara...

Menghalang penjenayah daripada menggunakan teknologi tinggi untuk melakukan penipuan

Pada September 2025, bilangan rakyat yang datang ke Pejabat Penerimaan Warga Pusat di Hanoi dan Ho Chi Minh City untuk membuat aduan, kecaman, petisyen dan refleksi cenderung berkurangan sedikit berbanding Ogos 2025. Agensi tersebut menerima 309 lawatan dengan 722 orang mengemukakan 309 kes, di mana 124 adalah aduan; 32 adalah pengecaman; 153 adalah petisyen dan muhasabah dan 25 kumpulan besar datang untuk membentangkan 25 kes.

Berkenaan kerja penerimaan warga Dewan Negara, pada September 2025, agensi Dewan Negara dan Delegasi Dewan Negara menerima 253 orang yang datang untuk mengadu, mengecam, petisyen dan memikirkan 233 kes, termasuk 4 delegasi besar. Melalui penerimaan rakyat, dokumen telah dikeluarkan untuk memindahkan petisyen rakyat kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk penyelesaian dalam 33 kes; arahan bertulis diberikan dalam 19 kes; dan rakyat telah dijelaskan, dibimbing, dan dipujuk untuk mematuhi undang-undang dalam 181 kes.

Pengerusi Jawatankuasa Aspirasi dan Pengawasan Rakyat Duong Thanh Binh bercakap

Jawatankuasa Aspirasi dan Penyeliaan Rakyat mengesyorkan agar Jawatankuasa Tetap Dewan Negara meminta Kerajaan dan Perdana Menteri untuk terus tegas mengarahkan kementerian dan cawangan yang berkaitan untuk mengambil langkah-langkah mencegah penjenayah menggunakan teknologi tinggi untuk melakukan penipuan dan pengagihan harta rakyat. Perlu ada penyelesaian yang kukuh dan segerak daripada sektor pendidikan dan agensi berkaitan untuk mencegah dan menangani pelanggaran secara tegas, di samping mengukuhkan pendidikan mengenai etika, undang-undang dan kemahiran hidup untuk pelajar...

Memerlukan penyelesaian asas, segerak dan proaktif untuk mencegah dan memerangi ribut dan banjir

Laporan yang mensintesis pendapat dan cadangan pengundi dan orang ramai yang dihantar ke Sesi ke-10 Perhimpunan Kebangsaan ke-15, yang dibentangkan oleh Naib Presiden dan Setiausaha Agung Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam Nguyen Thi Thu Ha, mengatakan bahawa pengundi dan rakyat mengiktiraf dan sangat menghargai keberkesanan politik, ekonomi dan sosial revolusi dalam penyusunan semula model dan sistem pemerintahan tempatan2 di peringkat pusat.

Naib Presiden dan Setiausaha Agung Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam Nguyen Thi Thu Ha membentangkan laporan yang mensintesis pendapat dan cadangan pengundi dan orang yang dihantar ke Sesi Ke-10 Perhimpunan Kebangsaan ke-15.

Pengundi dan rakyat menyatakan keterujaan dan kebanggaan mereka terhadap pembangunan Vietnam dalam semua bidang, terutamanya dasar dan garis panduan yang dikeluarkan oleh Parti baru-baru ini yang menunjukkan semangat dan sudut pandangan membina sebuah Parti dan sistem politik yang benar-benar milik rakyat, oleh rakyat, untuk rakyat, dan resolusi mengenai kejayaan dalam pembangunan ekonomi swasta, pendidikan, penjagaan kesihatan, tenaga, dsb. dengan matlamat khusus, boleh diukur dan boleh dipantau oleh rakyat.

Pengundi dan rakyat amat menghargai keputusan Persidangan Ke-9 Perhimpunan Negara Ke-15, mengiktiraf semangat inovasi, demokrasi, kejujuran dan tanggungjawab Dewan Negara di hadapan Parti, Negeri dan Rakyat, terutamanya penerimaan dasar tepat pada masanya untuk menghapuskan kesulitan dan menggalakkan pembangunan sosio-ekonomi...

