Hoe bereken je de inkomstenbelasting over de Tet-bonus?

Illustratiefoto.

Mevrouw Nguyen Thi Thu ( Dong Nai ) werkt bij een bedrijf met buitenlandse investeringen (FDI) en vertelt dat de eindejaarsbonus (het dertiende maandsalaris) momenteel wordt toegevoegd aan het inkomen van december of januari, waardoor het totale inkomen in de maand aanzienlijk stijgt en hoger wordt belast volgens het progressieve belastingtarief.

Ondertussen blijft het totale feitelijke inkomen van het jaar ongewijzigd, maar werknemers moeten meer belasting betalen, wat tot nadelen leidt.

Mevrouw Thu stelde voor dat de bevoegde autoriteit zou overwegen de regelgeving aan te passen om eerlijkheid te waarborgen, met name door: de berekening van de Tet-bonus gemiddeld over het totale jaarinkomen toe te staan; of de bonus te scheiden om een redelijker belastingtarief te kunnen hanteren, zodat werknemers geen nadelen ondervinden.

De Belastingdienst is hierover als volgt van mening:

Artikel 2, artikel 3, artikel 2, artikel 28, artikel 1, artikel 31 van besluit nr. 65/2013/ND-CP van 27 juni 2013 van de regering bepaalt:

Artikel 3. Belastbaar inkomen

2. Inkomsten uit lonen en salarissen die werknemers van werkgevers ontvangen, waaronder:

a) Salarissen, lonen en bedragen van de aard van salarissen of lonen ontvangen in contante of niet-contante vorm.

...e) Geldelijke of niet-geldelijke betalingen in welke vorm dan ook, inclusief effecten...

... Artikel 28. Belastingaftrek

... 2. Soorten inkomsten die voor belastingaftrek in aanmerking komen:... Inkomsten uit salarissen, lonen, beloningen, met inbegrip van beloningen uit makelaarsactiviteiten,...

... Artikel 31...

1. Organisaties en individuen zijn verantwoordelijk voor het inhouden van belasting bij het uitbetalen van inkomsten aan individuen, als volgt:

a) Voor inkomsten uit salarissen en lonen van individuen met ondertekende arbeidsovereenkomsten: Elke maand houdt de organisatie of individu die de inkomsten betaalt belasting in bij elk individu op basis van het maandelijks belastbare inkomen en de Progressive Tax Schedule...".

Overeenkomstig de bepalingen van punt a, clausule 1, punt c, clausule 2 en punt d, clausule 6, artikel 8 van Besluit nr. 126/2020/ND-CP van 19 oktober 2020 van de overheid, dienen organisaties die inkomstenbelasting inhouden, maandelijks/per kwartaal aangifte te doen. Organisaties en personen die inkomsten uit salarissen en lonen betalen, zijn verantwoordelijk voor het aangeven en vereffenen van belastingen en het doen van de vereffening namens personen die daartoe gemachtigd zijn door organisaties en personen die inkomsten betalen. In sommige gevallen moeten personen zelf aangifte doen, belasting betalen en de inkomstenbelasting zelf aangeven en vereffenen.

In punt a, punt c, clausule 2, artikel 2, clausule 2, artikel 8 en punt b.1, clausule 1, artikel 25 van de circulaire nr. 111/2013/TT-BTC van 15 augustus 2013 van het Ministerie van Financiën is het volgende bepaald:

Artikel 2. Belastbaar inkomen

... 2. Inkomsten uit lonen en salarissen zijn de inkomsten die werknemers van hun werkgevers ontvangen, waaronder:

a) Salarissen, lonen en bedragen van salaris- of loonaard in contante of niet-contante vorm

...e) Bonussen in contanten of niet-contanten in welke vorm dan ook, met inbegrip van bonussen in effecten,...".

Artikel 8. Vaststelling van het belastbare inkomen uit salarissen en lonen

... 2. Belastbaar inkomen uit salarissen en lonen

a) Het belastbare inkomen uit salarissen en lonen wordt bepaald door het totale bedrag aan salarissen, lonen, vergoedingen en andere inkomsten van salaris- of loonkarakter die de belastingplichtige ontvangt gedurende de belastingperiode overeenkomstig de richtlijnen in Clausule 2, Artikel 2 van deze circulaire.

b) Moment waarop het belastbare inkomen wordt vastgesteld.

Het moment om het belastbare inkomen voor inkomsten uit salarissen en lonen te bepalen, is het moment waarop de organisatie of het individu inkomsten uitbetaalt aan de belastingbetaler...

Artikel 25. Belastingaftrek en belastingaftrekdocumenten

1. Belastingaftrek

… b.1) Voor ingezeten personen die arbeidsovereenkomsten voor drie (3) maanden of langer tekenen, moet de organisatie of persoon die het inkomen betaalt belasting inhouden volgens de progressieve belastingtabel, inclusief gevallen waarin de persoon op veel plaatsen contracten voor drie (3) maanden of langer tekent.

Zo bevatten de wet op het inkomstenbelastingbeleid en de wet op het belastingbeheer bepalingen over inkomenssynthese, belastingberekening, aftrek, belastingaangifte, maandelijkse/driemaandelijkse betaling van de inkomstenbelasting en definitieve aangifte van de inkomstenbelasting van salarissen en lonen van belastingbetalers.

Wij verzoeken mevrouw Thu om op basis van bovenstaande regelgeving en het daadwerkelijke inkomen de inkomstenbelasting te berekenen en te betalen conform de regelgeving.

Als u vragen hebt, kunt u contact opnemen met uw lokale belastingdienst voor specifieke instructies.

Bron: https://vtv.vn/cach-tinh-thue-thu-nhap-doi-voi-khoan-thuong-tet-100251028144220341.htm