Presidium Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam mengesyorkan agar Parti dan Negara terus mengarahkan dan mengeluarkan garis panduan dan langkah dengan tegas untuk mengatur pelaksanaan kerajaan tempatan dua peringkat selepas penyusunan semula dan penggabungan. Terus memimpin dan mengarahkan kejayaan penganjuran kongres parti di semua peringkat, ke arah Kongres Kebangsaan Parti Ke-14; dan memilih timbalan kepada Dewan Negara dan Dewan Rakyat ke-16 untuk penggal 2026-2031.

Di samping itu, terus memimpin dan mengarahkan pelaksanaan ketat peraturan undang-undang mengenai penerimaan warganegara, pengendalian aduan, penolakan, cadangan dan refleksi. Memimpin dan mengarahkan dengan lebih tegas dan berkesan kerja-kerja mencegah pengeluaran, perdagangan dan pengangkutan barangan tiruan dan tidak berkualiti; mempunyai penyelesaian asas dan segerak untuk mencegah dan memerangi ribut dan banjir secara proaktif, memastikan nyawa dan harta benda orang ramai dalam menghadapi perkembangan ribut, banjir, hujan lebat, tanah runtuh dan tanah runtuh yang disebabkan oleh perubahan iklim yang sangat rumit.

Memantau dan menilai situasi caj berlebihan di sekolah

Majoriti ahli Jawatankuasa Tetap Dewan Negara sangat menghargai laporan mengenai kerja petisyen rakyat pada September 2025 dan laporan yang mensintesis pendapat dan syor pengundi dan orang ramai yang dihantar ke Persidangan Ke-10 Dewan Negara ke-15.

Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Nguyen Thi Thanh amat menghargai Laporan pertama yang mensintesis pendapat dan cadangan pengundi dan orang ramai yang dihantar ke Sesi ke-10 Perhimpunan Kebangsaan ke-15, yang jelas menunjukkan kebimbangan pengundi dan rakyat yang mendalam tentang keadaan yang semakin meningkat dan meremajakan kematian mengejut dan strok, peningkatan golongan muda yang menderita akibat kemurungan, dan menekankan keperluan kesihatan mental.

Naib Pengerusi Dewan Negara Nguyen Thi Thanh bercakap

Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan mencadangkan agar Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam perlu menekankan lagi keperluan untuk memberi perhatian kepada kandungan ini dan mencadangkan penyelesaian asas untuk menyelesaikan situasi di atas.

Jelas sekali bahawa Parti dan Negara telah mengeluarkan dasar untuk mengecualikan, mengurangkan, dan menyokong yuran pengajian untuk banyak mata pelajaran, tetapi Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Vu Hong Thanh menegaskan, "masih terdapat variasi di sana sini, masih terdapat caj berlebihan". Oleh itu, adalah diminta agar Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam memantau keadaan ini, sama ada ia terpencil atau meluas, untuk menambah laporan itu.

Mengakhiri sesi itu, Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Quang Phuong menyatakan bahawa Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Kebangsaan amat menghargai laporan yang secara relatifnya komprehensif dan tepat, mempunyai bukti yang jelas, dan membuat cadangan khusus dan sesuai; mengiktiraf usaha Kerajaan, kementerian dan cawangan dalam menyelesaikan syor pengundi dan rakyat, dan menyelesaikan aduan dan kecaman.

Jawatankuasa Tetap Dewan Negara meminta Jawatankuasa Petisyen dan Penyeliaan untuk terus menyemak dan menggesa Kerajaan, kementerian dan cawangan untuk mempertimbangkan, menyelesaikan dan menjawab petisyen yang tinggal supaya data dapat disiapkan segera sebelum membentangkan laporan pada sesi pembukaan Sesi Ke-10.

Mengenai laporan yang mensintesis pendapat dan cadangan pengundi dan orang yang dihantar ke Sesi Kesepuluh yang akan datang, Naib Pengerusi Dewan Negara mencadangkan menambah penilaian mengenai penggemblengan sumber manusia dan material untuk kerja-kerja bantuan bencana. Pada masa yang sama, Kerajaan perlu membuat penilaian yang objektif dan komprehensif, dengan jelas menunjukkan punca banjir bukan sahaja di bandar tetapi juga di kawasan luar bandar, dataran, dan kawasan pergunungan, dengan pembangunan yang kompleks...

Sumber: https://daibieunhandan.vn/phan-tich-chi-ro-nguyen-nhan-ngap-lu-khong-chi-o-thanh-pho-ma-ca-o-nong-thon-mien-nui-10390175.html